1702.’
N°. 77.
2# Recüeil des Machines
roue traînant dans le fond , elle puisse obéir âux inéga-
lités du lit de la riviere. Cela posé, on appiiquera des
hommes au treuil I, pour le faire tourner, ensemble la
roue GH ; c est-à-dire, que le treuil tournant de L en Z, la
roue tournera dans le même sens, ce qui ne pourra se
faire sans que lagranderoue CD, où les maillons de la
chaîne se trouvent engagés,ne tourne auiïidumêmesens,
deEene, oudeF en^Cetteroue circulantainsi,lesgriffes
qu elle porte enfonceront successivement dans la vale, Ôc
suivant PAuteur formeront autant de points fixes qui em-
pêcheront le bateau d'obéir au courant, tandis que l’on
continuera d’agir Ôc de tourner le treuil du sens qui a été
dit j maisparce que ces points fixes remonteront toujours
de plus en plus contre le courant, ce mouvement se com-
muniquera au bateau, qui par ce moyen remontera : mais il
y a apparence que ces griffes, au lieu de devenir despoints
fixes, ne feront ^ue labourer ; c’est pourquoi cette ma-
chine, comme l’a dit l’Acadéniic, est xngdnieuse, mais de
peu d’usage»
N°. 77.
2# Recüeil des Machines
roue traînant dans le fond , elle puisse obéir âux inéga-
lités du lit de la riviere. Cela posé, on appiiquera des
hommes au treuil I, pour le faire tourner, ensemble la
roue GH ; c est-à-dire, que le treuil tournant de L en Z, la
roue tournera dans le même sens, ce qui ne pourra se
faire sans que lagranderoue CD, où les maillons de la
chaîne se trouvent engagés,ne tourne auiïidumêmesens,
deEene, oudeF en^Cetteroue circulantainsi,lesgriffes
qu elle porte enfonceront successivement dans la vale, Ôc
suivant PAuteur formeront autant de points fixes qui em-
pêcheront le bateau d'obéir au courant, tandis que l’on
continuera d’agir Ôc de tourner le treuil du sens qui a été
dit j maisparce que ces points fixes remonteront toujours
de plus en plus contre le courant, ce mouvement se com-
muniquera au bateau, qui par ce moyen remontera : mais il
y a apparence que ces griffes, au lieu de devenir despoints
fixes, ne feront ^ue labourer ; c’est pourquoi cette ma-
chine, comme l’a dit l’Acadéniic, est xngdnieuse, mais de
peu d’usage»