DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.15349#0153
1470
Zeitschrift für Humor und Kunst
14Z
teuer, Len H-
lilMN/ gruGPi
Das RrMz»
Se/- e//r Ma/r-o/e,
Dsrrrr «Fer- /ä/ 2«r- M/e Me^
Drr? a/s er'rr Ir-H/röerr^ ^e^r'e^/e
Dr'e ^rderrFrrr^er- Ke/rrrE-k,
7/err- 7/rr/rr/ ör'e/err 2>?rrF r-er/cr/err.
T^rrrrrrrr ^ //a/ er» /ra^ rrr'c// Fererr/r-/?
c^/o, — es rrr/rb ber- Ä^e/^ rrer'Fä'rrb/^/.'
6> ^e// reer/ 7c>arr^/er/ r/rr ^e/o^eee^//
Ä7errrr /r-«/er», r'rr berr a//err Ler/err,
br'rr /c»/er- Ä/«^?err/r-äLrer- ^r'rrLr,
Ä/ar-'s Ar//e, Sa/ rrrarr rrrrr berr M/i/r'eö
Derr Marr/e/ Lar/er' Ke7<//rr// /rrr^
T/rrb /a// /, rrrarrr^err arr-?er-rr L77arr^e/s
Derr ber' ^e/rrrr?/er/ rror^e/a^«F/.
Doa^ /a/, <?as Drr^/r^rrrrr ^ee /rr'rr/a-err,
Dr'es rrrer/errs reerrr^ rrrrr' ^errrr'F/.
Ae/ Ti^er/rr/ r/? bas rrrr/ä'r/r'a^ rrrrbe^s.
7/rer- L»/F/^s öerr rr//err A^rerrr?e/ rrr'a^/
6> /e^?e/ rer>^/r'</ ree^err //>arr^/er/
^r///er'rrerr /o/err ArK D'er-^r'«//.
Derrrr brrrrra/s, a/s er' //rr er-^/brrrrrrerr,
A/rr-rrc/ brr rrr'c// /a^orr /o rrrarrc^er- M'rrrr^.
??arrer, rerrs rer//'berrrr <?er- Ma/^o/e?
Der- Marrrr r/? roo// rrr'o^/ r^eo// L»e/rrrrb? /-„»
Gefährliche Bücher
Zm Bezirk Wiesbaden hat die französische Okkupationsbehörde
bekannt gemacht: Sämtliche Bücher und andere Drucksachen, die
sich sowohl bet Privatpersonen als auch in Geschäften befinden,
und in denen ein Absatz, sei er noch so kurz, enthalten ist, der
von den Alliierten als feindlich betrachtet werden kann, find auf
der Bürgermeisterei jeder Gemeinde abzuliefern, um dort beschlag-
nahmt zu werden. —
Ia, da wird nun wohl mancher in seinem Bücherschrank
tüchtig aufräumen müffen. In den meisten deutschen Büchern
wird irgend etwas enthalten sein, was den Alliierten nicht paßt.
Die Werke von Lessing, Goethe und Schiller müssen unbedingt
abgeliefert werden. Lesfing hat in dem NonZieur Riooaut äs la
Narliulöis einen Franzosen als Schwindler und Betrüger dar-
gestellt, und Goethe hat gedichtet: „Ein «chter deuischer Mann
mag keinen Franzen leiden," und Schiller hat gar ein ganzes
Drama geschrieben, das den Alliierten mit Rücksicht auf ihre
Waffenstillftandsbedingungen höchft unsympathisch sein muß, näm-
lich die „Räuber".
Vor allem aber müffen sämtliche Exemplare eines bekannten,
wohl in den meisten deutschen Läusern zu findenden, recht um-
fangreichen Buches eingezogen werden, in dem sehr viele Stellen
das muß M
mir jetzt»
einr Ahnung/
t
iträien Vo»<!
gekommen!
liit L:ko!g
>enommen.
igncLs; rctisut
§icti bcsctite,
-ctü ecbsut.
Tisl; clscbte.
Icelgls^.
srn. ^ube^
sSSllltut^
sslsudeut
,u6 unö
^ clle S!"^'
)tt. L'ö ^
§ snrug
<jB>
801L81, -
- vll Mll88t lLvllvII,
Irotz der schlechten Zerten!
l's ^Koläsnsn ttumon" zwingt Dich!
Preis 3.— portofrei.
TtmLnn-Sedroeäer, verlür V1. M/3Ü.
rten Kreisen bahnen Sie Briefwechsel
eirat an durch eine Anzeige in der
ekvu krautzv - Atz'itmrg I/tzipÄg - v. 9
nlehr als 4000 Postorten über Deutsch-
erbreitet ist. Auf ein Gesuch liefen etwa
llgebote ein. Zeile 1.- Probeh. 40 H.
olis Mlis bei qualvollem, besonders
nachts unertrüglich peinigendem
bringt A d. flcher wir-
kende „onllnäabalsam",
'der auch in hartnäckigsten
. - Fällen bewährt ist. uk 6.
erchzeit. innerl. Kur Reichel's Saltarin-
nnigungspulver Sch. A 2,—. 3 Sch.
