Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext

SPORT-KARIKATUR VI. ,,Durchgehende" Leiste.

6ustav Eberlein an Cudwig Ceitbner.
(T3ctanntti<^ ift (Suftau Sbettein ein Statu—enmadtet
unb <poet ba;u. Ttcn einem gängiid; uuguuettaffigeu
T3ecid)tetftattet ift ttng bag fotgenbe Sattnen, angebtid)
non Suftaf e6ettein fetfbntid) betgeftedt, gugegangen.
S)a eg genau im Stite bet betäubten f^eftbidpung beg
A'iinftfetg auf SBngner gefiaiten ift, fe biitfcu mit —
befonbetg ba unfet (Semättrgmanu bteimai bag (Stofie
Hbteutuotf auf bietRidttigteit jebet tBeeggeiic gegeben
pat — nidttgbgetn, bagintereffaute'poetn betStitmcit
im Oeiginatbetgmag gu iibet'geben.)
TSenn peut in fternenpafter 9tebetfppäre
Sitttoteitg tof'get 3iager tebengecpte Stpntinfe
Siuf bie betüpntteffen torbeetfd)lbetften
&äuptet be^iepunggmeife 3Bnngen
fpetföntid) tegt nacp bet 3imbrofia=butftigett
@ötter
Siu^erorbenttid) metfmiitbigen @emopnpeit,
Qie betfentge
31m befteit tennt, bet mit pumaniftifd)et'Bitbuttg
(Sefättigt ift,
Qatttt metben atie, bie itt mopttied)enbem
Aatbfreig
@eftirnten "Btidg an gotb'tter Pforte
Berfammetten,
9Xit ed)t fitbertiett (Seiffettippen
Einen 9tamen iit ben meerbtauen Si^ut poudfen.

3ubertä^tid)
Steinen 91amen, o
Sttbmig!
föetmeg aber, bet ^tügetberfopttc,
Sibmenbeitb fitp bon beg
Sdftangenumfptiipten Eotgonftpitbeg
Cffenfkpftidjcm 91eibgebtinte,
9Bitb fid), bet biebete *Bötfenbefd)üpet
3utrautid), mie eg feine otige Sitt ift,
5)et fofenbe ^utgfftitget,
Einpaten itt beit trop bietfadter unaitgeneptner
3nanfptucpnapute btttd) Unberufene
9^od) intmet bettt faftatifd)en Settdffbabe
3ungftifd) Entpüpfenben, Sepetumpangenen
Sogenannten Stpotio,
S)et feine ptettrontunbigen &änbe
93ergnügtid) reibt,
9Beit bet petoenoeteiucitbe attgenteine 9Xufit-
toitgre^
^itop ftopet ftangöfifcpet g"teifaptt
Stbgefagt ift.
ftnb mdprenb 3eug feinen tnptpenteiepen
^obep
Stuf gotb'ner QDotte gu otputpifdfer 91ttpe fept,
TBäptenb bet männetntotbenbe 9Ratg

9)tit peitigetn Actbencifer btant pupt
Seine mutpermeuterten 9Xititättucbainen,
"Sßäptenb bie freunbtidfe fytaue
93eitug
Sin fo ^tt fngen fagenteid;en Prüften
Surff'ge ^oeten etgutcft,
TBetbett bie beiben beften S3efd)üpet bott
^ttitff ttnb ^aufmannfd)aft
9ttmbe 9tebe rotten taffen bon 5)it, c
Submig!
Unten aber, ibo ftintenbe Sterbti^e
9)?ttteibgtog neibifdfe 9)tätd)en etfinnen
Unb mibrige *SBei§bietftttben
Quatntenbet Quätet tatienbeg Cacpen füttt,
&ebe ftop, ftiebtid)et ^tettnb,
Stot^ auf bie Stätte beg mucptigen QBerfeg
unb auf bie
Sintuefenpeif
93ott X Epcettengen
3u feiten beibett neftarfatten TBbtfen-
befditeiterit
S3tingenbe S3ticte unb freu' 3)id)
9)tobentpoben
San^ int „(Sepeinten"!
Al. Sp.


Vfette Ottntttng.
^tofeffbt: 9)tcin &ut ift miebet
ntcpt ba! Eg märe bod) mtinfd)eng-
merfp, bap berfetbe feinen beftintntfett
'ptap päite!
5)tettffutäbdien (futpettt)): E)a ift
et! Et mar beim 9teinentad)en itt einen
Eintet SCaffet gef att en!
Tt'ofeffor: 5!put nid)tg, menu
td; itut fid;et bin, baff id) iptt bon
ttun an bott immer finbe!
O't t'tb T5ttd)t>atiMt!Mg.
S3acffifd): 3d) miicpte einen
Ktebegbriefffetter.
„"Bebaute fept, mein 3täuteiit,
bie finb bergriffett, ben tepten pat
focbcn 3pte fytau 9)tutter getauft."
Stimmt auffaHent).
„TBiffen Sie fd;on, Banguiet @otb-
petm giebt feinet ^od)tet, bie ben 9te-
gieruttggratp Sd)ttt;e pciratpet, eine
patbe 9)?ittion 9Xttgift!"
,,„3a, ein guter 9fatp ift eben
tpettet!""

itut Niittcbnadyt. ,,3u, tuas tuoftett bctttt Sic itt ntcitt' itett!^

4

LUSTiGE BLATTER

No. 42.
 
Annotationen