Kirsch, Adam Friedrich: Adami Friderici Kirschii Abvndantissimvm Cornvcopiae Lingvae Latinae Et Germanicae Selectvm: In Quo Continentur Vocabula Latina omnis ævi, antiqui, medii ac novi, pariter ac Græca, Latinitate donata, nec non Phraseologiæ elegantiores & Constructiones Verborum; Similiter Deorum, Dearum, Gentium, Regnorum, Regionum ... Uti Etiam Theologorum, Jure Consultorum, Medicorum ... Dein Tabula alphabetica Charact. Latin. in Codicibus MStis secundum Secula ... Appendix Regionum, Urbium ... (Ratisbonæ , Viennae, 1764) [VD18 12019917]

Si21« *2(9?

*2(9? *21^ »85

9t.


>06/ esn Stscfi/ coracinus.
8tabbatre» im ©artem antes.
9t$bbi / rabbinus.
giöbei corvus. t)oti9vss6en(corvinus.
«abetlgescforc!) » crocitus, crocitatio.
$ oben Frau t, quercula, betrys.
Stöbensreiii/ locu« luppücii.. t
sstssCfcC/ vindicta, ultio,
stöcfeen / siftus fauces, mit aufgespcrrtent
, dictuCto rictu.
<Rad)en / vindicare, ulcilci.
9?4n'ev ) vindex, ultor. .
9(öCj)gier / ulcil'cendi libido , vindictae
cupi ditas.
«Rachgierig / vindictae cupidus.
SvOCftgOttÜl, Nemesis. ,
gjdö, reta. be|d)lagene9taber, ferrati or-
bes. wie ein Stab / rotatim, umtrei&en tote
ein SRaO/rotare, ous Staber gese^/lubrotatus.
a) SRssb / womit man OUfjeucftt / tympanum.
9t«bebrecfe*n / rota contundere membra.
M5 9t*bebred)en / crurifragium.
«Rabefelgen, apsis, orbile.
Stabeto / ligo.
<Raöei$sühret / factionis auctor, princeps
fc architectus (celeris, conjurationis caput,
s. Uvbebec.
ölssberit/rota contundere membra. 2) OUfe
Otssb legen / radiis rotarum distringere, rot»
aliquem intexere, innectere.
«Kabespcrre 1sussiamen.
«Ko&smac&er, saber carrucarius.
Stöbiermesser / scalpellum.
SUbleill, rotula,
stabnabe/ Wdiolus rotse.
SUbltagei / paxillus, embolium.
9vss&sci)teiie / canthus, orbis ferreus rotae.
Slabjpctcbe/ radius rot®.
SRassetl/ rapere, auserre, harpagare.
Stögen/ beroorrogett/ eminere, attolli,
prominere, anteire. Me ü£ugenb raget Aber
3(leb/ virtus omnibus rebus anteit, eö raget
pier jiitaer breit über ben anbern / quatuor
digitos alterum eminet.
«Rabbern/ cernere, cribare.
Stöbm / Sibam / margo, jugamentum.
Sibam / Äem ppn ber SSJiUcfe, ssos, cremor
lactis.
Stabit/ gracilis, gracilentus,
iliammei / fistuca.
Stammeln, wie ein ©cbwein / subare.
SRammelstrob/iimcus-
Slanb / margo, ora. siaitb am itud)en/
balteus placentae. Siatlb «m ssiasser / ripa,
crepido, mit einem Ssanb ein ia||<n, margi-
nare. bat einen 9iaub bat • marginatus.
Stöllbglolsen/ marginales notae.
Stanft / crultum.
Siang/ ordo, locus, nadj seinem Stange
ge^tt/ ordinem decentem in ambulationibus
l'ervaje. er bat bei! Siang , anteit, procedit,
»anuin dextram claudit, fedit ei a dextris.

ben stang naef) einem haben / secundum esse
ab aliquo.
Slang / eine Ä'ransbeit/ cynanche.
SKans / ars, stropha, ca tiuncula,itratagema,
acutum cogitatum, einen Stanf crbensen /
machinari machinam, bie SWilfe merfeil/
artes deprehendere.
Stanseit/ brachia. Stausen am ©einstocf/
duramentum.
gia nie / mantica, pera, aseopera.
Stanjion» 'pretium redemtionis.
Staniiontretl/redimere, libertatem redim©.
re pecunia, sici) railjibliiren» captum se re-
dimere.
Stanjionirt» redemtus.
9tan*ionirung / redemtio.
«Kappe / (Pferb/ equus ater.
Stappier/ verutum gladiatorium.
Stapuse/ direptio, allerlei) \gadben in bie
SKopuse geben / spargere missilia variarum
rerunt.
Stapunjel / Stapunjgett/ sisaron.
Stagnet jum §&«U / reticulum.
St «anete > bolis pyrli, ignita, ardens, nitri»
to completa pulvere, missile ignitum.
«Kar / rarus.
Stasdj f alacer, ferox, s.
Stabil / furere, insanire, bacchari, atra bile
percitum eise, lymphatum ferri agique.
Stasen, ber grüne Staseit > cespes. ppn Sta»
seil / cespit tius.
Stasenbans/ torus gramineus.
Stasenb/furiolus, suribundus,rabidus,In-
sanus ac furens, amens, lymphaticus, fanati-
cus, accentus rabie. rasenb «tac&en/ in furo-
rem impellere, adigere adinsaniam. rasetl»
werben / in rabiem verti.
Stasenb/ Adv. furiose, rabiose, rabide.
Stasere» / furor, insania, rabies.
9tssstreil/ ben ^artpu^eil/barbamradcre,
tondere, demere. 2) sCÖletfeti, diruere,
iolo sequaxe.
Staspel s radula.
StaspelbauS / ergastulum materiariunu
Staspeln/ radere.
Staspein bae / raius.
Staspler/ ralor.
Stasseln / crepare, crepitare, ßrepere.
Stasseln bab/ crepitus, strepitus.
stast / requies, s.
Staiten, ruben/ requieseere, ferias habes
re, feriari.
Sasttag, dies quieti datus.
9t«tb/ conOiium. sieso bep einem 9UtU.
erbobleu / mtt alicujus consilio & auclori-
tate j. Äatp seagen. ber ja 9tat<) gebet,
deliberator, ben stati) »liefet gut helsen,
a comuio alicujus abhorrere, ailbetl Siatpb
werben, consilium mutare. 2) ba^ Stat^»
Kollegium / senatus, ordo ienatortus, j atres
conseripti. j) ein s&nigUcfeeE Stath, con-
fliia».