DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.3382#0129
Nr. 1391
Zeitschrift für Humor und Kunst
125
Der überführte Simulant
— „Also das können Sie nicht lesen? Äm, hm!
Petroleum
acker. Dicht vor dem Knüppelsteg, der den Grenzgraben
überbrückt, stieg Fokko ab, um irgend etwas an dem Geschirr
in Ordnung zu bringen. Dann kletterte er wieder auf.
Der Posten sah von weitem zu.
— „K. v., mein Lieber!"
Plötzlich hob der Wallach Siegfried seinen Kopf, was
in den letzten zehn Iahren kein lebendes Wesen von ihm
gesehen. Die sonst ständig halbgeschlofsenen Augen riß das
Tier beängstigend weit auf und blickte um sich wie ein Voll-
blut, das den Wolf wittert. Gleichsam suchend probierte
'SGSGSOGSSGTESGG
^ ^ 08t8ss lur s
vViaillu! Zobinsn-u.klsktro- G
lngsnlsurs, Lau-ingsnisuk's,/treliitskt. H
LpS2ialk. k. LisenbetonbÄU, Lebitks- V
»ilLsotiinsn, ^utoinobil- unä Lukt- G
»odMmotois. Neuo Laboratorisn. A
»»»»»»««»«»»»»»«SSL»
8iui!sntsn-
^rtiktzl-b'abrik
t^arl Notli, VVürxbur^ 2.
krsts unä grössts b'aob-
b'abrik auk äiessrn Oebieto
krei.'ibueli post- u. lissteukrki.
sooVi-isimJrksn
^> 3.70 1600 5töck^1.12 —
400sut8cdk tioloii.o ^osieo^ 2.75
120 dlofclamsrika 7.—
^ibsi-t fi-isclsmson
bläl-toIstrLLs 23.0.
t.1,t» üdes Lfletmsfksa uocl/Ubums kostsolüs.
Xllo vcdt
uncl
»„»cdlvclsn.
?rrLI5 pro Staclk:
eckiZ: SO l?t^.
Kocliplatten
»erbüten äsr ^nbrenncn unä läeberkoäien äer
Zpetsen, vurckbrennen äer IkSpke, ätenen sls
täntertage tür beibe rüpte, flSttelsen, Linlüge in
vsckoken unä ^ratrükre, errnSglicken ä-ss I»nL-
ssrne >Vetterkorken bet klelnßesleltter ktarnme,
vertetlen äie ttitre slelckmSbig unter äer ^rat-
ptanne (vicbtig tür Lterspeisen), deste Zckutretn-
laße inKocbkisten. I)te,,d1oka"-KockpIattei»
»inä unempLnälicb gegen lttttre unä keuäitigkett,
teuertest, abvascbba? unä äauerkatt.
ln atten ernsLlttLZL^ei» LasckLtten erkLttttcd.
m. b. bl.. XürutterA 2.
Luclcerki'snke
erhalten gratis BroschUre Uber diätlose Kur
(nach Or. moä. Ltoiri - Oallenkols) durch
IV. kiobLrlr, Löln a/KK. 42. Georgsplatz 26.
l/eber
IVaabt rcrrter T'ernt/
fSttfkSi! /^QxLctnvsrrlOäs
tcgl.i-iofl.
8sr!m C2 KOnigLtr.45
lltzuen- ii. knsbtzii-KItzitlWx
zumeist bVioäoiisirnro
erhalten Sie sehr preiswert vom
Laräeroden - VersLnäbaus
I.L2Lru8 ZpielmLnu.
Nünobeu, Neuhauserstraße 1.
Berlangen Sie meinen illustr.
PrachtkatalogNr.61grat.u. frei.
FUr nicht conveniereude Waren
erhalten Sie Geld zurUck.
Litti§s Lüokei?!
^uüerorclentl. ^.nZsbot. Nerrsn-t.ektül's.
Oamsn-t-sklürs Vsrl. 8io sok. ?rosp. ^rat.
IVlLX kisekers Verlax, Vre^äen-L. 16/14.
Vertraulielie /tuskünfte
übsr Vorlvben, AliLxift, kainilitzii , > sr-
Nlöxsos- unä krivat-VtzrbLltnisZO aukalls
6tät26 ä. XVslt erttzilsn ssbr L6vvi8ssnbakt
ökyklvll L 6lkVö,
K,i 8ssI«IIun§sn dsriokan 8>« rioN sul cböLs 7sttrcn'''fl.
Lssts unä biUiAsteLs-
2U§S<1U611S kllr soliäs
Lboto^r. ^xparLts in
sinfaobsr bis fsinLter
^.usfllbrun^ u. sLrntl. Lsäarfsartilrsl.
ällustr. krsislists l^r. 6 kostsnl.
OlrsktorVsrsanä naob LllsnWslttsilsn
HivÜÜxH kullülk li/lüSSV, ^1M0Q66Q-^ix6Üibi<)Q.
