DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.9068#0026
ffvvv v *v wwiv^VVvV V ' ¥ ^^^^^ V
P K! FIL E D V ROT.
OVIS PAR LA GRACE DE DIEV, ROY DE FRANCE
et de Navarre: A nos aniez & féaux Conseillcrs les Gens te-
nans nos Cours de Parlement:, Maistres des Requestes ordinaires de
nostre Hostel, Baillifs, Sénéchaux , Preuosts ,ou leurs Lieutenans, Se
tous autres Iusticiers qu'il appartiendra, Salut. Nostre bien amé Se-
bastien Cramoisy, Marchand Libraire iuré, nostre Impri-
meur ordinaire ,& de nostre tres-honorée Dame Se Mere, Directeur
denostrc Imprimerie Royale en nostre Chasteau du Louure, ancien Escheuin Se luge
Consul de nostre bonne Ville de Pans ; Nous a fait dire Se remonstrer, qu'ila cy^deuanc
fait imprimer X Hijloire de la décadence dt l'Empire des Grecs, ejr l'eflablijfementde celuy des
Turcs, par Calcondyle, Athénien, traduite par Blaifè de Vigenaire, auec t augmentation faite
par lefteur Michel Baudier, auec nos Lettres de Priuilege : Lequel estant prez à expirer dans
quelque temps, & iceluy Cramoisy ayant faicreuoir> corriger &: adioustervne continua-
tion iusques à prescnt, par personnes capables & de mérite > desireroit le faire rimprimer:
Mais la crainte qu'il a que quelques inalueiilans ne voulurent imprimer ladite Histoire
sur les précédentes impressions, & ne suscitent mesme quelques Ellrargers ace faire , il
a eu recours à Nous, Se nous asupplié tres-humblement ,luy accorder sur ce nos Lettres
de Priuileges Se Permilîion à ce nccefïaires,portant deffences à toutes personnes de quel-
que qualitéSecondition qu'elles soient, d'imprimer, faire imprimer, contrefaire , ex-
traire, changer, altérer , vendre ny débiter ladite Histoire de la décadence de l'Empire
Grec , &: l'establisTementde celuy des Turcs, tant sur les précédentes impressions, que
sur celles nouuellement corrigées Se augmentées : Et ceen quelque façon, manière, Se
sous quelque prétexte que ce soit, sansle consentement dudit Cramoisy, en vertu des
presentes. A CES C A V S E S, desirans le gratifier Se fauorablement traitter pour
diuerses raisons à ce Nousmouuans ,Se pour les bons& agréables seruices qu'il Nous a
rendus & Nous rend iournellement, Nous luyauons permis & permettons par ces pre-
sentes , d'imprimer ou faire imprimer, vendre &: débiter en tous lieux & terres de nostre
obeïstance, ladite Histoire de la décadence del'empire Grec, Se establilTement de celuy
des Turcs, par Calcondyle Athénien, traduitepar ledit Vigenaire, auec l'augmentation
dusieurde Mezeray , ensemble T Histoire duSerrail des Turcspar le sieur Michel Bau-
dier, auec la nouuelle augmentation que ledit Cramoisy y a fait faire, en telle marge Se
tels caractères, Se autant de fois que bon luy semblera, durant le temps Se espace de vingt
années, à compter du îour que ladite Histoire aura estéacheuée d'imprimer : Faisanttres-
expresTes inhibitions Se deffenses à touces personnes, de quelque qualité & condition
qu'elles soient, d*imprimer ou faire imprimer, tant sur les précédentes impressions que
nouuelles, contrefaire, extraire, changer, altérer, vendre ny débiter ladite Histoire de
la décadence deTEmpire Grec, Se establilTement de celuy des Turcs, auec l'augmenta-
tion dudit sieur de Mezeray, Se celle que ledit Cramoisy y a fait faire, ny mesme d'en em-
prunter le titre sans le consentement dudit Cramoisy, nonobstant toutes chosesque l'on
pourroit alléguer au contraire, à peine de six mil Hures d'amendes, payable par chacun de
ceuxquiycontreuiendront ,en toutou partie du contenu cy-desTus, applicable vn tiers à
Nous, vn tiers auxpauures de l'HostelDieu de Paris >Se l'autre tiers à 1 Hospital General
des pauures de nostre bonne Ville de Paris, &:confiscation de tous les Exemplaires con-
trefaits au profit dudit Cramoisy , Se de tous despens dommages &: interests, soufFerts ÔC
à sourlrir. VOVLONS qu'en mettant au commencement ou à la fin de chacun de ces
Exemplaires vn extrait des presentes, elles soient tenues pour deiiement signifîées, Se que
foy soit adioustée à la collation qui en sera faite par vn de nos amez Se féaux Conseillers Se
Secrétaires comme à l'Original: A condition qu'il sera mis vn Exemplaire de ladite Histoi-
re dans la Bibliothèque de nostre Cabinet en nostre Chasteau du Louure, deux Exem-
plaires en nostre Bibliothèque publique, Se vn en celle de nostre tres-cher Se féal Cheua-
lier le sieur Seguier Chancelier de France }auant que de les exposer en vente, à peine de
P K! FIL E D V ROT.
