DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.2194#0106
95a
Meggendorfer-Blätter, München
Nr. 1324
ver INoler trifft tein'n Ircunä, äen Xsver.
lff fonff ein reäit foliäer Mann,
5o reckt ein ffsäer unä ein brsver,
vock keute färnsuff er, wss er ksnn.
„Uos is äenn, Xsverl, is wos g'fäiekgn?
vu msäiff js ktug'n sls rvisrs liger!
5o ksb' iäi äiäi noäi nie niäit g'lekgn.
ffsff leiäit sn fferger mit äer 5äiwieger?"
^iöck, Istz miäi sus," äer Xsver fäireit,
„einbroäien ksms, slts ksms ms g'ffokln!
vie vsnäe loll in kwigkeit
voäi glei äer 5psrifsnkerl koln."
„bilos", fagt äcr ffloser, „iff nickit äieles?
ver Lindruäi
Liff leiäit um sU ckei öerffl kumms?"
ver Xsver msäit ein S'ffäit, ein mleles.
,6elä ksms ms überksupts net g'numms,
Voäi Mekl ksms kurt glei rcntnerweif',
INein läiönes 6'fcläits unck stl äie
Uürläit'.
ven 5peck, äen Lucker unä äen Ueis,
Usds ksngcn g'ksbt sls wicsrs kürfckt.
llnä slls is kurt, äs gibts kein'n Lweifcl,
klusrsufen kunnt ick mir ckie llssr',
fflls is mir g'ffokln unä slls deim veitel,
6rsä jeht, wo slles lo so rsr."
,Ia," meint äcr lffoler, „mei, o, mei.
5ell kreilick is s äumme 6'fckiäit!
bösrff äenn fckon bci äer polirci?
vie 5ckwekclg'fellfcksff mutz suk'; 6'rickt!"
ver Xsver krstzt ffck kinterm vkr.
„läeiht", ksgt er, „mit äer polirei,
vös kommt mir jetzt reckt kskrikck vor
Unä gekt mir äiesmsl gsr net ei,
llnä kckliehlick is äie 5sck net wert.
Ick ksd' js ko läion ä' gröhte Not,
vsh niemsnä von äcr 5sck' erkskrt,
INsn is kslt äock ein pstriot."
c. k. Ncnnig
Offene Füße, Flechten nnd andere
Hautkrankheiten heilbar?
(Nachdruck verboten.)
N-benstehendeS Bild stellt den Pfurrcr kudwlg Heuman n in ElberS-
rvth, Bahern, dar, der durch eine glänzend erprobte Erfindung gegen
osfene Kstße, Flechtcn usw. stch emen Namen gemacht hat. Es
ist ein Biichlein unlcr dem Titcl: „Pfarrer Heumanns neue Hsil-
methoden" erschienen, daS an alle Leidende verschenkt wird. Jn
di-s-r Schrift wird gezeigt, wie dicse Leiden mit ganz cinfachen Mitteln erfolgreich behandelt
werden können. Aian kann auf Grund reicher Erfahrungen dasllr eintreten, daß derartigen
Patienten fast sichere Heilung in AuSsicht gcstellt werdcn kann. Zum allermindesten werden
die Schmcrzen genommen. WaS da» heißen will, leuchtet erst so recht ein, wenn man
bedenkt, daß manche tzrauen ihr schmerzhasteS Beinleiden (auch KindSfllhe genannt) fchon
10 biS so Jahre lang in stillcr Srgebenheit zu tragen hatten. Tausenden wurde mit der
Pfarrer H-umannfchen Methode schon geholfen. Auch den mit Flechten, Kriitze oder sonstigen
Hautkrankhciten b-haftete» Pcrsonen wird das Bllchlein in glcicher W-ife von Nutzen sein.
