MH "»
-ÄWZ tili? -
LIDO / VENEDIG
Europas schönster Strand, herrlich durch seine Lage u. durch die Nähe der märchenhaften Stadt.
Idealer Frühjahrs-, Sommer- u. Herbstaufenthalt. Bademöglichkeit von April bis Oktober.
— Während der Hochsaison große und phantastische Strand- und Gesellschaftsfeste. —
Excelsior Palast Luxusho,ei, Motel Villa Regina exklusiv
direkt am Strand. — 400 Zimmer.—300 Bäder. und distinguiert. — 160 Betten.
Grand Hotel des Rains Grand Hotel Lido erstklassig
allerersten Ranges an der See. — 400 Zimmer. Familienhaus. Aussicht aufVenedig. 250 Betten.
Ausführliche Prospekte über Lage und Pensionspreise der einzelnen Häuser gratis. Verlangen
Sie Spezialprospekt D 5 von der Compagnia Italiana dei Grandi Alberghi, Venedig.
4 i - llü' i -ü ' rj-i ■■ ...tfU—
Susanne im Bade
Susi, Raffkes Gattin, liegt im Sande,
! Eingerollt gleich einem feisten Igel,
Und von Binzens fashionablem Strande
Lugt sie auf des Meeres glatten Spiegel.
In Erkenntnis dessen, daß sie schwitze
WaS zum einen, größeren Teil auf ihren
Leibesumfang, teils auch auf die Hitze,
So vom Himmel brennt, zurückzuführen — i
Sucht sie Rettung vor den Sonnengluten,
Streift vom Leib die spärliche Gewandung
Und sie stürzt sich in die kühlen Fluten.
Protestierend schäumt und braust die Brandung
Fern am Festland blicken bärtige Hünen
Auf das Meer in merklicher Beklemmung:
Zischend netzt die Flut die hohen Dünen,
Was das Merkmal einer Überschwemmung.
Kein Gewitter, keines Sturmes Wüten
Gibt hiefür Erklärung oder Zeugnis.
Staunend steht das Volk in stummem Brüten
Und betrachtet das Naturereignis....
Salpeter
Bad Ki!
Slaaflidies If urhaushof ei
gegenüber dem Kurgarten
Einziges Haus mit Mineralbädern in den Etagen
»inaen °*as weitbad
rn z W b. Magen-u. Darmstörungen,Pfortader-,
HniM Dnccicihpr Hnf Leber' Häm°"hoidalstauungen, bei
nUlCl KUSjnUIll Hifi Erkrankungen des Herzens u. der Blut-
gegenüber dem Kurgarten gefäfee, der Nerven u. des Stoffwechsels,
Seit 1. Jan. 1925 unter gieidier Verwaltung mit bei Sterilität, Erkrankungen der Becken-
dem Staatl. Kurhaushotel. Mit allem neuzeitlichen _ .
Komfort ausgestattet. 120 Zimmer, wovon ein Organe der rrauen, Rheumatismus, Gicht
grober Teil mit Badezimmer. KurprospeKt darcü den Kfurverein Bad Kissingen
Versand des weltberühmten Rakoczy, Luitpoldstrudel, Maxbrunnen, Kissinger Bitterwasser
Die Kissinger Brunnen sind im Mineralwasserhandel überall erhältlich. Ausführl. Brunnenschrift durch Verwaltung der staatl. Mineralbäder Kissingen
aus
men
lesen ihr führendes Heimatblatt, die
„Xeichenberger Jeitung"
Tagblatt für das deutsche Volk in Böhmen
*
Erscheint seit 1860 — Täglich 2 Ausgaben
ImAnzeigenteile erfolgr.Reklame jeder Art
*
Gchrkftleitung und Verwaltung:
'veichenberg, Herrengasse 4~5
asenröte
Sommer«
sprossen
Mitesser entfernt ver-
blüffend. Auskunft umsonst.
INST. ENGLBRECHT,
München 10.Maistr.10
Einen
großen Dienst
erweisen Sie uns, wenn Sie
beiAufgabe von Bestellungen
od. persönlichen Einkäufen
stets ausdrücklich betonen,
daß diese auf Grund der
Anzeigen in der Münchner
„Jugend“ erfolgen. Für
diese Liebenswürdigkeil
besten Dank!
Verlag der
Münchner „Jugend“
Anzeigen - Adrig.
LesenSie täglich das
ltteue
Wicncr Journal
Das österreichische Weltblatt
Größte internationale Verbreitung
aller in deutscher Sprache erscheinenden
Tageszeitungen
LIPPOWITZ & CO.
