DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.3395#0067
Nr. 1296
Zeitschrift für Humor und Kunst
63
— „Schäm dich, Franzl, jehl weinsh weil du einen Löffel
Medizin einnehmen sollst, was hat unser Äindenburg in
der letzten Zeit nicht alles eingenommen!"
5te>at5-()ueHe
2U
ttaristrinlclcureir!
Von beilwirlceiiäem
kinÜuhbei(lieI»t, ksrn-
ssurer vistliese, via-
b etes, l^reren-, btarn-
unä Llasenleiäen usvv.
tlan detra^e cken ttanssrrt. Überall erliältllck.
l-iterstur 6urck 6ie ^runnen luspelction
In ^ectungcn (I^eg.-Öer. ^Viesboclenj.
e
ei-
L»ugh und Dennis Kinroß
der Bankfiliale war er dort gewesen. Ietzt bist du gerettet!
dachte ich und rief den jungen Mann zum Zeugen an, daß
ich der falsche Mann wäre. Aber der lachte mich aus und
sagte, ich müßte ein Schwindler sein. Dennis Kinroß wäre
ihm wohl bekannt; er sähe mir zwar ähnlich, aber er hätte
noch bis vor einem Monat ruhig in seinem Laden in Tedding-
ton gesessen. Dann hätte er das Geschäft verkauft und
wäre fortgezogen. Sein Konto hätte er auch von der
Bank abgehoben; er, der junge Mann, hätte ihm das Geld
selbst ausbezahlt, — 1600 Pfund und 13 Schilling. O Sir,
stellen Sie sich diese Gemeinheit meines Zwillingsbruders
vor, meines einzigen Zwillingsbrudersl Ich glaube, der
Schurke hat sich gedacht, ich würde ja doch nicht mehr aus
Frankreich zurückkommen, — wie so viele, so schrecklich viele
von uns.
Aber wiffen Sie, Sir, was das Schlimmste, das Furcht-
barste für mich ist? Wenn der Krieg nun aus ist, und ich
werde nach England zurück gebracht, dann bin ich eben
Äugh Kinroß, und dann habe ich Sally Kinroß am Lalse,
die doch nicht immer bei ihrer Tante wird bleiben wollen.
Kein Mensch und kein Teufel wird mich von diesem Weibs-
bild befreien! And das, Sir, kann ich nicht über mich er-
gehen lassen; nicht zehn Pserde, nicht zehn Lokomotiven
bringen mich nach England zurück!
Praktische und sparsame Hausfrau
„So, Ihr beurlaubter Gatte mußte sich zu Äause seinen
riesigen Feldzugsvollbart abnehmen lassen?"
— „Ia, ich habe damit unsern Großvaterstuhl neu gepolstert."
Zeitgemäß
Ehef (zum Prokuriften): „Ob wir wohl unseren Angestellten in
diesem Jahre zu Weihnachten Gratifikationen geben können?"
— „Warum nicht?"
„Nun, es ist doch eigentlich ein — Fremdwort!"
^lkldrisolier Haarrerslörer
yse).
^tvvasZensationelles brinßst äas meä.^Varsnbans Dr.
iralLovvil^ «L Oo., »orLiu 57, ILL^ F.
b.astib6 Oaars iiiit cLoi- HurLvL kann man ^strt
selbst beseitixen, iixiem man äen ^pparat äureb
Knopfäruok in I^unktlon sst^t. Ourob konrsntrisrten
^alv. 8trom troeknst äis XVur^sl ein, äas Oaar källt solort aus, unä
;in Wisäsrvvaebssn ist unmöxliek. biiertür bürxt äis kbrma unä
verpüiektet sieb, anäsrnlalls äas Oelä rurüek^uLablsn. sXsins
Osr Orsis ist IVIK. 5,50 unä 8,00. Oebrauebsfertix. Orospekt Aratis.
I I
> »
schützen bei Wind und Wetter vor Erka'ltun- M
W gen und tindern Husten und Katarrh. Als W
W durstlöschendes Mittel leisten sie unschätzbare W
WW Dienste. Eenden Sie -aher Ihren Angehö- W
W rigen an die Kront Wybert-Tabletten. Diese
W sindunserenKriegerneinehochwillkommene W
D >
Feldpostbriefe W
mit 2 oder -1 Schachtel Wybert-Tabletten koften in allen
Apotheken und Orogerien Mark 2.- oder Mark ^ —
d61 ck6H INS6r6Ilt6N
cki686r 26it86lir'LL't!
i
M M 6tc. ^ritwöbriur,§obrls2wsrix. vr. ^IusllsrZLNstor.
IH/I I I I IL-I ScblolZ frbsinblick Qoctss-
IVl V IL I I O IVl M bsrxb. Sorm. k'rosp.trsi
^ntwöbr,ur,§skur, blsrvöss /R I IX' l^I I
LcblutiosS.c-isLrüriasllLSSFA »V II
resllen
fiotel SeNevue
V^eltbekanntes, vornekm68 ttau8
iu unv6lxl6ioblieb bolllieber Oaxs an
äor Llbs unä Opernplatr,
umgebaut u. reilgemäü enneuent.
OrolZsr Oarten unä Psrrasssn.
/VUeini^e lnserntsnLlinabms: kuäolt IV!o886, ^nnovosn-l^xpeäition.
