DOI issue:
Nr. 25
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.4278#0724
Nr. 25
JUGEND
1911
Ausrüstungen f.Tropen u. Sport
Patent-
Schlafsack
Ausser Ge- mit wasserdichtem Ueberzug.
brauch nur Für grosse Figur . . Jti. 35.—
2 1I2 Kilo. » sehr grosse Figur „ 38.—
(warm gefüttert).
Loden-Bekleidung, Ponchos,
Oel- und Gummimäntel.
Deutsches Handels-Museum, Sofia:
Die uns gelieferten wasserdichten Schlaf-
säcke haben sich in jeder Beziehung auf
das Beste bewährt.
Tempora mutantur
„Sehen Sie, das ist der wesentliche
Unterschied zwischen der alten und
neuen Schule: Jene reimten ,Herz' auf
.Schmerzt, wir reimen,Linie' auf,Pinie' I"
Hässlich
sind qautunreinigkeiten und ksautausschläge. wie Mit-
esser. Finnen. Gesichtspickcl, Kautrste, Pusteln, Vlüt-
chen» rote Flecke, sowie Aopsschuppen und Haarausfall.
Alles dies beseitigt
Steckenpferd - Ceerscbwefel - Seife
allein echt mit der Schutzmarke „Steckenpferd"
»sn Bergmann 4t Co., Badebeul. & St. 5vpsg. Aberall ?u haben.
' "
Mtli
Dame; Herr Doktor, wo soll ;
ich dieses Frühjahr j
zur Kur hin? C
Arzt: BadSoden am Taunus
dürfte für Sie sehr
geeignet sein.
Dame: Gegen welche .Er-
krankungen wird Bad
Soden am Taunus an-
gewandt?
Arzt: Mit ganz ausgezeich-
netem Erfolg gegen
Katarrhe, Herz-
krankheiten, Rheu-
matismus, Frauen-
krankheiten.
Kurprospekte
durch die
Kurdirektion.
Fay’s ächte Sodener Mineralpastillen werd.aus d. Heilquellen d. Gemeinde Bad Soden hergestellt.
Bad Soden a/T.
Grand Ttöfel.
Licht. Zentr. Heiz
Neubau erst.
Ranges mit
jeglich. Comfort. Lift, elektrisches
gr. Halle u. Gesellschaftsräume, App. m. Bad, gr. eig. Park.
Zur Erlangung
U eines
üppigen Busens
Die Kunst eine schöne Büste zu erzielen
bildet für die Damen kein Geheimniss
mehr, seitdem die wunderbaren Eigen-
schaften der Pilules Orientales bekannt
sind. — Diese Pillen be-
sitzen in der Tat die
Fähigkeit die Büste zu
entwickeln, zu festigen
und wiederherzustellen,
ebenso wie die Knochen-
vorsprünge des Halses
Und der Schultern zu be-
seitigen, indem sie
der ganzen Büste
eine graziöse Fülle
verleihen, ohne die
Taille zu erweitern,
Die Pilulea Orien-
tales bestellen haupt-
sächlich aus orienta-
lischen Pflanzenex-
trakten nnd sind, da
Gänzlich frei von
Arsenik, der Gesundheit stets zuträglich.
Ihre 'Wirksamkeit darf durchaus nicht
mit der irgend eines anderen, ähnlichen
Erzeugnisses, zum inneren oder äusseren
Gebrauch, verglichen werden. — Ein ühei
zwanzigjähriger Erfolg hat den Ruf der
Pilules Orientales bestätigt und erwiesen,
dass dieselben für die Frau sowohl wie
für das junge Mädchen das einzige,
wirklich zuverlässige Mittel bilden, einen
üppigen und festen Busen zu erzielen.
Leichte, diskrete Behandlung. — Dau-
ernder Erfolg nach ungefähr zwei Monaten.
Ein Flakon “Pilules Orientales "ist franko
und diskret erhältlich gegen Auslands-
postanweisung von Mk. ö.30 oder Fünf-
markschein & 30 Pfg Marken an Apotheker
J. Ratie, 6, Passage Verdeau, Paris. Briefe
sind mit 20 Pfg., Postkarten mit 10 Pfg.
zu frankieren.
