342
fazten fie die kröne.
die börren von Röme
14,305 quömen alle zefamene;
fie fwuoren vor der menige
dag fie von ir kunne
nimmir mör kunic gwunnen
noch rihteere noch hörren:
14,310 fie nemohten ir triuwe noch ir öre
an in niht wol bewaren;
fie wolden kunige haben
anderen richen,
die von in mohten intwichen.
14,315 ffiin fite was dannoch
dag man die junchörren zöch
mit michelen vlige
ü^ allir flahte riche
3 SDt+5Bo Div, JV Dev.
4 WIKZ Von r. die h. fch., 6+5B2B2 Romoere quamen do (felilt 2B)
fclioue; SK fi.
5 2B3B2 Alle zeTamne, 93t Do chomen fi zefame, b Zv famne gemein-
lichen (:); WIKZ Komen iiber ein geliche (:).
6 © menie, 3BSB2 (:) Si fw. eide manige, b (:) eide vefteclichen; JVl
KZ (:) Sie fw. gemeinliche.
7 2B2 vor; SBo irtn, SBopr. irem, b iren kvnnen, 5D?+SB'2 ir kunnen;
35 künne; WIKZ nz romifchen kunnen.
8 ©+SEB2B2+ JVIKZ fehlt mer; b K. n. mer gew.; künic gwunnen.
9 93t f'ehlt Noch; b Weder; JJrIKZ Noch deheiuen r. mere (:) ; SBo/;r.
(19a) f'ehlt 14,309 — 14; £ Noh.
10 33 unt ir ere; Sq-{-JVIKZ fehlt triwe noch ir.
11 W im; SB fehlt wol; $+ JJrIKZ nicht behalden (:).
12 6+2BSB2 folden; b+2B2 iu, SQ5 einen; 93i+3B ander k.; Sßo+IV/KZ
walten; Iialten; 33©SDt haben; b+3B3B2 ervaru.
13 b+3B3B2 In, 1Z Von.
14 5Bo hricht liier 87c mit Prosa ab, setzt aber 91a tiacli zwisclienge-
worfener Prosa grade in den Reimen fort bis 95d.
15 b zv rome dannoch.
16 T erzoch.
m
17 23 michelen, © michelem, 93t+SBo michelm, 3Bopr. michel; 3B3B2
Vil vlizecliche, b Vil wol vn vlizecliche; JJrlKZ Ze rome vlizecliche.
18 33 Vzer, b+2B2 Von manigente r., 3B Iu vil manigem r., 93t Aus au-
dern richen, © fehlt diese Z.
fazten fie die kröne.
die börren von Röme
14,305 quömen alle zefamene;
fie fwuoren vor der menige
dag fie von ir kunne
nimmir mör kunic gwunnen
noch rihteere noch hörren:
14,310 fie nemohten ir triuwe noch ir öre
an in niht wol bewaren;
fie wolden kunige haben
anderen richen,
die von in mohten intwichen.
14,315 ffiin fite was dannoch
dag man die junchörren zöch
mit michelen vlige
ü^ allir flahte riche
3 SDt+5Bo Div, JV Dev.
4 WIKZ Von r. die h. fch., 6+5B2B2 Romoere quamen do (felilt 2B)
fclioue; SK fi.
5 2B3B2 Alle zeTamne, 93t Do chomen fi zefame, b Zv famne gemein-
lichen (:); WIKZ Komen iiber ein geliche (:).
6 © menie, 3BSB2 (:) Si fw. eide manige, b (:) eide vefteclichen; JVl
KZ (:) Sie fw. gemeinliche.
7 2B2 vor; SBo irtn, SBopr. irem, b iren kvnnen, 5D?+SB'2 ir kunnen;
35 künne; WIKZ nz romifchen kunnen.
8 ©+SEB2B2+ JVIKZ fehlt mer; b K. n. mer gew.; künic gwunnen.
9 93t f'ehlt Noch; b Weder; JJrIKZ Noch deheiuen r. mere (:) ; SBo/;r.
(19a) f'ehlt 14,309 — 14; £ Noh.
10 33 unt ir ere; Sq-{-JVIKZ fehlt triwe noch ir.
11 W im; SB fehlt wol; $+ JJrIKZ nicht behalden (:).
12 6+2BSB2 folden; b+2B2 iu, SQ5 einen; 93i+3B ander k.; Sßo+IV/KZ
walten; Iialten; 33©SDt haben; b+3B3B2 ervaru.
13 b+3B3B2 In, 1Z Von.
14 5Bo hricht liier 87c mit Prosa ab, setzt aber 91a tiacli zwisclienge-
worfener Prosa grade in den Reimen fort bis 95d.
15 b zv rome dannoch.
16 T erzoch.
m
17 23 michelen, © michelem, 93t+SBo michelm, 3Bopr. michel; 3B3B2
Vil vlizecliche, b Vil wol vn vlizecliche; JJrlKZ Ze rome vlizecliche.
18 33 Vzer, b+2B2 Von manigente r., 3B Iu vil manigem r., 93t Aus au-
dern richen, © fehlt diese Z.