DOI Kapitel:
Text
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.63461#0374
יוצר לשבת וחול המועד של פסח
דיוער (פיוט) פיוט גפטטטזוט געגן (סיכ הִבּ'זֵירֶימֶ)ן מיין {מָבןע:מַגן. ווע]כע (כנסם. יטר6]) וּמֶבן ג הקב"ה
דסם ער וש עךְ;וֶזְ,ט ה6ט פֿֿמֶוְ־ךְװנַּרַומֵ) מוכר בעגיכמטיגט איט רער הייויגען (תורה)י
מיוסד ע"פ א"ם מרובע בראשי החרוזות, ובראשי החרוזות שניות חתום שמעון בר יצחק יגדל בתורה
{ אֶהוּבָיה אחבוף מישרים + שירְתֶה נוגָנים ושוררים+ אחרימו קדמו
\ שרים* שיר השירים: אֲמוּנֹת עתי חקות: מִפָּדז חל פרה
געתָּקוֹת . אֲמְרוֹתָיו חִיךְ ממתיקורתי ישקני מִנְשִׁיקוֹרת : בעשורתף
שמְי: בחורי רחַס מִשֲַׁרֶיךְ וועדו לקנ חרת דִבָרֶךְ . בשחזב
-
.
. .
הֶביאני מדריף י משכני אחריף: גדלני וְרוֹמַמֵנִי להתאודה* ננעמתי
{ בְּשְׁמוּר מִצְנָחי גדר בְּשׂוּמִיעַוָה. שְׁחוֹרָה אֲנִיוְנָאוָה: נפי מרומי קְרֶת
ְּררְִּי מחיות נִכֶרֶת - גאלִי חַי אֲנִי מכררת י 4ל תִּרוחֲנִי שֶּׁנִי
שחְרְחרֶת: דִבַּרְתִּי בפי למחוללי + רבצו בָּצוֹחַר לְהַשְׁכִּיכִיֹי. דודי
פודי וְגואָלִי: הַנִּידָה לי: דַרְכֵי הורים דעי. יונָקֶת חִמָד ממעיי דירת
משְכְנותֶם תדעיי אם לא תדעי: הַפְּלֹ ופלא הָרִצּחִירתו. צגאתתי
לישע .
אוהביך דימ ניטרמ() דיינע געױיבטע, זיבען ריך רעכטטסֿפּפֿען, . דיינע (סירה) זיכן;ען וים, כמך מיהנען ערסט
| פמררעפרן ויך דימ (אוסכיכן. סירה זיקן;ער). מיין גפוסכג וועוכעם מיוּט פיבר מֿזוֹע געואנגט, דיף
יתורה), רי. ד פיוּט רימ מויפריכטיגקייט רער גגע:עטנע, פֿמֶּן גמטטטס אוכר נוכן (וסה) מוכד רי6 רֶיפֿרבֿוזְ) 6יה:
| כעם מוטגערריקט, טָרער גפופגט : זיינע ומָרטע וומ3ען וים דען גוין. . ווצר וו]טע רמס ער מִיךְ ווידער 06
- +0ווטע קיטען, וועןכעס יכ וְיבכיֵר מיוט ום פווע מכדערט קיטע, 6ן רייכפסן טהון פורכטבטרקייטפן נו דיילעקץ
פֿמָק זיין דימ טטטַלקע וומטער פּמָר דיר ענטװױפֿען, מין טיפע (סכער פֹמֶן (יסן) מוכר מין רער ואאדבר) המַבּען דיך
געעהרט דיינע וְכִוב:לֶוכנְכבֹכ־, ווים זי ריר דמהין כסכגעגמנגען, נו דעק געסאפק רייכעם כֵןהזֶטִ לאקכו) ג זיין דום
כע רעדען גו עאפפֿפֿקןען,. איט (יבע המט ער איך מויך געברסכט מין זיינע (חדריסן) פמֶָן (מוה! אוער) מזוס יפוט.
