Lustige Blätter: schönstes buntes Witzblatt Deutschlands (31.1916)

warum die englifcben ^unggefelleti zu Raus bleiben wollen!

Ojfrti« f<4M«ot'hf am Kanalufer, ein bifed;cn an ber <Sol;le ge- ftiüfdjtoeigenb ©egenfeitigleit, brüefte mid; in

<*yu |UHtll>l . . . titelt — unb jwar fo lange, bis er fid; por £ad;en bie ffenfterecte, nabm ein 93ucb berpor unb per-

Sugleid; mit bem ©epefd;enfact be& tor- ausfd;ütten mußte. 23ei biefer grfd;ütterung tiefte mid) in bie Settüre,
pebierten Dampfers „©petfa'i" unb ber be- fel3ten fid> jel;n Millionen Kubikmeter ©ie beiben Sjerren unterbielten fid) Jjalb-
fannten ,92tappe bes onglifd;cn Kuriers' würbe grbmaffen in Bewegung unb oerfd;ütteten bie laut; fie Ratten fid) in ein ©efpräd; perbtffen,
eine ©epefd;e aufgefifd;t, voeld;e ©ott 9igir, 9linne fo grünblid\ bafe für's näd;fte l;albe gal;r beffen innere $eftigfeit um fo beutlid;er _ er-
ber 93ater ber fluten, an feine ©emablin, bie fein amerifanifd;es 9ftunitionsfd;iff mel;r burd; tennbar würbe, je mebr fie bemtu)t rcaren, it>re
fd)iffäerftörenbe ©öttin 9lan, gerid;tet batte. ben teuren Kanal burd;t'ommen tann. ©prad;orgaue 511 bämpfen. gd; batte mir

©ie feud)te ©epefdie lautete: So bab' id> ben ebeln Slmeritanern aud; felfenfeft pprgenommen, niebt Ruberen,, erftens

SReine ante Sllte ffitt 93eranüqen bore «»Ml<* tücbtig eins ausgetPifcbt. 9Ber anbern aus ^rinjip, »roeitens »eil id; lejen wollte, unb

id; bäf bu iZcmaL^mS ZVost ^mer SBaffen febiett, fällt fcblie&licb bod; mal brittens roe.l ber Sug furchtbar ratterte

&ttT'Ä?aS felbft bineiu. 3et3t fönnen fie it>re f;änbe ftatt 2Bas nid;t perl;inberte, baf, roiften ©or hfe

fZ^^nfmbO^SSa^^& um^tronenfüllengefäüigftjumKanalreinigen unb Sjorta bas 2Bort „Krieg" mmbe,tens jwolT

©as ift aueb eine fcf>r fd;öne 93e- ©ul3enb9M in meme Obrtnu Je brang

immer 'ran... unb f*leuber t ibni entweber febaftigung. Stuft pon 9tr.grf^»»»?fS'h»93cr*e';

eine berbe SIHne in bie Plante ober mit Öilfe Saft bu injroi eben tPieber roaefer weiter bigung", „Verfolgung" war bie Siebe. 9as

Sntt&bfS Kote e n Tod, Oberes gearbeitet, gute «an? 2lm liebften möcbt' id; M niebt weiter auffällig. 2lus Sonfall unb ©e-

S2TaS o ttf r^r peiter 0 bid; geraben 2Begs ans britifd;e Ufer fctiden. berbenfpiel ging Mar t;eroor, baf, ba jwei $a<b-

9Wt fcmmmm fflrfSbon mBcbte icb iefet bamit fl* m™*> &et ®Plu* crfüllt: männer fpracben. ©as ertannte id> tro^ meines

aud, nL äufd n 60 oft be" ü cb im % oben .»an an gnglanbt« fetten 53orfal3es, feine*oti5 oon ibnen 5u nehmen

OI*m ! n n TifeAenp puf en 2(1^6 er 9Bart's ab! Kommt Seit, fomrnt SU! Sieben §prta unb ©premberg batte ,d>

wi ÄfefflB^ l>er Snjtpifcben grttfjt bid;, tapfere See-ffcou, allerbings einmal gern getpufe., pon roekbem

