DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.18715#0585
®©2D® ©çjsssoï ögdt^staoc) cacôsssyâ oaecoê) 03<§t3@cs3S
®ö@S3<525? S35d03 (s^tsSs? §g8iS iâcs sâcss ggs5coi8c80
ç8es*csé)8 6£Θ3®ς<5ι@Θί ©eq Q<&ns3(Ses O2si8co
cassf ^ScraSSjgsi^gçs-} e3iSgc^®JOT(3255'®ç®çs*>
Θθ33ί@£3 ί35ιζ£)3 ©qsçsft esgssensd1 ©çSçtsJegscsi ®eo^3
af©c£>@^£)S 0e,<g@eisa—ôss^ q?enesâ ®ç©ç2£5:jôço2>f ©eJ ©çâ
CS5Îg@GÎ ^3d3®C0O @CS33öJS2s5@3di55—ÔCQgg ©çSqS? 25j®3@C5Î ®
co-^j^ ®c@ög eSgÖ3®Cß<@W @25j@© o)^@3eô^032S3 Ol«w2S3iâ
SoS)csî5Σ)@<5} âsg®çs5Ïâs3 23H-@s)â(33ç®eô* §g-2dVii© 0>·@Μ2δθ3
©COSSSÎ @ç8ç25fso3 33c3-©Ç§Çôî 253®2£Γ©835®# 0532^2^© q=350SB
82533 C3igg§j3-^i©(3g3si ©ïSîsssîsgssîoûs ^cs^@c3° ®eg @ç©ç2ft
#5® ÔJÔ^sraagsÎSiC) Θ©3 ©eSadS) ©2533£©'<^@# ÖC32S5c) q?3Ö)S
S3CQ3 ©25338 33© ©'5330© §2533(5303© <q?32oS 8'53§S. ®§25Î ς}?ι33©©
®2533<332£?©cö sSo3-Ôê)esO ®qSç25Î 2}3®25ί ©eo©3ç §ξ^25? @®2SJ
Cô®â S^C^l^ 0S®33 ®@ ®§2dO CgdiSS)®© ®2533i33d®Ç. ®Q ς?05
CaS £)©© (^goS β0ΐ£5}@2533@2533©® <φΐ3}<§© C3^©8 SSCC3 ©CSÇ2533
©G02s3'@ei q?i25@3®33Cä §0325303 ©2533 δ S31S ^253* 2) 33 ©33 dl 2xfÖÖ3 253*
©63* £3©3© ÇS53€£}253 q?3£0253032S3 a9g©3@<33€i*i §<33(;2χ?®33® SiölisS
ÖC3255@d Θ©3? q?s3S 253 ©03253 ägÖsSGD^W ^^^©^©ÎS^ÎSSs©^
©ο di©© @^32S53g^©^(^(33 253®33Ö SSoeieei <29gÔ3@£)£w ô
©ZSÎîSzSÎ ©20®@ €Si«î>§i5ή §g3(S® 8 253 S 3> 3 ©03®® 253®3
®2553ς255^ tScesâcô) 2S?©;>253©© q!3cccD© ®ecQ253"@e,«)j
§S)30@<K)3SÎ ggsj"®^® ©3253* CJjSsSÎCOid'çÔ) ^€&26cûÔ©S 82533
cûsSgige&ûâdscssô cD^wsSoss SSböiSsos© 8©2)q'cS3°@d©çës
®3 ©ç^csisaSs^f ®25j8 q><®w;s3o3©;3 2âo:3(*3 ©253®© q?j£>253
®CS3Ωl3S ξ£>ι8<£Ζ5$ β5©3© <q?3Ô32>3@C3â âgÔsÇJj ©253©Θ q:3CS2>3
8So£3®53cS ^25325ίΏ)«)9ι.ς©23Θ "©333 ©Ö33 CSsS» g£3253 eSsg) £Sog
essS^zaea ©çsesô α)®® ο sssSgtî»^" (£25338253" § S) j i53tf
^ - caq> âesiâsceâ ®253®3ü25? ■ sô23 23®ïs?3© zBe, ©cos 8§d353®d>
gfi5°© £3ΰί®3 ®2»®© Ö3®3 ©2S33C3 (âzstâÔ-SÎ 253 3 ζ 253* 23 ÔsS®(^â
Ç02s52x)3®d ^®2^£S32Dâ255 «f'^g^Ö 0®2)ίδςθ2^3 iSi<5<ÏÊô@5Î2S3 —
•Ô®25j©4ê)i5 ®^§jÇ2SÏ*^é'<sf C32Sf8cS0325Î ©33^2>-f 8<§8®CÛ3025Î
diSjîrfÔâOiS) -ëg2îi d^öig δ)©ς2Λ SÇ®Ç23jÔ33255©^® 8ν5§!