נֹיִהכב ויך לסך ריר, = ער הסט ואיך עלומְג ען מוד ערהמֶבפן כמך (וסטען רעל יתורה), מיך בין ג עווטַררען זיכױיך
איט -היטוכן. דער (אנות), ווי מיך 8בער דען נויכן פמֶן דער (תורה) פטרקריאט מוכד געויסַכֿט 67 (עג!). מיך
בין ;עוומָרדען מװמיך)־/־ סבער מיך ווחָרע סך געניערט רורך (תסובה) פֿמָן דימ הסֶּךְ ערהמֶבענע המהע ווי6
מיך רורך מיילע (עבירות 6 בין וופֶררְען געכירערט, ניס אעהר ג זיין סייכע בעהעררספרין, איינעסן ער מַוּער דעפן
זְעִבעכִריגִע\ גחטט מאמכע מיך טטעטט גערעלקען, מוכד ומַגע מין (וְ,זֶװ־־־ג)יֶ זעהעט איך ניבֿט וס הפֿרט בֹ;\ וויין מיך
יענטיבין טוופר]: - מיך המבע יס כטק אוכר עטפרקכען נו גסֶסט איינעסן גרונרפעסטער, = איט ויינע ויבערע
הוירונן. מִין איטטסנם הייטע (ייט פמָן (גוות6 איך ו אמַכען קזיגען, איין פרייכר, \ מויטןמֶגער מוכד (גו16) ךְ;;בּתַ
טהוע יויר רסֶ :18|, רים ווערקע פֹמָן די פוכטערווייוּער (רימ חכוייסן) ויים וויסען, טהוע זויגען דימ (תורה) רפן
וויין “יַבּטְיַפפוְקַבּיֹּיֹּכךְיךָ דים וומָהוֹכן. פֿמָן מיהרע רוהע פֶ דים (תידי חכאיכן) אמַכע דיך בעקטכנט, - ווען דו6
עט נסֶךְ ניכט טהוטט וויספן, וומונדער מיבער וומולדער המבע בעווי:ען, ווי מיך בין מויסגפגמכגכן נור היופע איי:
נכער
דיוער (פיוט) פיוט גפטטטזוט געגן (סיכ הִבּ'זֵירֶימֶ)ן מיין {מָבןע:מַגן. ווע]כע (כנסם. יטר6]) וּמֶבן ג הקב"ה
דסם ער וש עךְ;וֶזְ,ט ה6ט פֿֿמֶוְ־ךְװנַּרַומֵ) מוכר בעגיכמטיגט איט רער הייויגען (תורה)י
מיוסד ע"פ א"ם מרובע בראשי החרוזות, ובראשי החרוזות שניות חתום שמעון בר יצחק יגדל בתורה
{ אֶהוּבָיה אחבוף מישרים + שירְתֶה נוגָנים ושוררים+ אחרימו קדמו
\ שרים* שיר השירים: אֲמוּנֹת עתי חקות: מִפָּדז חל פרה
געתָּקוֹת . אֲמְרוֹתָיו חִיךְ ממתיקורתי ישקני מִנְשִׁיקוֹרת : בעשורתף
שמְי: בחורי רחַס מִשֲַׁרֶיךְ וועדו לקנ חרת דִבָרֶךְ . בשחזב
-
.
. .
הֶביאני מדריף י משכני אחריף: גדלני וְרוֹמַמֵנִי להתאודה* ננעמתי
{ בְּשְׁמוּר מִצְנָחי גדר בְּשׂוּמִיעַוָה. שְׁחוֹרָה אֲנִיוְנָאוָה: נפי מרומי קְרֶת
ְּררְִּי מחיות נִכֶרֶת - גאלִי חַי אֲנִי מכררת י 4ל תִּרוחֲנִי שֶּׁנִי
שחְרְחרֶת: דִבַּרְתִּי בפי למחוללי + רבצו בָּצוֹחַר לְהַשְׁכִּיכִיֹי. דודי
פודי וְגואָלִי: הַנִּידָה לי: דַרְכֵי הורים דעי. יונָקֶת חִמָד ממעיי דירת
משְכְנותֶם תדעיי אם לא תדעי: הַפְּלֹ ופלא הָרִצּחִירתו. צגאתתי
לישע .