Jede Leserin sollte sich von Herrn Ratiö
das sehr interessante Heftchen " Ueber die
plastische Schönheit des Busens ”, welches
kostenfrei eingesandt wird, zukommen
lassen.
Diese Pillen sind auch erhältlich bei:
Berlin, Hadra-Apotheke, Spandauerstr. 77,
München, Emmel, Apoth. Sendlingerstr. 13,
Breslau, Adler-Apoth., Ring 59, Leipzig,
Dr. Mylius, Markt 12, Frankfurt a. M.,
Engel-Apoth., Gr. Friedbergerstr. 46.
Etwas über Prismen-Binocles
Leichte Binocles
kaufe man nicht ohne vorherige Prüfung, denn das mit vielem Reklamegeräusch besonders hervorgehobene leichte
Gewicht ist ein Nachteil auf Kosten der Qualität. Der Wertmesser eines guten Prismen-Glases sind die grossen
Objektive beziehungsweise Objektiv-Oeffnungen, da hiervon die Helligkeit und Klarheit der Bilder abhängig ist.
Je grösser ein Objektiv, desto grösser die Helligkeit, desto besser das Glas. Deswegen kaufe man
!! nur Binocles mit 24 mm grossen Objektiven!!
Im Gewicht sehr leichte Gläser mit geringem Volumen haben stets nur kleine Objektive, sind also qualitativ minder-
wertiger, auch wenn sie von renommierten Weltfirmen hergestellt werden.
T Man achte aber nicht nur auf die Objektiv-
• grosse, sondern auch auf die Grösse des
Gesichtsfeldes und verlange vor Kauf genaue
Zahlenangaben, falls durch wohlklingende nichtssagende Phrasen diese um-
gangen werden, denn die Flächenvergrösserung ist bei allen Prismen-Gläsern
die gleiche, z. B. entspricht die 6 malige Vergrösserung stets einer 3.6 ma-
ligen Flächenvergrösserung, dies ist kein Vorzug, sondern eine Selbst-
verständlichkeit.
Als Fabrikate, die allen Ansprüchen gerecht werden, stehen die der Firmen
Hensoldt & Söhne
und Voigtländer & Sohn A.G.
welche in Armee und
Marine amtlich eingeführt sind, unbedingt an erster
Stelle.
Beide Gläser sind modernster Konstruktion, keine veralteten Modelle,
mit Mitteltrieb zum gleichzeitigen Einstellen für beide Augen, mit grossen
24-mm-Objektiven. Grosses Gesichtsfeld
(auf 1OOO m — ca. 130 m), wirklich grosse
Lichtstärke — 16 und vor allen Dingen eine
brillante Sehschärfe bei relativ leichtem Ge-
Besonders hervorragend sind für Reise, Sport,
Jagd, Theater etc.:
!> Hensoldts Prismen-Binocle
J5 6 malige Vergrösserung, Preis Mark 135.—,
— mit Etui und Riemen; Monatszahlungen von
6 Ulk. an. Im Gebrauch Sr. Exzellenz des
Grafen Zeppelin bei seinen Tages- und
Nachtfahrten.
Voigtländers Prismen-Binocle
6 malige Vergrösserung, Preis Mark 140.—, mit Etui und Riemen;
Monatszahlungen von 6 Mark an.
wicht sind besondere Vorzüge beider Gläser, welche deren Beliebtheit in
weitesten Kreisen begreiflich machen. — Um die grossen Vorzüge anderen
Systemen gegenüber jedermann zu beweisen, senden wir auf Wunsch solventen
Interessenten beide Gläser franko sechs Tage zur Ansicht und Auswahl. —
Keines der beiden Gläser braucht man zu behalten.
Prospekt über andere auch billigere Gläser kostenlos. "3PÜ
Photographische Apparate, «SBiMSfcC&JfßS L
mit Objektiven von Voigtländer, Goerz, Meyer und anderen liefern wir
gegen bequeme monatliche Zahlungen laut unserer Kamera-Preisliste.
Köhler & Co.,
Breslau XIII 7V F.
