König, Johann: Ein Volkommener Englischer Wegweiser Fur Hoch-Teutsche: Welcher in sich begreifft, I. Eine Neu͏̈e Anleu͏̈tung die Englische Sprache Zu lernen. II. Ein wohlauserlesenes Wörterbuch ... (Londen, 1706) [VD18 10450165]

Von dem Participio.

Good Bees is eaten in Engt-
lemd.

It will be found-
It wili be done.

Roses are found among
Thorns.

A Friend is known in neces-
sity.

7s

Es Tpird gnt Rindsieisch in
Englandt gegessen.

7-

Es reird gesisnden •coerden.

. Es wird gefckehen.

Rosen -cverden unter den Dor-
nen gesiunden

Ein Ereundt toir d in dernoth
erkannt.

De AdverbiSj (oder ZuTuoertern.)

Die Adverbia sind unterfchiedlicher Surten:
Temporis.

Of the Time,

To day, heute.

yesterday, gefiern.

after to morrow, iibermorgen.

now, nun, jetzund.

presently, gleich.

speedily, bctld.

betimes, beyz.eiten.

late, Jsi&te.

formerly, vor diesen.

already,.schon.

befbre, zuvor.

every day, alle Tage.

now-a-days, heutiges T/tgs.

then, dann, tunc.

ever, ttllez.e:t.

nevcr, niemaiols.

Zuwosrter der Zeit.

To morrow, morgen.
th’other day, vor etlichen tagen.
thc day before yesterday, vorge-
siern.

at present, Jetzund.
cjuickly, gefchwind.
just now, ersi,allerersi.
early, siriih, sriihmorgen.
lately, neulich.
after, htrnuth.
shortly, in kurtzer Zeit,
never, nimmermehr.
now, anjezo, nunc.
since, setthero.

hereaster, ins kiinsftige hernack-
mahls, posthac.

Adverbs