®ö@S3<525? S35d03 (s^tsSs? §g8iS iâcs sâcss ggs5coi8c80
ç8es*csé)8 6£Θ3®ς<5ι@Θί ©eq Q<&ns3(Ses O2si8co
cassf ^ScraSSjgsi^gçs-} e3iSgc^®JOT(3255'®ç®çs*>
Θθ33ί@£3 ί35ιζ£)3 ©qsçsft esgssensd1 ©çSçtsJegscsi ®eo^3
af©c£>@^£)S 0e,<g@eisa—ôss^ q?enesâ ®ç©ç2£5:jôço2>f ©eJ ©çâ
CS5Îg@GÎ ^3d3®C0O @CS33öJS2s5@3di55—ÔCQgg ©çSqS? 25j®3@C5Î ®
co-^j^ ®c@ög eSgÖ3®Cß<@W @25j@© o)^@3eô^032S3 Ol«w2S3iâ
SoS)csî5Σ)@<5} âsg®çs5Ïâs3 23H-@s)â(33ç®eô* §g-2dVii© 0>·@Μ2δθ3
©COSSSÎ @ç8ç25fso3 33c3-©Ç§Çôî 253®2£Γ©835®# 0532^2^© q=350SB
82533 C3igg§j3-^i©(3g3si ©ïSîsssîsgssîoûs ^cs^@c3° ®eg @ç©ç2ft
#5® ÔJÔ^sraagsÎSiC) Θ©3 ©eSadS) ©2533£©'<^@# ÖC32S5c) q?3Ö)S
S3CQ3 ©25338 33© ©'5330© §2533(5303© <q?32oS 8'53§S. ®§25Î ς}?ι33©©
®2533<332£?©cö sSo3-Ôê)esO ®qSç25Î 2}3®25ί ©eo©3ç §ξ^25? @®2SJ
Cô®â S^C^l^ 0S®33 ®@ ®§2dO CgdiSS)®© ®2533i33d®Ç. ®Q ς?05
CaS £)©© (^goS β0ΐ£5}@2533@2533©® <φΐ3}<§© C3^©8 SSCC3 ©CSÇ2533
©G02s3'@ei q?i25@3®33Cä §0325303 ©2533 δ S31S ^253* 2) 33 ©33 dl 2xfÖÖ3 253*
©63* £3©3© ÇS53€£}253 q?3£0253032S3 a9g©3@<33€i*i §<33(;2χ?®33® SiölisS
ÖC3255@d Θ©3? q?s3S 253 ©03253 ägÖsSGD^W ^^^©^©ÎS^ÎSSs©^
©ο di©© @^32S53g^©^(^(33 253®33Ö SSoeieei <29gÔ3@£)£w ô
©ZSÎîSzSÎ ©20®@ €Si«î>§i5ή §g3(S® 8 253 S 3> 3 ©03®® 253®3
®2553ς255^ tScesâcô) 2S?©;>253©© q!3cccD© ®ecQ253"@e,«)j
§S)30@<K)3SÎ ggsj"®^® ©3253* CJjSsSÎCOid'çÔ) ^€&26cûÔ©S 82533
cûsSgige&ûâdscssô cD^wsSoss SSböiSsos© 8©2)q'cS3°@d©çës
®3 ©ç^csisaSs^f ®25j8 q><®w;s3o3©;3 2âo:3(*3 ©253®© q?j£>253
®CS3Ωl3S ξ£>ι8<£Ζ5$ β5©3© <q?3Ô32>3@C3â âgÔsÇJj ©253©Θ q:3CS2>3
8So£3®53cS ^25325ίΏ)«)9ι.ς©23Θ "©333 ©Ö33 CSsS» g£3253 eSsg) £Sog
essS^zaea ©çsesô α)®® ο sssSgtî»^" (£25338253" § S) j i53tf
^ - caq> âesiâsceâ ®253®3ü25? ■ sô23 23®ïs?3© zBe, ©cos 8§d353®d>
gfi5°© £3ΰί®3 ®2»®© Ö3®3 ©2S33C3 (âzstâÔ-SÎ 253 3 ζ 253* 23 ÔsS®(^â
Ç02s52x)3®d ^®2^£S32Dâ255 «f'^g^Ö 0®2)ίδςθ2^3 iSi<5<ÏÊô@5Î2S3 —
•Ô®25j©4ê)i5 ®^§jÇ2SÏ*^é'<sf C32Sf8cS0325Î ©33^2>-f 8<§8®CÛ3025Î
diSjîrfÔâOiS) -ëg2îi d^öig δ)©ς2Λ SÇ®Ç23jÔ33255©^® 8ν5§!