OVIS PAR LA GRACE DE DIEV, ROY DE FRANCE
et de Navarre: A nos aniez & féaux Conseillcrs les Gens te-
nans nos Cours de Parlement:, Maistres des Requestes ordinaires de
nostre Hostel, Baillifs, Sénéchaux , Preuosts ,ou leurs Lieutenans, Se
tous autres Iusticiers qu'il appartiendra, Salut. Nostre bien amé Se-
bastien Cramoisy, Marchand Libraire iuré, nostre Impri-
meur ordinaire ,& de nostre tres-honorée Dame Se Mere, Directeur
denostrc Imprimerie Royale en nostre Chasteau du Louure, ancien Escheuin Se luge
Consul de nostre bonne Ville de Pans ; Nous a fait dire Se remonstrer, qu'ila cy^deuanc
fait imprimer X Hijloire de la décadence dt l'Empire des Grecs, ejr l'eflablijfementde celuy des
Turcs, par Calcondyle, Athénien, traduite par Blaifè de Vigenaire, auec t augmentation faite
par lefteur Michel Baudier, auec nos Lettres de Priuilege : Lequel estant prez à expirer dans
quelque temps, & iceluy Cramoisy ayant faicreuoir> corriger &: adioustervne continua-
tion iusques à prescnt, par personnes capables & de mérite > desireroit le faire rimprimer:
Mais la crainte qu'il a que quelques inalueiilans ne voulurent imprimer ladite Histoire
sur les précédentes impressions, & ne suscitent mesme quelques Ellrargers ace faire , il
a eu recours à Nous, Se nous asupplié tres-humblement ,luy accorder sur ce nos Lettres
de Priuileges Se Permilîion à ce nccefïaires,portant deffences à toutes personnes de quel-
que qualitéSecondition qu'elles soient, d'imprimer, faire imprimer, contrefaire , ex-
traire, changer, altérer , vendre ny débiter ladite Histoire de la décadence de l'Empire
Grec , &: l'establisTementde celuy des Turcs, tant sur les précédentes impressions, que
sur celles nouuellement corrigées Se augmentées : Et ceen quelque façon, manière, Se
sous quelque prétexte que ce soit, sansle consentement dudit Cramoisy, en vertu des
presentes. A CES C A V S E S, desirans le gratifier Se fauorablement traitter pour
diuerses raisons à ce Nousmouuans ,Se pour les bons& agréables seruices qu'il Nous a
rendus & Nous rend iournellement, Nous luyauons permis & permettons par ces pre-
sentes , d'imprimer ou faire imprimer, vendre &: débiter en tous lieux & terres de nostre
obeïstance, ladite Histoire de la décadence del'empire Grec, Se establilTement de celuy
des Turcs, par Calcondyle Athénien, traduitepar ledit Vigenaire, auec l'augmentation
dusieurde Mezeray , ensemble T Histoire duSerrail des Turcspar le sieur Michel Bau-
dier, auec la nouuelle augmentation que ledit Cramoisy y a fait faire, en telle marge Se
tels caractères, Se autant de fois que bon luy semblera, durant le temps Se espace de vingt
années, à compter du îour que ladite Histoire aura estéacheuée d'imprimer : Faisanttres-
expresTes inhibitions Se deffenses à touces personnes, de quelque qualité & condition
qu'elles soient, d*imprimer ou faire imprimer, tant sur les précédentes impressions que
nouuelles, contrefaire, extraire, changer, altérer, vendre ny débiter ladite Histoire de
la décadence deTEmpire Grec, Se establilTement de celuy des Turcs, auec l'augmenta-
tion dudit sieur de Mezeray, Se celle que ledit Cramoisy y a fait faire, ny mesme d'en em-
prunter le titre sans le consentement dudit Cramoisy, nonobstant toutes chosesque l'on
pourroit alléguer au contraire, à peine de six mil Hures d'amendes, payable par chacun de
ceuxquiycontreuiendront ,en toutou partie du contenu cy-desTus, applicable vn tiers à
Nous, vn tiers auxpauures de l'HostelDieu de Paris >Se l'autre tiers à 1 Hospital General
des pauures de nostre bonne Ville de Paris, &:confiscation de tous les Exemplaires con-
trefaits au profit dudit Cramoisy , Se de tous despens dommages &: interests, soufFerts ÔC
à sourlrir. VOVLONS qu'en mettant au commencement ou à la fin de chacun de ces
Exemplaires vn extrait des presentes, elles soient tenues pour deiiement signifîées, Se que
foy soit adioustée à la collation qui en sera faite par vn de nos amez Se féaux Conseillers Se
Secrétaires comme à l'Original: A condition qu'il sera mis vn Exemplaire de ladite Histoi-
re dans la Bibliothèque de nostre Cabinet en nostre Chasteau du Louure, deux Exem-
plaires en nostre Bibliothèque publique, Se vn en celle de nostre tres-cher Se féal Cheua-
lier le sieur Seguier Chancelier de France }auant que de les exposer en vente, à peine de