Außerdem wolleu wir unser» keser darauf aufmerksam machen, daß in dem Bllchllin auch
noch schr wichtige und iutcr-flante Bbhandlungen llber Nervcn-, Lungen-, Magen-,
Darm-,Häm°rrhoidal-,Blas»n-undNier-nlciden, sowiellber Asthm a,Gallen-
und Leberleiden, Wassersucht, Blutarmut, Ll»ichsucht, Artericnverkal-
kung (Schlagansälle), SrkältungSkrankh-ite» aller Art cnthalten find, so datz das
Bllchlein fllr zedermann äußerst wcrtvoll ist.
Man erhält daS Bllchlein vollständig umsonst, wenn man an die Adresse:
Ludwig Heumann, VertriebSstellc der Pfarrer Heumannschen Mittel, Nllrnberg H S27,
Pillcnreutherstraße S7, darum schreibt. Eins Postkarte gcnllgt.
D Aütrvv, LLnäor, Lior-
I r!pkvl,kksiksn,0ou1svr-
I LssebevlLS »Ilvr ^rt.
l äv8.Xrsu8.UlrdUsii!ii,
> ' Stvä. Iltensil.-^Ldrjk.
^ Hlnstr. KatLiox xrnt. a. kr.
»vrren-
lälster ete.v.^ 7 dis 35
U. Itsllsn
bäüncben, 19.
XslMg kio.80.
Runzeln, scharfe Züge, Krähenfüße, Stirn-
falten verschwinden einzig nurnach biologisch.
Berfahren durch Zuführung neuer, dem
natürlichen Hautfett innig verwandter Fett-
fubstanz, des homogenen Lecithinhautnähr-
stoffes „Creme Olana". Die welkende
Haut und erschlafften Gesichtsmuskeln werden
wieder gekräftigt, glatt und elastisch gemacht
und das Altern der Gesichtszüge weiterhin
wirksam verhindert. Erfolge über Erwarten.
Originaldose M. 4.50 Versuchsdose M. 2.50.
Otto Rcichc'^ Berlm 38, Lijeubahnflraße 4.
Lusküntts
über Heirats-, Familien- u. Vermögens-
verhältniffe. Ermittelungen. Streng diskret.
Auskunttsi Vsutsvffisnä, Frankfurt a. M.
HMsöle,
e.ffoi-Lisi-'
i-islsgksks!
SeNin
fkieänäi^i-17
//
»ebraueben 8ie „OontravernL" (psrenr-
smt!. Vl'. 2.), äss neue ksäikslmittel kür
Lrv. u. Kinäer. ?reis 1,50 AL. ^llein-
Verssnä l.öwen-üpotffsk6. «Lnnover. S.
SeiKopsschmerM, Ueuralgie,Migräne
wirken Togal-Tabletten absolut zuverlässig, selbst
wenn andere Mittel versagen. Zahlreiche Aner-
kennungen. Aerztlich glänzend begutachtet. Jn
allen Apotheken zu M. 1.40 u. M. 3.50.
lKeinWsicktsg!
odne unseren pstentierl. Vsmpk-^»»LL- >
LUitoorste», urelcker Ikre Wäscffe Relbrt- >
talig, siso odne )eÄe k^ttsrdeit xväsctit. ^
vauerOcte Lr»p»r»1» «» 5elte, ^V«rc2r-
lotu» «lllä keuerunzt' V
denutrdsr, «1» tür Q«» ouü Kodte. 1
kret» von ZS I^kartc »r», ^nrcd»ttun^ i
odne tüdU»«re ZbU»L»de. lausencke im >
6ebr2uck. Verlangen 8ie per ?ostkarie>
illustrierten prospekl v gratis unä krei. I
vswpk - HVsscksntomst - ü«el!scd»kt s
öreslsn N postksck 169/121.
