Kirsch, Adam Friedrich: Adami Friderici Kirschii Abvndantissimvm Cornvcopiae Lingvae Latinae Et Germanicae Selectvm: In Quo Continentur Vocabula Latina omnis ævi, antiqui, medii ac novi, pariter ac Græca, Latinitate donata, nec non Phraseologiæ elegantiores & Constructiones Verborum; Similiter Deorum, Dearum, Gentium, Regnorum, Regionum ... Uti Etiam Theologorum, Jure Consultorum, Medicorum ... Dein Tabula alphabetica Charact. Latin. in Codicibus MStis secundum Secula ... Appendix Regionum, Urbium ... (Ratisbonæ , Viennae, 1764) [VD18 12019917]

396 <3£>© <®£>t


arc3 aücupatdria. ijctr58össd*
$eerD ätiriitteil r aicam concinnare.
©Ogcsflcbc t calamus aucupatorius.
SBogesDraüt ». alsine. * .
"Bogdletnts viscus. mit 2$ogeIleim fceftwt*
d&etl / viscare.
©»sidnest t nidus.
©ogdlteU t rete aucupattfrium.
ÜBögdfe&cr, ©egeli'c&auci:/ »uspex, aü-

gur.
T sn

©ÖgdsDdse / esca.
sßogdstattge/ ames.
SSogdtieller, SBoglcr r auceps.
53ogdttJ«ttcr t aviarius.
!8ogdnncsen, erva silvestria, aphaca.
©agier» auceps.
jßngt s prafechis.
ssiagtfcfir , niajorennis, Ars tutdasfastus.
»Dßtbsire 3ßf?rc / anni tutelares.’
5Bogt^i> / pra/feefura.
5ßöls t populus , gens , natio. 3) im
Ärfege / copiae , manus. ©öl? Vüevfcet! r
jnanum comparare. ei? ist Sol? ttl De?
©cfciacfet geblieben'/ multi milites in acie
ceciderunt , occubuerunt. ©Dlser £H1 sici)
liesen/ colligere, cogere, exercitum. Die
sO&ser stesien uiianmien , copias conjun-
guntur. Der itöpser &öt ein sesioiKl tJols
/ ilorentisii.nis copiis mstrutb.s
est imperator, neu geworben -Boi? / sup-
plentem um, novi delectus militum. 3)Dasi
gemeine ©ols / vulgus, plebs, multitudo.
C<!$ ©öl? siUfrübrtse» nracfcdl / animos mul-
titudinis excitare.
©Slfemcbs i jus gentium.
93&lftdU/ plebecula, popellus.
©dsrettfi/ populosus, copiosus, frequens,
«tue ®ölM«iq)d3tßöt / urbs celebris & to-
piosa.
©Olslregilttdtt/ democratia.
!SoR/ plenus, completus, repletus, im-
pletus, contortus, refertus, copiosus. Dir
»die 3tÖtD / frequens ssnatus. Die »die
@d)lacf)t/ jusium prsalium, »oli, besofeil/
petus, ebrius, s. besojfen. »Olle u»D tolle
©etksr bacclise. »dl ©Ciit^/ temulentus,
vinolentus. böli©Cf,)lß$ / gravatus somno.
»di ©sist, praegnans, iucci plenus, »olle
€Uter I tenta ubera, »oller 2Bu«Desi; gra.
vis vuineribtr . »ollSBoifg/ frequens, »di
KtttCfceU/ füllet!/ complere, implere, opplere,
refercire, liipare. »dl werbet! / turgeseere.
»di se»n t fettere, «oetldi Da£f>er$ »esi ift,
gebt DerDJiUtiD siber / lingua femorum in-
dex & aaimi. stcf) ÖCHtrillfett , largislime
se invitare, -poliet SsitinDreDeuuS SyetHenh
ssvonb / in vino veritas; quod in animo lo-
Erii, id in lingua ebrii.
SBdlssUs/ abunde, abundanter, eopiose,
uberrime, eßätim, largiter, large, »dlatsf
bßbCR / abundare, affluere divitiis, circum-
fluere & abundare omnibus rebus, in omnium
rerum abundantia vivere, et Dat silici »$!(«
CUf s omnium rerum copia affluit, abunde
ei suppetit; omnibus abundat, quae sönt
ia deliciis.

