148
sons simples et élégantes, et les architectes y trou-
veront beaucoup de choses utiles, d'idées neuves et
saines, notamment dans la superbe planche en cou-
leurs qui accompagne chaque numéro et représente
un cottage variant de 5,000 à 50,000 francs, avec
tous les plans, coupes, souvent même les décora-
tions intérieures, mobiliers, etc.
Nous aurons l'occasion d'en parler encore à nos
lecteurs, et ceux que •• Le Cottage « intéresse par-
cul ièrement trouveront les renseignements v rela-
O %j
tifs dans l'annonce publiée à cette même page...
Construction d'un hôtel de
Caisse d'épargne à Langres
Un concours est ouvert entre tous les architectes
français du département de la Haute-Marne et des
départements limitrophes de l'Aube, de la Marne,
de la Meuse, de la Meurthe-et-Moselle, des Vosges,
delà Haute-Saône, du Doubs et de la Côte-d'Or,
pour la construction d'un hôtel de caisse d'épargne
à Langres.
Sont aussi admis à ce concours les architectes
qui, bien qu'étrangers à ces départements, ont déjà
construit des édifices ou des monuments publics
pour la ville de Langres.
Les projets devront être déposés à la caisse
d'épargne avant le 15 avril 1904, terme de rigueur.
L'importance de la dépense de construction pro-
prement dite est de 125,000 francs.
Le programme du concours est déposé au bureau
du Journal des Travaux publics.
* * *
Ville de Belfort
Construction d'un marché couvert
Un concours est ouvert entre tous les construc-
teurs français pour la construction d'un marché
couvert sur les terrains provenant du dérasement
des fortifications.
L'importance de la dépense de la construction est
de 250,000 francs.
Les projets devront être déposés à la mairie de
Belfort pour le 10 avril 1904 au plus tard.
Les concurrents pourront prendre' connaissance
du cahier des charges-nrogramme dans les bureaux
O x O
de M. Lux, architecte municipal.
(^arrières J^éunies d'J^.auteville
E. C O U L O N, à Hauteville (Ain
Seul concessionnaire des Coirières communales
PIERRES
pour Marbreries, Monuments, Sculpture, Constructions de luxe
pâlies sciées de toutes épaisseurs, ^locs bruis
Office de Mécanographie
12, Boul. Poisscnnière
PAKIS
TRAVAUX DE MACHINE A ÉCRIRE
COPIE :
Les 100 lignes fr. 0.80 le 1er exemplaire
fr. 0.50 les exempi. suivants
CIRCULAIRES :
Le cent fr. 1.75 — Le raille 12 francs
j\î a chines à écrire
NEUVES avec grosses remises
OCCASIONS depuis 100 francs
Statuettes
POUR
MONUMENTS FUNÉRAIRES
Anges, reliefs, bustes, croix,
rosaces, christ, etc. en porce-
laine, biscuit blanc et en terre
cuite.
Prix courant
envoyé gratis et franco
Cari KAMP
Hohr près Coblence
(ALLEMAGNE)
Pierre CECCARELLI
marbrier
(Italie)
Travaux courants, Travaux d'art dans tous les marbres italiens
DEVIS SUR DEMANDE
LE COTTAGE
Revue internationale, mensuelle, illustrée, documentaire
DE L HABITATION A BON MARCHÉ
ET DE L'ART EN TOUT ET POUR TOUS
Publié avec la collaboration de nombreux architectes,
artistes,décorateurs, hygiénistes, ingénieurs, sociologues,etc.,
parmi lesquels : MM". Bluysen, Combien, A. Dumont (Bru-
xelles), E. Fatio, V. Horta, Alexander William Harvey
(Bournville-Birmingham), P. Jaspar, Ch. Plumet, Taelemans,
Van Hoecke-Dessel, etc., architectes ; MM. Combaz, Henri
Meunier, Serrurier-Bovy, etc., décorateurs ; les docteurs
Cazalis, Pol. Demade, Lust, Malooz, Nyssens, etc.; MM. Jean
d'Ardenne, G. Benoit-Lévy, Roger Bernand, de Wouters, de
Montenach, Jean Lahor, Henri La Fontaine, Paul Otlet,
Octave Uzanne. Emile Vandervelde, etc., publicistes.,
sous la direction de Charles DIDIER
Le Cottage paraît chaque mois en un luxueux fascicule de
48 pages, très illustré, contient des plans d'habitations de
5,ooo à 5o,ooo francs, des intérieurs, mobiliers, décora-
tions, etc. et une planche hors texte, en simili-aquarelle,
représentant une habitation de campagne, avec plans et
devis.