Pallabona
unerreichteS trockeneS
Haarentfettungsmittel
entfettet die Haare rationell auf Irockenem Wege, macht fie
locker und leicht zu frisieren, verhindert Auflösen der Frifur, ver-
leiht feinen Duft, reinigt die Kopfhaut. Gesetzl. gefchützt. Aerzt-
lich empfohlen. Dosen zu Mk. 0.80, 1.50 und 2.50 bei Dames-
friseureu u. in Parsümerieu oder franko von Pallabona-
Gesellschaft, München W. 39. Nachahmungen weise man zurück.
kür äie lcriezer >m kelüel'
kür äle Ver«unäet«n in cler keleonvaleLrenri
odne^usslr rur sll^
Stärkung 61. stä. 1.25
SlMsn
Ürom-Mutsn
rur Lerudigunx äer diervea..kff. llä. 1.50
Oie Lluline sinä slkokolkrei»
: Ltärkunzomittel, «oklsckmeckenä u.dlllig :
k» atten ra staben.
Liiemlooste sssdelll stellenbeeg ». 8-
voem. llugen vlelerlcst
In iielkenderz iäredee»).
I <>»-»— 1
Nei u. vt.:I vo» n t k«:. l>l»t« erwNliv,«», Sl« «II«»« r«Ie»«l,«irr.
8snk» Srisfmsrilsn-kovrnsl
E) ^0«de0ä»,'°S>nl'
»I» vsmsndsrt, »I»
A-rm- n. ^SrperkLars dsssit. sinrix u. «Usin
slok. s. lmmsrä. lälon 6. Vkurr. msinür-tl.
warm smpf., absot. unscdäät. Haarvsrtilx.-
Nitt. „psnsoot". äsLt.ltnarivllek» vsrsetiv.
b.«juf.ü8tbst.8stdstLn^ä8.unioh!d.s.5^In.
sonotkolä rui'.! Lsinkisiko! t'rsisE.g.I^.
^I!.k'Lbk.iVü!t.8ro!!,L»raiov,Mek!,18^orch>tr.48
aller Art heile ich schnell, restlos und ohne
Rllcksall. Ausk. kostenloS.
»arkmsnn, kästzäednrg >8, Postsach 120.
llfiXffsll;
Voklmdin
Izdlesseri
'L 20
korcon
20 lOOI'Ldh
^.4.--.-16.-
Hsrvoi'rLß-Vu.ä. LrLttlgniriMsmibbel
1)st I^srvsnsLtivL<:ris.
^llnobsn: 86küt2sn-, 8onnsn- n. 8t.L.nna
.Vpotksks, killrndsrg: IVlobrsn-/t.potb6k6;
8or!!n: Lsüevlls-^potksks, poisäLmer-
platr n. ViotoriL-^potb., k'rtsäriebstr. 19;
8srn: ^potb. vr. ttattsr; Sroslau: ^asob-
mLrkt.-H.potd.; Lsrosl: Oövrsn-^pätk;
Löln: ^.potb. rum xo!ä. Lopk- nnä Hir86b-
^potd.; Orssäsn-A.: Oüvsn-^potksks;
8llssol6oi'f:ttirsok-Lpotd.;ssrsnkrurrL.^.:
'tossn- n. Lnßst-^potb.; ttallS: Oövsn-
^potd.; ttLmdurg: IntsrnLlionLts ^potk.
ttLNnovsr: Mr8ok.A.potksks; XLrlsrubs:
llok-Lpotbsks; Xlsl: Lebvan-^potbsks;
Oövrsn-Lpotdsks; Astr: HirsckrLpotk.;
?ossn: OövsvLptb.; Stl'LSSdUi'g: Hirseb-
^potb.; Lruttgsrl: üirsek- ll. 8ebvaneli-
^.potbske;2llrlob:VietoriL-^p6tk.,I7rLnia-
^potbeks; Suäspsst Vl : Durlll-Lpotbske,
8ronäyIIt5L; ?f»g: Lä»m'sA.potb.; Vi!snlX:
^potb.k» »ur ^ll»tri». WLbringsrstr. 18.
vr. Vrit- Lv«b, »So«b.» L1L/1S7.