אוהביך דימ ניטרמ() דיינע געױיבטע, זיבען ריך רעכטטסֿפּפֿען, . דיינע (סירה) זיכן;ען וים, כמך מיהנען ערסט
| פמררעפרן ויך דימ (אוסכיכן. סירה זיקן;ער). מיין גפוסכג וועוכעם מיוּט פיבר מֿזוֹע געואנגט, דיף
יתורה), רי. ד פיוּט רימ מויפריכטיגקייט רער גגע:עטנע, פֿמֶּן גמטטטס אוכר נוכן (וסה) מוכד רי6 רֶיפֿרבֿוזְ) 6יה:
| כעם מוטגערריקט, טָרער גפופגט : זיינע ומָרטע וומ3ען וים דען גוין. . ווצר וו]טע רמס ער מִיךְ ווידער 06
- +0ווטע קיטען, וועןכעס יכ וְיבכיֵר מיוט ום פווע מכדערט קיטע, 6ן רייכפסן טהון פורכטבטרקייטפן נו דיילעקץ
פֿמָק זיין דימ טטטַלקע וומטער פּמָר דיר ענטװױפֿען, מין טיפע (סכער פֹמֶן (יסן) מוכר מין רער ואאדבר) המַבּען דיך
געעהרט דיינע וְכִוב:לֶוכנְכבֹכ־, ווים זי ריר דמהין כסכגעגמנגען, נו דעק געסאפק רייכעם כֵןהזֶטִ לאקכו) ג זיין דום
כע רעדען גו עאפפֿפֿקןען,. איט (יבע המט ער איך מויך געברסכט מין זיינע (חדריסן) פמֶָן (מוה! אוער) מזוס יפוט.
נֹיִהכב ויך לסך ריר, = ער הסט ואיך עלומְג ען מוד ערהמֶבפן כמך (וסטען רעל יתורה), מיך בין ג עווטַררען זיכױיך
איט -היטוכן. דער (אנות), ווי מיך 8בער דען נויכן פמֶן דער (תורה) פטרקריאט מוכד געויסַכֿט 67 (עג!). מיך
בין ;עוומָרדען מװמיך)־/־ סבער מיך ווחָרע סך געניערט רורך (תסובה) פֿמָן דימ הסֶּךְ ערהמֶבענע המהע ווי6
מיך רורך מיילע (עבירות 6 בין וופֶררְען געכירערט, ניס אעהר ג זיין סייכע בעהעררספרין, איינעסן ער מַוּער דעפן
זְעִבעכִריגִע\ גחטט מאמכע מיך טטעטט גערעלקען, מוכד ומַגע מין (וְ,זֶװ־־־ג)יֶ זעהעט איך ניבֿט וס הפֿרט בֹ;\ וויין מיך
יענטיבין טוופר]: - מיך המבע יס כטק אוכר עטפרקכען נו גסֶסט איינעסן גרונרפעסטער, = איט ויינע ויבערע
הוירונן. מִין איטטסנם הייטע (ייט פמָן (גוות6 איך ו אמַכען קזיגען, איין פרייכר, \ מויטןמֶגער מוכד (גו16) ךְ;;בּתַ
טהוע יויר רסֶ :18|, רים ווערקע פֹמָן די פוכטערווייוּער (רימ חכוייסן) ויים וויסען, טהוע זויגען דימ (תורה) רפן
וויין “יַבּטְיַפפוְקַבּיֹּיֹּכךְיךָ דים וומָהוֹכן. פֿמָן מיהרע רוהע פֶ דים (תידי חכאיכן) אמַכע דיך בעקטכנט, - ווען דו6
עט נסֶךְ ניכט טהוטט וויספן, וומונדער מיבער וומולדער המבע בעווי:ען, ווי מיך בין מויסגפגמכגכן נור היופע איי:
נכער