DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.28006#0434
Pôrphy. ds
abftin. I. i.
s. 148.
’JHdcroh.
Semn. Scip.
I. 1. g.
3 66 L A RELIGîONs
pas un moindre mystere que les précedens : on trouvi
bien des Coqs, des Beliers 3 des Tortuës, &c. à la sub
tc de Mercure : si ces objets frappcnt, la surprise
cesse bien-tôt, parce que les Mythologues rendenü
raison de tout ; mais quand on vient à la Lune ou au
Croissant, on est obiigé de s’arrêter & de ne pas pas-
scr outre : parce que les Anciens & les Modernes ont
gardé un grand silence sur cet article. Nonobstant
cela cherchons à nous faire jour.
Je trouve d’abord que les Anciens avoient mar-
qué, consacré les néomenies, c’est-à-dire, la nou-
velle Lune, pour honorer plus religieuscment qua
l’ordinaire Mercure & la Lune 5 ce qu’ils faisoient par
des sacrifices qu’ils leur offroient, & parle soin qu’ils
avoient d’orner leurs Statues de festons & de couron-
nes. (a) Mercure, commenous avons vû ,repandoit
les biens de fortune, &: disposoit des richesses : d’au-
tre part la Lune dans le systême des Anciens, com-
muniquoit la fertiiité à la terre, inssuoit sur toutes
ses produ t ons, & leur donnoit indépendamment de
tout autre corps l’accroissement & la végétation. ( b )
Ces idées obligeoient îes avares mortels à faire soi-
gneusement îeur cour à ces Divinitez, afin de se les
rendre favorables & participer à leurs liberalitez.
Maisla véritable & principale raison qu’avoient les
Anciens d’honorer ensemblé Mercure & la Lune,
venoit de la coûtume qu’ils avoient introduitc, dc
mettre leurs Statuës dans lesruës, dans les carrefours
& dans les chemins à plusieurs iiïuesj parce qu’ils
( a ) Kætsc /jwyx ensîç'ûV rJïç' Vk^h- ( b ) $vtik.oV autem > id- ed
yixtç ç-ê^ayâvTa (pcuS'pévoVTd tov ccndi natura > de lunari ad nos glo"*
E pjj.hjj tIw E k'ItIuj. bositatc peL'venit.
abftin. I. i.
s. 148.
’JHdcroh.
Semn. Scip.
I. 1. g.
3 66 L A RELIGîONs
pas un moindre mystere que les précedens : on trouvi
bien des Coqs, des Beliers 3 des Tortuës, &c. à la sub
tc de Mercure : si ces objets frappcnt, la surprise
cesse bien-tôt, parce que les Mythologues rendenü
raison de tout ; mais quand on vient à la Lune ou au
Croissant, on est obiigé de s’arrêter & de ne pas pas-
scr outre : parce que les Anciens & les Modernes ont
gardé un grand silence sur cet article. Nonobstant
cela cherchons à nous faire jour.
Je trouve d’abord que les Anciens avoient mar-
qué, consacré les néomenies, c’est-à-dire, la nou-
velle Lune, pour honorer plus religieuscment qua
l’ordinaire Mercure & la Lune 5 ce qu’ils faisoient par
des sacrifices qu’ils leur offroient, & parle soin qu’ils
avoient d’orner leurs Statues de festons & de couron-
nes. (a) Mercure, commenous avons vû ,repandoit
les biens de fortune, &: disposoit des richesses : d’au-
tre part la Lune dans le systême des Anciens, com-
muniquoit la fertiiité à la terre, inssuoit sur toutes
ses produ t ons, & leur donnoit indépendamment de
tout autre corps l’accroissement & la végétation. ( b )
Ces idées obligeoient îes avares mortels à faire soi-
gneusement îeur cour à ces Divinitez, afin de se les
rendre favorables & participer à leurs liberalitez.
Maisla véritable & principale raison qu’avoient les
Anciens d’honorer ensemblé Mercure & la Lune,
venoit de la coûtume qu’ils avoient introduitc, dc
mettre leurs Statuës dans lesruës, dans les carrefours
& dans les chemins à plusieurs iiïuesj parce qu’ils
( a ) Kætsc /jwyx ensîç'ûV rJïç' Vk^h- ( b ) $vtik.oV autem > id- ed
yixtç ç-ê^ayâvTa (pcuS'pévoVTd tov ccndi natura > de lunari ad nos glo"*
E pjj.hjj tIw E k'ItIuj. bositatc peL'venit.