Le numéro, 1 franc : l'abonnement, 10 francs pour la Bel-
gique, la France et la Suisse ; fr 12.5o pour les autres pays
Un numéro spécimen sera adressé gratis à tout architecte qui en fera
la demande à l'Administration Centrale, 33, rue Forestière, à Bru-
xelles.
sons simples et élégantes, et les architectes y trou-
veront beaucoup de choses utiles, d'idées neuves et
saines, notamment dans la superbe planche en cou-
leurs qui accompagne chaque numéro et représente
un cottage variant de 5,000 à 50,000 francs, avec
tous les plans, coupes, souvent même les décora-
tions intérieures, mobiliers, etc.
Nous aurons l'occasion d'en parler encore à nos
lecteurs, et ceux que •• Le Cottage « intéresse par-
cul ièrement trouveront les renseignements v rela-
O %j
tifs dans l'annonce publiée à cette même page...
Construction d'un hôtel de
Caisse d'épargne à Langres
Un concours est ouvert entre tous les architectes
français du département de la Haute-Marne et des
départements limitrophes de l'Aube, de la Marne,
de la Meuse, de la Meurthe-et-Moselle, des Vosges,
delà Haute-Saône, du Doubs et de la Côte-d'Or,
pour la construction d'un hôtel de caisse d'épargne
à Langres.
Sont aussi admis à ce concours les architectes
qui, bien qu'étrangers à ces départements, ont déjà
construit des édifices ou des monuments publics
pour la ville de Langres.
Les projets devront être déposés à la caisse
d'épargne avant le 15 avril 1904, terme de rigueur.
L'importance de la dépense de construction pro-
prement dite est de 125,000 francs.
Le programme du concours est déposé au bureau
du Journal des Travaux publics.
* * *
Ville de Belfort
Construction d'un marché couvert
Un concours est ouvert entre tous les construc-
teurs français pour la construction d'un marché
couvert sur les terrains provenant du dérasement
des fortifications.
L'importance de la dépense de la construction est
de 250,000 francs.
Les projets devront être déposés à la mairie de
Belfort pour le 10 avril 1904 au plus tard.
Les concurrents pourront prendre' connaissance
du cahier des charges-nrogramme dans les bureaux
O x O
de M. Lux, architecte municipal.
(^arrières J^éunies d'J^.auteville
E. C O U L O N, à Hauteville (Ain
Seul concessionnaire des Coirières communales
PIERRES
pour Marbreries, Monuments, Sculpture, Constructions de luxe
pâlies sciées de toutes épaisseurs, ^locs bruis
Office de Mécanographie
12, Boul. Poisscnnière
PAKIS
TRAVAUX DE MACHINE A ÉCRIRE
COPIE :
Les 100 lignes fr. 0.80 le 1er exemplaire
fr. 0.50 les exempi. suivants
CIRCULAIRES :
Le cent fr. 1.75 — Le raille 12 francs
j\î a chines à écrire
NEUVES avec grosses remises
OCCASIONS depuis 100 francs
Statuettes
POUR
MONUMENTS FUNÉRAIRES
Anges, reliefs, bustes, croix,
rosaces, christ, etc. en porce-
laine, biscuit blanc et en terre
cuite.
Prix courant
envoyé gratis et franco
Cari KAMP
Hohr près Coblence
(ALLEMAGNE)
Pierre CECCARELLI
marbrier
(Italie)
Travaux courants, Travaux d'art dans tous les marbres italiens
DEVIS SUR DEMANDE
LE COTTAGE
Revue internationale, mensuelle, illustrée, documentaire
DE L HABITATION A BON MARCHÉ
ET DE L'ART EN TOUT ET POUR TOUS
Publié avec la collaboration de nombreux architectes,
artistes,décorateurs, hygiénistes, ingénieurs, sociologues,etc.,
parmi lesquels : MM". Bluysen, Combien, A. Dumont (Bru-
xelles), E. Fatio, V. Horta, Alexander William Harvey
(Bournville-Birmingham), P. Jaspar, Ch. Plumet, Taelemans,
Van Hoecke-Dessel, etc., architectes ; MM. Combaz, Henri
Meunier, Serrurier-Bovy, etc., décorateurs ; les docteurs
Cazalis, Pol. Demade, Lust, Malooz, Nyssens, etc.; MM. Jean
d'Ardenne, G. Benoit-Lévy, Roger Bernand, de Wouters, de
Montenach, Jean Lahor, Henri La Fontaine, Paul Otlet,
Octave Uzanne. Emile Vandervelde, etc., publicistes.,
sous la direction de Charles DIDIER
Le Cottage paraît chaque mois en un luxueux fascicule de
48 pages, très illustré, contient des plans d'habitations de
5,ooo à 5o,ooo francs, des intérieurs, mobiliers, décora-
tions, etc. et une planche hors texte, en simili-aquarelle,
représentant une habitation de campagne, avec plans et
devis.
Le numéro, 1 franc : l'abonnement, 10 francs pour la Bel-
gique, la France et la Suisse ; fr 12.5o pour les autres pays
Un numéro spécimen sera adressé gratis à tout architecte qui en fera
la demande à l'Administration Centrale, 33, rue Forestière, à Bru-
xelles.