! »sbmon 8ls nur ß>»rks „Vr. Xook." ^
Meggendorfer-Blätter, München
Nr. 1324
ver INoler trifft tein'n Ircunä, äen Xsver.
lff fonff ein reäit foliäer Mann,
5o reckt ein ffsäer unä ein brsver,
vock keute färnsuff er, wss er ksnn.
„Uos is äenn, Xsverl, is wos g'fäiekgn?
vu msäiff js ktug'n sls rvisrs liger!
5o ksb' iäi äiäi noäi nie niäit g'lekgn.
ffsff leiäit sn fferger mit äer 5äiwieger?"
^iöck, Istz miäi sus," äer Xsver fäireit,
„einbroäien ksms, slts ksms ms g'ffokln!
vie vsnäe loll in kwigkeit
voäi glei äer 5psrifsnkerl koln."
„bilos", fagt äcr ffloser, „iff nickit äieles?
ver Lindruäi
Liff leiäit um sU ckei öerffl kumms?"
ver Xsver msäit ein S'ffäit, ein mleles.
,6elä ksms ms überksupts net g'numms,
Voäi Mekl ksms kurt glei rcntnerweif',
INein läiönes 6'fcläits unck stl äie
Uürläit'.
ven 5peck, äen Lucker unä äen Ueis,
Usds ksngcn g'ksbt sls wicsrs kürfckt.
llnä slls is kurt, äs gibts kein'n Lweifcl,
klusrsufen kunnt ick mir ckie llssr',
fflls is mir g'ffokln unä slls deim veitel,
6rsä jeht, wo slles lo so rsr."
,Ia," meint äcr lffoler, „mei, o, mei.
5ell kreilick is s äumme 6'fckiäit!
bösrff äenn fckon bci äer polirci?
vie 5ckwekclg'fellfcksff mutz suk'; 6'rickt!"
ver Xsver krstzt ffck kinterm vkr.
„läeiht", ksgt er, „mit äer polirei,
vös kommt mir jetzt reckt kskrikck vor
Unä gekt mir äiesmsl gsr net ei,
llnä kckliehlick is äie 5sck net wert.
Ick ksd' js ko läion ä' gröhte Not,
vsh niemsnä von äcr 5sck' erkskrt,
INsn is kslt äock ein pstriot."
c. k. Ncnnig
Offene Füße, Flechten nnd andere
Hautkrankheiten heilbar?
(Nachdruck verboten.)
N-benstehendeS Bild stellt den Pfurrcr kudwlg Heuman n in ElberS-
rvth, Bahern, dar, der durch eine glänzend erprobte Erfindung gegen
osfene Kstße, Flechtcn usw. stch emen Namen gemacht hat. Es
ist ein Biichlein unlcr dem Titcl: „Pfarrer Heumanns neue Hsil-
methoden" erschienen, daS an alle Leidende verschenkt wird. Jn
di-s-r Schrift wird gezeigt, wie dicse Leiden mit ganz cinfachen Mitteln erfolgreich behandelt
werden können. Aian kann auf Grund reicher Erfahrungen dasllr eintreten, daß derartigen
Patienten fast sichere Heilung in AuSsicht gcstellt werdcn kann. Zum allermindesten werden
die Schmcrzen genommen. WaS da» heißen will, leuchtet erst so recht ein, wenn man
bedenkt, daß manche tzrauen ihr schmerzhasteS Beinleiden (auch KindSfllhe genannt) fchon
10 biS so Jahre lang in stillcr Srgebenheit zu tragen hatten. Tausenden wurde mit der
Pfarrer H-umannfchen Methode schon geholfen. Auch den mit Flechten, Kriitze oder sonstigen
Hautkrankhciten b-haftete» Pcrsonen wird das Bllchlein in glcicher W-ife von Nutzen sein.