Zeitschrift für Humor und Kunst
63
— „Schäm dich, Franzl, jehl weinsh weil du einen Löffel
Medizin einnehmen sollst, was hat unser Äindenburg in
der letzten Zeit nicht alles eingenommen!"
5te>at5-()ueHe
2U
ttaristrinlclcureir!
Von beilwirlceiiäem
kinÜuhbei(lieI»t, ksrn-
ssurer vistliese, via-
b etes, l^reren-, btarn-
unä Llasenleiäen usvv.
tlan detra^e cken ttanssrrt. Überall erliältllck.
l-iterstur 6urck 6ie ^runnen luspelction
In ^ectungcn (I^eg.-Öer. ^Viesboclenj.
e
ei-
L»ugh und Dennis Kinroß
der Bankfiliale war er dort gewesen. Ietzt bist du gerettet!
dachte ich und rief den jungen Mann zum Zeugen an, daß
ich der falsche Mann wäre. Aber der lachte mich aus und
sagte, ich müßte ein Schwindler sein. Dennis Kinroß wäre
ihm wohl bekannt; er sähe mir zwar ähnlich, aber er hätte
noch bis vor einem Monat ruhig in seinem Laden in Tedding-
ton gesessen. Dann hätte er das Geschäft verkauft und
wäre fortgezogen. Sein Konto hätte er auch von der
Bank abgehoben; er, der junge Mann, hätte ihm das Geld
selbst ausbezahlt, — 1600 Pfund und 13 Schilling. O Sir,
stellen Sie sich diese Gemeinheit meines Zwillingsbruders
vor, meines einzigen Zwillingsbrudersl Ich glaube, der
Schurke hat sich gedacht, ich würde ja doch nicht mehr aus
Frankreich zurückkommen, — wie so viele, so schrecklich viele
von uns.
Aber wiffen Sie, Sir, was das Schlimmste, das Furcht-
barste für mich ist? Wenn der Krieg nun aus ist, und ich
werde nach England zurück gebracht, dann bin ich eben
Äugh Kinroß, und dann habe ich Sally Kinroß am Lalse,
die doch nicht immer bei ihrer Tante wird bleiben wollen.
Kein Mensch und kein Teufel wird mich von diesem Weibs-
bild befreien! And das, Sir, kann ich nicht über mich er-
gehen lassen; nicht zehn Pserde, nicht zehn Lokomotiven
bringen mich nach England zurück!
Praktische und sparsame Hausfrau
„So, Ihr beurlaubter Gatte mußte sich zu Äause seinen
riesigen Feldzugsvollbart abnehmen lassen?"
— „Ia, ich habe damit unsern Großvaterstuhl neu gepolstert."
Zeitgemäß
Ehef (zum Prokuriften): „Ob wir wohl unseren Angestellten in
diesem Jahre zu Weihnachten Gratifikationen geben können?"
— „Warum nicht?"
„Nun, es ist doch eigentlich ein — Fremdwort!"
^lkldrisolier Haarrerslörer
yse).
^tvvasZensationelles brinßst äas meä.^Varsnbans Dr.
iralLovvil^ «L Oo., »orLiu 57, ILL^ F.
b.astib6 Oaars iiiit cLoi- HurLvL kann man ^strt
selbst beseitixen, iixiem man äen ^pparat äureb
Knopfäruok in I^unktlon sst^t. Ourob konrsntrisrten
^alv. 8trom troeknst äis XVur^sl ein, äas Oaar källt solort aus, unä
;in Wisäsrvvaebssn ist unmöxliek. biiertür bürxt äis kbrma unä
verpüiektet sieb, anäsrnlalls äas Oelä rurüek^uLablsn. sXsins
Osr Orsis ist IVIK. 5,50 unä 8,00. Oebrauebsfertix. Orospekt Aratis.
I I
> »
schützen bei Wind und Wetter vor Erka'ltun- M
W gen und tindern Husten und Katarrh. Als W
W durstlöschendes Mittel leisten sie unschätzbare W
WW Dienste. Eenden Sie -aher Ihren Angehö- W
W rigen an die Kront Wybert-Tabletten. Diese
W sindunserenKriegerneinehochwillkommene W
D >
Feldpostbriefe W
mit 2 oder -1 Schachtel Wybert-Tabletten koften in allen
Apotheken und Orogerien Mark 2.- oder Mark ^ —
d61 ck6H INS6r6Ilt6N
cki686r 26it86lir'LL't!
i
M M 6tc. ^ritwöbriur,§obrls2wsrix. vr. ^IusllsrZLNstor.
IH/I I I I IL-I ScblolZ frbsinblick Qoctss-
IVl V IL I I O IVl M bsrxb. Sorm. k'rosp.trsi
^ntwöbr,ur,§skur, blsrvöss /R I IX' l^I I
LcblutiosS.c-isLrüriasllLSSFA »V II
resllen
fiotel SeNevue
V^eltbekanntes, vornekm68 ttau8
iu unv6lxl6ioblieb bolllieber Oaxs an
äor Llbs unä Opernplatr,
umgebaut u. reilgemäü enneuent.
OrolZsr Oarten unä Psrrasssn.
/VUeini^e lnserntsnLlinabms: kuäolt IV!o886, ^nnovosn-l^xpeäition.