Bei etwaigen Bestellungen bittet man. auf die Münchner „JUGEND“ Bezug zu nehmen,
656b
JUGEND
1911
Ausrüstungen f.Tropen u. Sport
Patent-
Schlafsack
Ausser Ge- mit wasserdichtem Ueberzug.
brauch nur Für grosse Figur . . Jti. 35.—
2 1I2 Kilo. » sehr grosse Figur „ 38.—
(warm gefüttert).
Loden-Bekleidung, Ponchos,
Oel- und Gummimäntel.
Deutsches Handels-Museum, Sofia:
Die uns gelieferten wasserdichten Schlaf-
säcke haben sich in jeder Beziehung auf
das Beste bewährt.
Tempora mutantur
„Sehen Sie, das ist der wesentliche
Unterschied zwischen der alten und
neuen Schule: Jene reimten ,Herz' auf
.Schmerzt, wir reimen,Linie' auf,Pinie' I"
Hässlich
sind qautunreinigkeiten und ksautausschläge. wie Mit-
esser. Finnen. Gesichtspickcl, Kautrste, Pusteln, Vlüt-
chen» rote Flecke, sowie Aopsschuppen und Haarausfall.
Alles dies beseitigt
Steckenpferd - Ceerscbwefel - Seife
allein echt mit der Schutzmarke „Steckenpferd"
»sn Bergmann 4t Co., Badebeul. & St. 5vpsg. Aberall ?u haben.
' "
Mtli
Dame; Herr Doktor, wo soll ;
ich dieses Frühjahr j
zur Kur hin? C
Arzt: BadSoden am Taunus
dürfte für Sie sehr
geeignet sein.
Dame: Gegen welche .Er-
krankungen wird Bad
Soden am Taunus an-
gewandt?
Arzt: Mit ganz ausgezeich-
netem Erfolg gegen
Katarrhe, Herz-
krankheiten, Rheu-
matismus, Frauen-
krankheiten.
Kurprospekte
durch die
Kurdirektion.
Fay’s ächte Sodener Mineralpastillen werd.aus d. Heilquellen d. Gemeinde Bad Soden hergestellt.
Bad Soden a/T.
Grand Ttöfel.
Licht. Zentr. Heiz
Neubau erst.
Ranges mit
jeglich. Comfort. Lift, elektrisches
gr. Halle u. Gesellschaftsräume, App. m. Bad, gr. eig. Park.
Zur Erlangung
U eines
üppigen Busens
Die Kunst eine schöne Büste zu erzielen
bildet für die Damen kein Geheimniss
mehr, seitdem die wunderbaren Eigen-
schaften der Pilules Orientales bekannt
sind. — Diese Pillen be-
sitzen in der Tat die
Fähigkeit die Büste zu
entwickeln, zu festigen
und wiederherzustellen,
ebenso wie die Knochen-
vorsprünge des Halses
Und der Schultern zu be-
seitigen, indem sie
der ganzen Büste
eine graziöse Fülle
verleihen, ohne die
Taille zu erweitern,
Die Pilulea Orien-
tales bestellen haupt-
sächlich aus orienta-
lischen Pflanzenex-
trakten nnd sind, da
Gänzlich frei von
Arsenik, der Gesundheit stets zuträglich.
Ihre 'Wirksamkeit darf durchaus nicht
mit der irgend eines anderen, ähnlichen
Erzeugnisses, zum inneren oder äusseren
Gebrauch, verglichen werden. — Ein ühei
zwanzigjähriger Erfolg hat den Ruf der
Pilules Orientales bestätigt und erwiesen,
dass dieselben für die Frau sowohl wie
für das junge Mädchen das einzige,
wirklich zuverlässige Mittel bilden, einen
üppigen und festen Busen zu erzielen.
Leichte, diskrete Behandlung. — Dau-
ernder Erfolg nach ungefähr zwei Monaten.
Ein Flakon “Pilules Orientales "ist franko
und diskret erhältlich gegen Auslands-
postanweisung von Mk. ö.30 oder Fünf-
markschein & 30 Pfg Marken an Apotheker
J. Ratie, 6, Passage Verdeau, Paris. Briefe
sind mit 20 Pfg., Postkarten mit 10 Pfg.
zu frankieren.