Außerdem wolleu wir unser» keser darauf aufmerksam machen, daß in dem Bllchllin auch
noch schr wichtige und iutcr-flante Bbhandlungen llber Nervcn-, Lungen-, Magen-,
Darm-,Häm°rrhoidal-,Blas»n-undNier-nlciden, sowiellber Asthm a,Gallen-
und Leberleiden, Wassersucht, Blutarmut, Ll»ichsucht, Artericnverkal-
kung (Schlagansälle), SrkältungSkrankh-ite» aller Art cnthalten find, so datz das
Bllchlein fllr zedermann äußerst wcrtvoll ist.
Man erhält daS Bllchlein vollständig umsonst, wenn man an die Adresse:
Ludwig Heumann, VertriebSstellc der Pfarrer Heumannschen Mittel, Nllrnberg H S27,
Pillcnreutherstraße S7, darum schreibt. Eins Postkarte gcnllgt.
D Aütrvv, LLnäor, Lior-
I r!pkvl,kksiksn,0ou1svr-
I LssebevlLS »Ilvr ^rt.
l äv8.Xrsu8.UlrdUsii!ii,
> ' Stvä. Iltensil.-^Ldrjk.
^ Hlnstr. KatLiox xrnt. a. kr.
»vrren-
lälster ete.v.^ 7 dis 35
U. Itsllsn
bäüncben, 19.
XslMg kio.80.
Runzeln, scharfe Züge, Krähenfüße, Stirn-
falten verschwinden einzig nurnach biologisch.
Berfahren durch Zuführung neuer, dem
natürlichen Hautfett innig verwandter Fett-
fubstanz, des homogenen Lecithinhautnähr-
stoffes „Creme Olana". Die welkende
Haut und erschlafften Gesichtsmuskeln werden
wieder gekräftigt, glatt und elastisch gemacht
und das Altern der Gesichtszüge weiterhin
wirksam verhindert. Erfolge über Erwarten.
Originaldose M. 4.50 Versuchsdose M. 2.50.
Otto Rcichc'^ Berlm 38, Lijeubahnflraße 4.
Lusküntts
über Heirats-, Familien- u. Vermögens-
verhältniffe. Ermittelungen. Streng diskret.
Auskunttsi Vsutsvffisnä, Frankfurt a. M.
HMsöle,
e.ffoi-Lisi-'
i-islsgksks!
SeNin
fkieänäi^i-17
//
»ebraueben 8ie „OontravernL" (psrenr-
smt!. Vl'. 2.), äss neue ksäikslmittel kür
Lrv. u. Kinäer. ?reis 1,50 AL. ^llein-
Verssnä l.öwen-üpotffsk6. «Lnnover. S.
SeiKopsschmerM, Ueuralgie,Migräne
wirken Togal-Tabletten absolut zuverlässig, selbst
wenn andere Mittel versagen. Zahlreiche Aner-
kennungen. Aerztlich glänzend begutachtet. Jn
allen Apotheken zu M. 1.40 u. M. 3.50.
lKeinWsicktsg!
odne unseren pstentierl. Vsmpk-^»»LL- >
LUitoorste», urelcker Ikre Wäscffe Relbrt- >
talig, siso odne )eÄe k^ttsrdeit xväsctit. ^
vauerOcte Lr»p»r»1» «» 5elte, ^V«rc2r-
lotu» «lllä keuerunzt' V
denutrdsr, «1» tür Q«» ouü Kodte. 1
kret» von ZS I^kartc »r», ^nrcd»ttun^ i
odne tüdU»«re ZbU»L»de. lausencke im >
6ebr2uck. Verlangen 8ie per ?ostkarie>
illustrierten prospekl v gratis unä krei. I
vswpk - HVsscksntomst - ü«el!scd»kt s
öreslsn N postksck 169/121.
