DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.55320#0010
VI
des trésors sans en jouir, mais cet amour éclairé de l’homme qui cherche
et qui sait trouver les objets les mieux appropriés à son goût. Citons
comme meilleur appui de ce que nous avançons le passage suivant d’une
de ses lettres: „Ma bibliothèque n’est pas précisément de celles qui font
courir les banquiers et les agents de change à la vente. Son grand
mérite c’est surtout le choix scientifique en général et le choix biblio-
graphique de certaines sections. Je n’ai jamais acheté un livre parce
qu’il est rare, mais j’ai toujours cherché à me procurer le livre rare,
quand il devait me compléter une de mes séries favorites.“ Hâtons-nous
pourtant de dire, que M. Sobolewski aimait autant le beau livre que le
bon livre. La conservation des ouvrages composant sa bibliothèque est
excellente. On y trouve en très grand nombre des exemplaires de choix,
imprimés sur grand papier ou non rognés, des reliures pleines et des
demi-reliures faites par les premiers artistes de Paris et de Londres,
et partout où la condition d’un livre n’est pas entièrement suffisante, les
défauts en ont été scrupuleusement signalés au catalogue.
Il n’est point étonnant, que Mr. Sobolewski, voyageur passionné
lui-même, dirigeât toute son attention sur la littérature des voyages.
C’est dans cette branche que sa bibliothèque est d’une richesse tout-à-fait
exceptionelle, surtout en ce qui concerne les voyages hors de l’Europe, et
spécialement ceux en Amérique et en Asie.
On dirait que Mr. Sobolewski, par un choix immense d’ouvrages
relatifs à ces parties du monde, eût voulu suppléer à l’absence de son
expérience personnelle. A côté des ouvrages modernes les plus impor-
tants tels que le voyage de l’Astrolabe de Dumont d’Urville,
12 vols, in-8., 1 vol. in-4., et 7 vols, in-fol. (No. 1660), le voyage
au pôle sud et dans l’Océanie, du même, 21 vols, in-8., et 7 vols,
in-fol. (No. 1661), le voyage autour du monde sur la Coquille,
de Duperrey (No. 1662), nous trouvons une collection tout-à-fait re-
marquable des plus rares ouvrages anciens telle que peu de bibliothèques
particulières pourraient en montrer. Nous citons entr’ autres un Mande-
ville, en allemand, de Strasbourg, 1483, livre d’une grande ra-
reté (No. 1726), un Marco Polo, en italien ou plutôt patois vé-
nitien, de Venise 1496, probablement le seul exemplaire complet qui
existe (No. 1730), la fameuse plaquette allemande sur la route
de Lisbonne à Calcutta, imprimée en 1505 (No. 1776).
Mais ce qui est d’une importance toute particulière, c’est la col-
lection des voyages en Amérique et en Asie publiée par les
De Dry. Pendant l’espace de quarante ans il a fallu des recherches
continuelles jointes aux occasions les plus favorables, pour parvenir à
former un exemplaire complet, tout-à-fait hors ligne et unique de cet ouvrage
si curieux sous tous les rapports (No. 3617). Mr. Sobolewski a fait les
études bibliographiques les plus étendues sur cette collection. Il con-
naissait d’une façon prodigieuse tous les détails minutieux qui caracté-
risent ce produit unique dans son genre de la librairie des 16. et 17. siècles.
Je fus témoin un jour, qu’il classait avec une vitesse incroyable un
très fort lot de feuillets détachés de presque toutes les parties de
cette collection, et qu’il les rangeait avec la plus grande sûreté en
des trésors sans en jouir, mais cet amour éclairé de l’homme qui cherche
et qui sait trouver les objets les mieux appropriés à son goût. Citons
comme meilleur appui de ce que nous avançons le passage suivant d’une
de ses lettres: „Ma bibliothèque n’est pas précisément de celles qui font
courir les banquiers et les agents de change à la vente. Son grand
mérite c’est surtout le choix scientifique en général et le choix biblio-
graphique de certaines sections. Je n’ai jamais acheté un livre parce
qu’il est rare, mais j’ai toujours cherché à me procurer le livre rare,
quand il devait me compléter une de mes séries favorites.“ Hâtons-nous
pourtant de dire, que M. Sobolewski aimait autant le beau livre que le
bon livre. La conservation des ouvrages composant sa bibliothèque est
excellente. On y trouve en très grand nombre des exemplaires de choix,
imprimés sur grand papier ou non rognés, des reliures pleines et des
demi-reliures faites par les premiers artistes de Paris et de Londres,
et partout où la condition d’un livre n’est pas entièrement suffisante, les
défauts en ont été scrupuleusement signalés au catalogue.
Il n’est point étonnant, que Mr. Sobolewski, voyageur passionné
lui-même, dirigeât toute son attention sur la littérature des voyages.
C’est dans cette branche que sa bibliothèque est d’une richesse tout-à-fait
exceptionelle, surtout en ce qui concerne les voyages hors de l’Europe, et
spécialement ceux en Amérique et en Asie.
On dirait que Mr. Sobolewski, par un choix immense d’ouvrages
relatifs à ces parties du monde, eût voulu suppléer à l’absence de son
expérience personnelle. A côté des ouvrages modernes les plus impor-
tants tels que le voyage de l’Astrolabe de Dumont d’Urville,
12 vols, in-8., 1 vol. in-4., et 7 vols, in-fol. (No. 1660), le voyage
au pôle sud et dans l’Océanie, du même, 21 vols, in-8., et 7 vols,
in-fol. (No. 1661), le voyage autour du monde sur la Coquille,
de Duperrey (No. 1662), nous trouvons une collection tout-à-fait re-
marquable des plus rares ouvrages anciens telle que peu de bibliothèques
particulières pourraient en montrer. Nous citons entr’ autres un Mande-
ville, en allemand, de Strasbourg, 1483, livre d’une grande ra-
reté (No. 1726), un Marco Polo, en italien ou plutôt patois vé-
nitien, de Venise 1496, probablement le seul exemplaire complet qui
existe (No. 1730), la fameuse plaquette allemande sur la route
de Lisbonne à Calcutta, imprimée en 1505 (No. 1776).
Mais ce qui est d’une importance toute particulière, c’est la col-
lection des voyages en Amérique et en Asie publiée par les
De Dry. Pendant l’espace de quarante ans il a fallu des recherches
continuelles jointes aux occasions les plus favorables, pour parvenir à
former un exemplaire complet, tout-à-fait hors ligne et unique de cet ouvrage
si curieux sous tous les rapports (No. 3617). Mr. Sobolewski a fait les
études bibliographiques les plus étendues sur cette collection. Il con-
naissait d’une façon prodigieuse tous les détails minutieux qui caracté-
risent ce produit unique dans son genre de la librairie des 16. et 17. siècles.
Je fus témoin un jour, qu’il classait avec une vitesse incroyable un
très fort lot de feuillets détachés de presque toutes les parties de
cette collection, et qu’il les rangeait avec la plus grande sûreté en