3leftar roirb b-n tn be Kr ftallfAale fa«er, roenn in feud>tfret>lid;er Sreue 2lbfd>n,tt bes Kr.egsgelanbes b,e 9le e ging

er ba brünier, bas englifAe ©elid'ter fo fred; bein oller, ebrlicber Kurs oor Kottbus ertappte id, rmd, fogar babe

berumftohieren Hebt als bitten fie ihm für iftre ©ee-SRann als id) bas hnte Obr fpit3te 6ogleid> erte lte

q.j.,2.,1,. *** n meinem guten 93ud)c.

Vofefbt " rlV bä et't fclbftperftänbüd, nid;t gn ber ©egenb pon Lübbenau »ar es mir

OTi telmee: p n ben uäSSSi t Sen oeröffentlid/ fonbern jur fofortigen 2Beiter- Hat, baß bie beiben nimmerimiben ©eiprad^s-

Jäften auf ber tfÄ*» S* M*berung roieber ben g-luten übermittelt. ^.»g^^i^Ä

b/Ä^'t"-^?^™19^ r ^ Ober pielmebr ben 93allan, meinte id; bei

b e ^Sf' fonbeva bcf0 rs öns ctrofte petita. sm^m^m. &™ ®™w*t mi&

oie Slmenfaner. bie ibn xromaen roollen, »j-» m y « j i / 1. u/

auf feinem 9Uiden Munition, etacbelbrabt, Ka- gn ©örliij flieg id; in ben 3ug, ber nad, }^ar n,d,t ju gero.nnen. llnb bei ©runau mg

nonen, Seberjeug, Kraftwagen unb 8«S roeife 93erlin fubr. ©ut getroffen batte id; bas: mein 1* an, und; m argern. 9Senn man pon ©örl.|

nod; was ju ben ierfl Jten gnglifd;männern jti Slbteil Li leer; ober bod; fo gut wie leer, ab- f ununterbrochen eine Knegsbebatte m.tanl;ort,

beförbern. 3d; perfprad;, ifm ju belfen. Unb gefel;en pon einem unburebbringlicben Slaucb, freiwillig ober ge5wungen, will man bod; roenig-

»eifet bu, alte »aA, ioas id; getan f;abe? ber ben ftiUm erfüllte, gd; liebe bas ungemein, Jtens m ©runau w.ffen wopou b.e 9lebe ift. -

<£inen fd;lauen ^lan bab' id; mir aus- benn bei ben teuren Seiten foll man aud; mit 9m SlUnute ppr 93erlm flappte id; mein

gefonnen. gd; spuftte, bah bie Slmcrifaner Piele bem 9laud; fparfam umgeben unb xtyn md;t gutesSe ebud; 311. ©leid;äcitig erboben bie beiben

oon ibren munitionbelabenen ©cbtffen bureb unnütj bureb bie ffenfter abjieben laffen. ijerren .breStimme Pom©ämpTtonlnsjurpolleu

ben ^anamalanalfdncfenmüifcn: llnb ba id; ©cbliefelicb erfannte id; trob, bes bid;ten Kbetorenbbbe Unb als wir m ben Sberlmcr

bie Slbteilung für SRinen unb Sorpebos in beineu Sabatsgualms, baf; ba atoei ijerren mir gegen- -öabnbof einfuhren, rpufjte id;, was los war.

Sänben wobl aufgeboben wufjtc, maebte id; überfafjen. ©trengblicfenbe 9Sänner,.bie offen- gene batten oom Krieg gefprod;en; aller-

cine fleine eprit3tour nad; 9Rittel-9lmerifa. ©ort fid;tlid; pon mir als bem neuen ftabrtgcnoffen bings; fojufageu; gewiffermafeen. 9tämlid; Pom

bab' id; ben ©olbbill, einen mäd;tigen 93erg nid;t bie minbefte 9lotij nabmen. gd; gelobte Krieg „93108 contra Kautstp." m.

No. 3

5