Der juIurthrscche Prieg,
Ou diesem Kriege gab Gelegenheit Jugurtha Kö«
A niq in Numidien, ein natürlicher Sohn res
Micipsa Niche zufrieden mir seinem Theile des
Reichs, wollte er auch seine Brü'er von dem ih-
rigen jagen. Er ward erstlich noch Rom berufen,
und erschien ohne Bedenken; schnürte aber die
Rome'' dermassen mir Geld an, daß er fteyge-
sprechen nach Hause zurück qe'ckickr wurde. Er
pflog dann zu sagen : Rom selbst wäre den Rö-
mern feil, we m sie nur einen Käufer bekamen.
Kaum war er zu Hause, als er seine Brüder
garumbrachke. Hieraufward endlich wider ihn
Krieg bckchlosteu. Man schickte Anfangs den Cal-
purnius Bestia, hernach den Albinus Posthumius:
bepde liessen sich vom Jugurtha bestechen, und
tbaren ihre Schuldigkeit nicht. Der dritte war
CacilusMetellus, weicherden verschlagenen
König m vielen Schlachten besiegte. Endlich mach-
te dem Knege ein Ende C. Marius , nahm den
Jugurtha gefangen , und führte ibn nach Rom
in Triumph, allwo er auch im Kerker starb.
Der cinibrische Prieg.
«uf einer andern Seite giengen aufJtalien los
** die Teurschen und die Cimbrer aus Niedersach-
sen her. Sie halten schon 4. Bürgermeister samt
ihren Heeren niedergemacht, unter welchen der letz-
tere Capio allein 8c. tausend Mann samt dem
ganzen Lager verlohr. Rom geriech in dis äusser«
Dz sie
Ou diesem Kriege gab Gelegenheit Jugurtha Kö«
A niq in Numidien, ein natürlicher Sohn res
Micipsa Niche zufrieden mir seinem Theile des
Reichs, wollte er auch seine Brü'er von dem ih-
rigen jagen. Er ward erstlich noch Rom berufen,
und erschien ohne Bedenken; schnürte aber die
Rome'' dermassen mir Geld an, daß er fteyge-
sprechen nach Hause zurück qe'ckickr wurde. Er
pflog dann zu sagen : Rom selbst wäre den Rö-
mern feil, we m sie nur einen Käufer bekamen.
Kaum war er zu Hause, als er seine Brüder
garumbrachke. Hieraufward endlich wider ihn
Krieg bckchlosteu. Man schickte Anfangs den Cal-
purnius Bestia, hernach den Albinus Posthumius:
bepde liessen sich vom Jugurtha bestechen, und
tbaren ihre Schuldigkeit nicht. Der dritte war
CacilusMetellus, weicherden verschlagenen
König m vielen Schlachten besiegte. Endlich mach-
te dem Knege ein Ende C. Marius , nahm den
Jugurtha gefangen , und führte ibn nach Rom
in Triumph, allwo er auch im Kerker starb.
Der cinibrische Prieg.
«uf einer andern Seite giengen aufJtalien los
** die Teurschen und die Cimbrer aus Niedersach-
sen her. Sie halten schon 4. Bürgermeister samt
ihren Heeren niedergemacht, unter welchen der letz-
tere Capio allein 8c. tausend Mann samt dem
ganzen Lager verlohr. Rom geriech in dis äusser«
Dz sie