Zeitschrift für Humor und Kunst
125
Der überführte Simulant
— „Also das können Sie nicht lesen? Äm, hm!
Petroleum
acker. Dicht vor dem Knüppelsteg, der den Grenzgraben
überbrückt, stieg Fokko ab, um irgend etwas an dem Geschirr
in Ordnung zu bringen. Dann kletterte er wieder auf.
Der Posten sah von weitem zu.
— „K. v., mein Lieber!"
Plötzlich hob der Wallach Siegfried seinen Kopf, was
in den letzten zehn Iahren kein lebendes Wesen von ihm
gesehen. Die sonst ständig halbgeschlofsenen Augen riß das
Tier beängstigend weit auf und blickte um sich wie ein Voll-
blut, das den Wolf wittert. Gleichsam suchend probierte
'SGSGSOGSSGTESGG
^ ^ 08t8ss lur s
vViaillu! Zobinsn-u.klsktro- G
lngsnlsurs, Lau-ingsnisuk's,/treliitskt. H
LpS2ialk. k. LisenbetonbÄU, Lebitks- V
»ilLsotiinsn, ^utoinobil- unä Lukt- G
»odMmotois. Neuo Laboratorisn. A
»»»»»»««»«»»»»»«SSL»
8iui!sntsn-
^rtiktzl-b'abrik
t^arl Notli, VVürxbur^ 2.
krsts unä grössts b'aob-
b'abrik auk äiessrn Oebieto
krei.'ibueli post- u. lissteukrki.
sooVi-isimJrksn
^> 3.70 1600 5töck^1.12 —
400sut8cdk tioloii.o ^osieo^ 2.75
120 dlofclamsrika 7.—
^ibsi-t fi-isclsmson
bläl-toIstrLLs 23.0.
t.1,t» üdes Lfletmsfksa uocl/Ubums kostsolüs.
Xllo vcdt
uncl
»„»cdlvclsn.
?rrLI5 pro Staclk:
eckiZ: SO l?t^.
Kocliplatten
»erbüten äsr ^nbrenncn unä läeberkoäien äer
Zpetsen, vurckbrennen äer IkSpke, ätenen sls
täntertage tür beibe rüpte, flSttelsen, Linlüge in
vsckoken unä ^ratrükre, errnSglicken ä-ss I»nL-
ssrne >Vetterkorken bet klelnßesleltter ktarnme,
vertetlen äie ttitre slelckmSbig unter äer ^rat-
ptanne (vicbtig tür Lterspeisen), deste Zckutretn-
laße inKocbkisten. I)te,,d1oka"-KockpIattei»
»inä unempLnälicb gegen lttttre unä keuäitigkett,
teuertest, abvascbba? unä äauerkatt.
ln atten ernsLlttLZL^ei» LasckLtten erkLttttcd.
m. b. bl.. XürutterA 2.
Luclcerki'snke
erhalten gratis BroschUre Uber diätlose Kur
(nach Or. moä. Ltoiri - Oallenkols) durch
IV. kiobLrlr, Löln a/KK. 42. Georgsplatz 26.
l/eber
IVaabt rcrrter T'ernt/
fSttfkSi! /^QxLctnvsrrlOäs
tcgl.i-iofl.
8sr!m C2 KOnigLtr.45
lltzuen- ii. knsbtzii-KItzitlWx
zumeist bVioäoiisirnro
erhalten Sie sehr preiswert vom
Laräeroden - VersLnäbaus
I.L2Lru8 ZpielmLnu.
Nünobeu, Neuhauserstraße 1.
Berlangen Sie meinen illustr.
PrachtkatalogNr.61grat.u. frei.
FUr nicht conveniereude Waren
erhalten Sie Geld zurUck.
Litti§s Lüokei?!
^uüerorclentl. ^.nZsbot. Nerrsn-t.ektül's.
Oamsn-t-sklürs Vsrl. 8io sok. ?rosp. ^rat.
IVlLX kisekers Verlax, Vre^äen-L. 16/14.
Vertraulielie /tuskünfte
übsr Vorlvben, AliLxift, kainilitzii , > sr-
Nlöxsos- unä krivat-VtzrbLltnisZO aukalls
6tät26 ä. XVslt erttzilsn ssbr L6vvi8ssnbakt
ökyklvll L 6lkVö,
K,i 8ssI«IIun§sn dsriokan 8>« rioN sul cböLs 7sttrcn'''fl.
Lssts unä biUiAsteLs-
2U§S<1U611S kllr soliäs
Lboto^r. ^xparLts in
sinfaobsr bis fsinLter
^.usfllbrun^ u. sLrntl. Lsäarfsartilrsl.
ällustr. krsislists l^r. 6 kostsnl.
OlrsktorVsrsanä naob LllsnWslttsilsn
HivÜÜxH kullülk li/lüSSV, ^1M0Q66Q-^ix6Üibi<)Q.