Ni v
Bestellungen bittet man r
ie Münchner »Jugend“ Bezug zu nehmen
618a
JUGEND Nr. 25/192«
-ÄWZ tili? -
LIDO / VENEDIG
Europas schönster Strand, herrlich durch seine Lage u. durch die Nähe der märchenhaften Stadt.
Idealer Frühjahrs-, Sommer- u. Herbstaufenthalt. Bademöglichkeit von April bis Oktober.
— Während der Hochsaison große und phantastische Strand- und Gesellschaftsfeste. —
Excelsior Palast Luxusho,ei, Motel Villa Regina exklusiv
direkt am Strand. — 400 Zimmer.—300 Bäder. und distinguiert. — 160 Betten.
Grand Hotel des Rains Grand Hotel Lido erstklassig
allerersten Ranges an der See. — 400 Zimmer. Familienhaus. Aussicht aufVenedig. 250 Betten.
Ausführliche Prospekte über Lage und Pensionspreise der einzelnen Häuser gratis. Verlangen
Sie Spezialprospekt D 5 von der Compagnia Italiana dei Grandi Alberghi, Venedig.
4 i - llü' i -ü ' rj-i ■■ ...tfU—
Susanne im Bade
Susi, Raffkes Gattin, liegt im Sande,
! Eingerollt gleich einem feisten Igel,
Und von Binzens fashionablem Strande
Lugt sie auf des Meeres glatten Spiegel.
In Erkenntnis dessen, daß sie schwitze
WaS zum einen, größeren Teil auf ihren
Leibesumfang, teils auch auf die Hitze,
So vom Himmel brennt, zurückzuführen — i
Sucht sie Rettung vor den Sonnengluten,
Streift vom Leib die spärliche Gewandung
Und sie stürzt sich in die kühlen Fluten.
Protestierend schäumt und braust die Brandung
Fern am Festland blicken bärtige Hünen
Auf das Meer in merklicher Beklemmung:
Zischend netzt die Flut die hohen Dünen,
Was das Merkmal einer Überschwemmung.
Kein Gewitter, keines Sturmes Wüten
Gibt hiefür Erklärung oder Zeugnis.
Staunend steht das Volk in stummem Brüten
Und betrachtet das Naturereignis....
Salpeter
Bad Ki!
Slaaflidies If urhaushof ei
gegenüber dem Kurgarten
Einziges Haus mit Mineralbädern in den Etagen
»inaen °*as weitbad
rn z W b. Magen-u. Darmstörungen,Pfortader-,
HniM Dnccicihpr Hnf Leber' Häm°"hoidalstauungen, bei
nUlCl KUSjnUIll Hifi Erkrankungen des Herzens u. der Blut-
gegenüber dem Kurgarten gefäfee, der Nerven u. des Stoffwechsels,
Seit 1. Jan. 1925 unter gieidier Verwaltung mit bei Sterilität, Erkrankungen der Becken-
dem Staatl. Kurhaushotel. Mit allem neuzeitlichen _ .
Komfort ausgestattet. 120 Zimmer, wovon ein Organe der rrauen, Rheumatismus, Gicht
grober Teil mit Badezimmer. KurprospeKt darcü den Kfurverein Bad Kissingen
Versand des weltberühmten Rakoczy, Luitpoldstrudel, Maxbrunnen, Kissinger Bitterwasser
Die Kissinger Brunnen sind im Mineralwasserhandel überall erhältlich. Ausführl. Brunnenschrift durch Verwaltung der staatl. Mineralbäder Kissingen
aus
men
lesen ihr führendes Heimatblatt, die
„Xeichenberger Jeitung"
Tagblatt für das deutsche Volk in Böhmen
*
Erscheint seit 1860 — Täglich 2 Ausgaben
ImAnzeigenteile erfolgr.Reklame jeder Art
*
Gchrkftleitung und Verwaltung:
'veichenberg, Herrengasse 4~5
asenröte
Sommer«
sprossen
Mitesser entfernt ver-
blüffend. Auskunft umsonst.
INST. ENGLBRECHT,
München 10.Maistr.10
Einen
großen Dienst
erweisen Sie uns, wenn Sie
beiAufgabe von Bestellungen
od. persönlichen Einkäufen
stets ausdrücklich betonen,
daß diese auf Grund der
Anzeigen in der Münchner
„Jugend“ erfolgen. Für
diese Liebenswürdigkeil
besten Dank!
Verlag der
Münchner „Jugend“
Anzeigen - Adrig.
LesenSie täglich das
ltteue
Wicncr Journal
Das österreichische Weltblatt
Größte internationale Verbreitung
aller in deutscher Sprache erscheinenden
Tageszeitungen
LIPPOWITZ & CO.
Ni v
Bestellungen bittet man r
ie Münchner »Jugend“ Bezug zu nehmen
618a
JUGEND Nr. 25/192«