DOI Heft:
Recueil des Machines depuis 1666 jusqu'à 1699
DOI Artikel:No. 13
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.30634#0099
APPROUVÉES PAR l/, CADÊMIE. 5*7
€n bas lautre regle quiesl: sa voiiineen allant verslamain
gauche. Mais pourfaire que ie crochet ne fasfe point des- Avant
cendre la reglequ’ii tire de ia grandeur d’un espace, ainsi 1 699.
qifii est néceisaire , ie crochet doit être fait de maniere N°. j 5,
quhi entre dans sa regie, & qu’ii y demeure caché sans —-*
pouvoir sortir dehors que quand il est au droit de ia fenêtre
d’en bas : & ii faut encore qu’il rentre & se cache auiïi-tôt
qu’ii a fait descendre d’un espace la regie quii tire.il y a
deux choses qui lui font faire cet eifet ; l’une est que
le crochet a un reiTort N qui le pouise en dehors ; l’autre
est que i’interruption des iames qui séparent les regles
permet au crochet de sortir pour s’engréner dans les en-
taiiies faites en cramaiilere, seulement au droit de Tin-
terruption quand on fait hauiser ou baisser la regle ; ôc
qu'à Tendroit où les lames ne sont point interrompues, ie
crochet demeure enfermé & hors d’état de pouvoir ac-,
crocher.
Pour se servir de la machine on met la pointe d’un poîn-
çon dans une des raînùres au droit d’un des nombres mar-
qués entre les raînures qui vont de haut en bas, & l’ap-
puyant dansla gravure quiest en travers dans lapetiteregle
entre les chiffres, on ia fait couler en bas jusqu’à ce que le
poinçon soit arrêté au bas de la raînure; & aiors un chiffre
pareiî à ce.iui d’entre les raînures, au droit duquel on a mis
le poinçon , paroït dans l’une des fenêtres, desquelles Tin-
férieureestpour l’addition & la multipiication, & la supé-
ïieure pour lasoustrabiion.
Par exemple, si l’on veut avoir le nombre de S , on
le fait descendre à la fenêtre, ainsi qu’il a été dit ; mais si
on veut ajouter 7 , au lieu de ce chiffre il paroîtra un 1 au
second ordre , êt rien au premier : c’est pourquoisans
ôter la pointe du poinçon de la gravure où il est, il faut
remonter jusqu’au haut de la raînure , & alors il paroîtra
dans îa fenêtre un j au premier ordre. II faudra ainsi re-
monter toutes les fois qu’il arrivera que la regle étant
Reç, des Machines, Tome I. H
€n bas lautre regle quiesl: sa voiiineen allant verslamain
gauche. Mais pourfaire que ie crochet ne fasfe point des- Avant
cendre la reglequ’ii tire de ia grandeur d’un espace, ainsi 1 699.
qifii est néceisaire , ie crochet doit être fait de maniere N°. j 5,
quhi entre dans sa regie, & qu’ii y demeure caché sans —-*
pouvoir sortir dehors que quand il est au droit de ia fenêtre
d’en bas : & ii faut encore qu’il rentre & se cache auiïi-tôt
qu’ii a fait descendre d’un espace la regie quii tire.il y a
deux choses qui lui font faire cet eifet ; l’une est que
le crochet a un reiTort N qui le pouise en dehors ; l’autre
est que i’interruption des iames qui séparent les regles
permet au crochet de sortir pour s’engréner dans les en-
taiiies faites en cramaiilere, seulement au droit de Tin-
terruption quand on fait hauiser ou baisser la regle ; ôc
qu'à Tendroit où les lames ne sont point interrompues, ie
crochet demeure enfermé & hors d’état de pouvoir ac-,
crocher.
Pour se servir de la machine on met la pointe d’un poîn-
çon dans une des raînùres au droit d’un des nombres mar-
qués entre les raînures qui vont de haut en bas, & l’ap-
puyant dansla gravure quiest en travers dans lapetiteregle
entre les chiffres, on ia fait couler en bas jusqu’à ce que le
poinçon soit arrêté au bas de la raînure; & aiors un chiffre
pareiî à ce.iui d’entre les raînures, au droit duquel on a mis
le poinçon , paroït dans l’une des fenêtres, desquelles Tin-
férieureestpour l’addition & la multipiication, & la supé-
ïieure pour lasoustrabiion.
Par exemple, si l’on veut avoir le nombre de S , on
le fait descendre à la fenêtre, ainsi qu’il a été dit ; mais si
on veut ajouter 7 , au lieu de ce chiffre il paroîtra un 1 au
second ordre , êt rien au premier : c’est pourquoisans
ôter la pointe du poinçon de la gravure où il est, il faut
remonter jusqu’au haut de la raînure , & alors il paroîtra
dans îa fenêtre un j au premier ordre. II faudra ainsi re-
monter toutes les fois qu’il arrivera que la regle étant
Reç, des Machines, Tome I. H