Pallabona
unerreichteS trockeneS
Haarentfettungsmittel
entfettet die Haare rationell auf Irockenem Wege, macht fie
locker und leicht zu frisieren, verhindert Auflösen der Frifur, ver-
leiht feinen Duft, reinigt die Kopfhaut. Gesetzl. gefchützt. Aerzt-
lich empfohlen. Dosen zu Mk. 0.80, 1.50 und 2.50 bei Dames-
friseureu u. in Parsümerieu oder franko von Pallabona-
Gesellschaft, München W. 39. Nachahmungen weise man zurück.
kür äie lcriezer >m kelüel'
kür äle Ver«unäet«n in cler keleonvaleLrenri
odne^usslr rur sll^
Stärkung 61. stä. 1.25
SlMsn
Ürom-Mutsn
rur Lerudigunx äer diervea..kff. llä. 1.50
Oie Lluline sinä slkokolkrei»
: Ltärkunzomittel, «oklsckmeckenä u.dlllig :
k» atten ra staben.
Liiemlooste sssdelll stellenbeeg ». 8-
voem. llugen vlelerlcst
In iielkenderz iäredee»).
I <>»-»— 1
Nei u. vt.:I vo» n t k«:. l>l»t« erwNliv,«», Sl« «II«»« r«Ie»«l,«irr.
8snk» Srisfmsrilsn-kovrnsl
E) ^0«de0ä»,'°S>nl'
»I» vsmsndsrt, »I»
A-rm- n. ^SrperkLars dsssit. sinrix u. «Usin
slok. s. lmmsrä. lälon 6. Vkurr. msinür-tl.
warm smpf., absot. unscdäät. Haarvsrtilx.-
Nitt. „psnsoot". äsLt.ltnarivllek» vsrsetiv.
b.«juf.ü8tbst.8stdstLn^ä8.unioh!d.s.5^In.
sonotkolä rui'.! Lsinkisiko! t'rsisE.g.I^.
^I!.k'Lbk.iVü!t.8ro!!,L»raiov,Mek!,18^orch>tr.48
aller Art heile ich schnell, restlos und ohne
Rllcksall. Ausk. kostenloS.
»arkmsnn, kästzäednrg >8, Postsach 120.
llfiXffsll;
Voklmdin
Izdlesseri
'L 20
korcon
20 lOOI'Ldh
^.4.--.-16.-
Hsrvoi'rLß-Vu.ä. LrLttlgniriMsmibbel
1)st I^srvsnsLtivL<:ris.
^llnobsn: 86küt2sn-, 8onnsn- n. 8t.L.nna
.Vpotksks, killrndsrg: IVlobrsn-/t.potb6k6;
8or!!n: Lsüevlls-^potksks, poisäLmer-
platr n. ViotoriL-^potb., k'rtsäriebstr. 19;
8srn: ^potb. vr. ttattsr; Sroslau: ^asob-
mLrkt.-H.potd.; Lsrosl: Oövrsn-^pätk;
Löln: ^.potb. rum xo!ä. Lopk- nnä Hir86b-
^potd.; Orssäsn-A.: Oüvsn-^potksks;
8llssol6oi'f:ttirsok-Lpotd.;ssrsnkrurrL.^.:
'tossn- n. Lnßst-^potb.; ttallS: Oövsn-
^potd.; ttLmdurg: IntsrnLlionLts ^potk.
ttLNnovsr: Mr8ok.A.potksks; XLrlsrubs:
llok-Lpotbsks; Xlsl: Lebvan-^potbsks;
Oövrsn-Lpotdsks; Astr: HirsckrLpotk.;
?ossn: OövsvLptb.; Stl'LSSdUi'g: Hirseb-
^potb.; Lruttgsrl: üirsek- ll. 8ebvaneli-
^.potbske;2llrlob:VietoriL-^p6tk.,I7rLnia-
^potbeks; Suäspsst Vl : Durlll-Lpotbske,
8ronäyIIt5L; ?f»g: Lä»m'sA.potb.; Vi!snlX:
^potb.k» »ur ^ll»tri». WLbringsrstr. 18.
vr. Vrit- Lv«b, »So«b.» L1L/1S7.
! »sbmon 8ls nur ß>»rks „Vr. Xook." ^