Sdibcertg s acinosus,
SloUdsisii/ sasguinosus,
SBdibtsiC&t ,, effestus;, perfestus , abso
lutus , perperratus , perachis , expletus
detextus , oonsummatus, aescbwmb tioiu
bt-ßC&s / approperatus. »Ollbrcchte Seise,
confectum iter. Det öOÜ&töi$t hat»
defunctus, m Der SlKlang rcdü gemacht,
ili dc bßiD tseUdacbt ( dimidium
fafti , qui bene coepit , habet,
IBdibrtStgciI, per/sceie, conficere, per-
texere, defungi, perfungi, ahsosvere. con-
summare, exigere, exantlarev patrare,per-
petrare, peragere. Dic Sidse »dlhrtngen/
conficere iter, eilt ISerC Ddlsrill^n/ ad me.
tam pervenire, supremam manum imponere
operi, fistigium imponere operi, opus ad-
ducere ad exitum, .
SSdlbringet/ confector, effestor, perfe-
£lor.
®)K'ori!igi!ng, petfeflio, ccnfeSHo, per.
aftio, consununatio , absolutio.
ubertas , copia. V. JriHle,
SidleisDcn r perficere, abfelvere. s. uolb
bsinpen-
SdSfllDet / consummatus.; f. nollbrcdyt.
SOsSleuDuug / eoniluBmatio, f, X^olUnin»
ejung.
Adiere» / temulentia, ebriositas.
«Bdlfsibrcu, \\ vollbringen,
SBdigeJt1ßCj)tr suppletss.
^Buslgesarft/ effu-cinatus.
23isligc|li|ft/ inebriatus, s. bernusefib
SoUgcsdfCltff/ ad summum expletus. »0Ä#
gescftcnf CC $3cc()cr / fcccundi calices.
55dlsiesd)stejeii / litteris oppletus.
.«BölÜg» penus, completus, expletus.
50dli0 / Adv> plene, omnino, prorsus,
plane , cumulate, abunde , persaede plana-
que.
SdUgscit / perfectio,
51ollsermcfit / acinolus,
53jllspltjtneti» perfectus., consummatus,
abdo lutus*, omnibus suis partibus expletus,
completus. »sjllfOBtuteii nmeben. consumma-
re. »Dllfommen seci!/ omnes numeros im,
ple;e, omnibus numeris eise perfectum,ab-
iblutum , expletum.
'Bolifammtll t d&T, perfecte, absolute,
cumulate, plene, piam*.
«ÖoKfDUtmcnl/dt / persectio , integritas,
maturitas -s absolutio.
S3oUtnacl)t/ mandatum, potdhs, copia,
austoritas. «BüUtnödrt gehen * auctoritatem
dare, tribule. Climaci t tsffbeil/ auttoma-
te valere, cum nucfcoritate efse.
IBDltmonD» luna plena, plenilunium.
5Bi>lisiUSft'cn t inebriare , madinum red-
dere. sset) irtfeBein »ulisfitifscn / multo m-


jjDKsrreifM
loEssiidJti

seEotiuiri tran
. piieser/
PW«»

55ele»s«ir/
Siite eiiK
jitcuma£tus
'puS/a‘
. Soltiii«11
«nsinsilii«
Sirtrdti» i
Ssmitio gei
* alvum ,
bid.
Mi a>al
\m hac rt
iliiiWeitü
iwunte «Ui
iliikgiii
febe csnditi
incunabilis.
ttipoie. t
am. W
il calcem.
j«e mane a
SMil/ suto

s.snDaijc

i»tK(nss
Iwcinss
SöIKlüs
tetinc

leMlcete,
stoittini
SBto eu

18»n ein
Bon ein

•Bon ein
Bötlein
Bon ein
Bon ein
Bonein
Bon eil
Umbra d;

caicscere mero, ingurgitare se vino, in s*

lU^l « J * ‘ÖUJ b** * • , - /*
mcium, sidb Didbte »oUsauffen \ stpeUre 1«
vina k. epulis.
55c.MsawfiV'r t inebrimor-
SoUfaufaeO s ebriositas. ,
®i#llsldnDig / integer, persefcdus, «ompie
tu;, s.voilfowtmen. ^

Bweiti
se dissiüj]
Itldsfen
tst..

Bon ei
.Bon ei
oere, diri
%teli