Jede Leserin sollte sich von Herrn Ratiö
das sehr interessante Heftchen " Ueber die
plastische Schönheit des Busens ”, welches
kostenfrei eingesandt wird, zukommen
lassen.
Diese Pillen sind auch erhältlich bei:
Berlin, Hadra-Apotheke, Spandauerstr. 77,
München, Emmel, Apoth. Sendlingerstr. 13,
Breslau, Adler-Apoth., Ring 59, Leipzig,
Dr. Mylius, Markt 12, Frankfurt a. M.,
Engel-Apoth., Gr. Friedbergerstr. 46.
Etwas über Prismen-Binocles
Leichte Binocles
kaufe man nicht ohne vorherige Prüfung, denn das mit vielem Reklamegeräusch besonders hervorgehobene leichte
Gewicht ist ein Nachteil auf Kosten der Qualität. Der Wertmesser eines guten Prismen-Glases sind die grossen
Objektive beziehungsweise Objektiv-Oeffnungen, da hiervon die Helligkeit und Klarheit der Bilder abhängig ist.
Je grösser ein Objektiv, desto grösser die Helligkeit, desto besser das Glas. Deswegen kaufe man
!! nur Binocles mit 24 mm grossen Objektiven!!
Im Gewicht sehr leichte Gläser mit geringem Volumen haben stets nur kleine Objektive, sind also qualitativ minder-
wertiger, auch wenn sie von renommierten Weltfirmen hergestellt werden.
T Man achte aber nicht nur auf die Objektiv-
• grosse, sondern auch auf die Grösse des
Gesichtsfeldes und verlange vor Kauf genaue
Zahlenangaben, falls durch wohlklingende nichtssagende Phrasen diese um-
gangen werden, denn die Flächenvergrösserung ist bei allen Prismen-Gläsern
die gleiche, z. B. entspricht die 6 malige Vergrösserung stets einer 3.6 ma-
ligen Flächenvergrösserung, dies ist kein Vorzug, sondern eine Selbst-
verständlichkeit.
Als Fabrikate, die allen Ansprüchen gerecht werden, stehen die der Firmen
Hensoldt & Söhne
und Voigtländer & Sohn A.G.
welche in Armee und
Marine amtlich eingeführt sind, unbedingt an erster
Stelle.
Beide Gläser sind modernster Konstruktion, keine veralteten Modelle,
mit Mitteltrieb zum gleichzeitigen Einstellen für beide Augen, mit grossen
24-mm-Objektiven. Grosses Gesichtsfeld
(auf 1OOO m — ca. 130 m), wirklich grosse
Lichtstärke — 16 und vor allen Dingen eine
brillante Sehschärfe bei relativ leichtem Ge-
Besonders hervorragend sind für Reise, Sport,
Jagd, Theater etc.:
!> Hensoldts Prismen-Binocle
J5 6 malige Vergrösserung, Preis Mark 135.—,
— mit Etui und Riemen; Monatszahlungen von
6 Ulk. an. Im Gebrauch Sr. Exzellenz des
Grafen Zeppelin bei seinen Tages- und
Nachtfahrten.
Voigtländers Prismen-Binocle
6 malige Vergrösserung, Preis Mark 140.—, mit Etui und Riemen;
Monatszahlungen von 6 Mark an.
wicht sind besondere Vorzüge beider Gläser, welche deren Beliebtheit in
weitesten Kreisen begreiflich machen. — Um die grossen Vorzüge anderen
Systemen gegenüber jedermann zu beweisen, senden wir auf Wunsch solventen
Interessenten beide Gläser franko sechs Tage zur Ansicht und Auswahl. —
Keines der beiden Gläser braucht man zu behalten.
Prospekt über andere auch billigere Gläser kostenlos. "3PÜ
Photographische Apparate, «SBiMSfcC&JfßS L
mit Objektiven von Voigtländer, Goerz, Meyer und anderen liefern wir
gegen bequeme monatliche Zahlungen laut unserer Kamera-Preisliste.
Köhler & Co.,
Breslau XIII 7V F.
Bei etwaigen Bestellungen bittet man. auf die Münchner „JUGEND“ Bezug zu nehmen,
656b