). OttoReichel, Berlin38, Eisenbahnstr.4
den»
Hkübsrbl'offen. l^l.2 in vr'OA.
^arfümorrsn oct. dln. v. ^abrik
^ - MaFe/F/arn
8SS. Svscrk., (161* 6lanr
>M blsibiauok nLOli cl. Wasoli.
tt. 8. k. 8vllViL!lr, sresjLv
I*or8dlLL»r1erL-R^elLl»me8ortiLiLeiLt.
100 felQS vsr-seliLeäeiis v/ei't ea. Dlk. 12.— fili' Dllr. 4.3O VOLbfrei.
50 „ Lnnsflrar'feir „ „ „ 12.— „ „ 4.30 „
FLalri't, HanrllriLrL' 30«. OieiLÜsts xratis. OostLobeck 20763.
OSsridsck«-
erW
Hickt. Kkeurnattsmus,
yes^n LlasenMereLrLLosUenleiLien
8k! 8k8lkIIullgko von Visrkll üitlk krwävllkll 813 ÜIK8K 2kil80lii'ift.
«GWL» 8«ir«Li»ii8
lux- u. 2auborartiks1. I^eue Zeblaxsr
A. Kakn, ^meluvAsti'. 15, klambung.
stsiu msbr, sebuesweisss 2äbns 6r-
rislsn 8i6 äureb rneins „Llits-Lsssnr".
8oior1igs V/irkung. 6ar. unsebäälicb.
jVlonatsausrsiebsnä. ^iobteifolZ- Oelä
riurüek. flln kauolien unsnldslirllob.
kreis lVlk. 3.— (^aebn. 85 l'k. mebr),
voppslilasolis lVllc. 5.-—. 2u bsLiebsn
nur äureb
O. »««iLN S1/^.
leinpslbokor Ilker 7.
//
xsbrauebsn 8Ls „eonlravsrm", äas nsus
Wurinmitt6lfürLrw.u.Kinäsr(üd.4äabrtz).
paok. init äa^uxebörix. 8a!bs 4.- lVI. ^.Ilein-
Vsrsanä üövivn ^potdsko, Nannovvr 5.
HautMebsn, 3ueksnb1atLern, ^uoken-
äsn Üautaus8eb1ax usw. ist
vr. Känslsns Skadiol krätrssalds
sslbst Ln bartnäekixsn t?L11sn
von llboprasokonäsm Lriolg.
prsis 5 Vsrsanä äiskrst nur
vr. ltärslon L Vo., Klll.-Ltvglitr 4 10.
^.Ileiuixe InserlltHvllOQkünuy: lluöolt kiiosrs, ^uuouosu-LLxsäitioo.
Vrsuv Susrv
»LiLil L1r»rt srbaltsn xarant. u. äauernäs
Naturk. u. äuZsnäkr. vvisä. ä. uns. ssit
,,MA,rt1u1^us"
l'aus. v. Naeübsstl. b'l. 1>1. 4.— i^aebn.
^ur ä. „r8a.L»l8v«r8ttLLc1"- ^ünebsn 8.
H^LvirlLtSLRlSLÄSIL
Oauerbeseiti^unx.kteiebspatent.OroLpekt
sratis. Lanilas - vepol, ttallo L. 8. 173.
Kaufen Sie L!°" KSx
2ur ^.usLoboiäunA alior sebarksn uaä
kranken 81o2s aus 61ut unä 8Lktsn.
xsLSn Mutveräiekunx. LlutanäranZs,
rotes Oosiobt, üaulunrsiniskeitsn Lst
rnein «»iLlr«lL»1SLL«Lir8pLL»v«r
Sallarl»» ssit übsr 25 äabrsn >virk-
sain erprvbt. 8ob. 2.—-. Osdl. 3 8eb. 5,50.
Otto H.siobe1,3er!jn38,80,kä86nbabnstr.4.
Hvomsndott*)
auch ^eder sonstige lästigeHaarwuchs verschwm-
det sofort spur- u. schmerzlos durch Abtöten der
Wurzeln für immer durch Selbstanwendung
meinesverbess.orient.Berfahrens„lioIwaka".
Sofortiger Erfolg garantiert, sonst Geld
zurück. Preis 5.— gegen Nachn. Frau
ü. üv^vr, Oöln 15, Hülchratherstraße 23.
Zeitschrift für Humor und Kunst
14Z
teuer, Len H-
lilMN/ gruGPi
Das RrMz»
Se/- e//r Ma/r-o/e,
Dsrrrr «Fer- /ä/ 2«r- M/e Me^
Drr? a/s er'rr Ir-H/röerr^ ^e^r'e^/e
Dr'e ^rderrFrrr^er- Ke/rrrE-k,
7/err- 7/rr/rr/ ör'e/err 2>?rrF r-er/cr/err.
T^rrrrrrrr ^ //a/ er» /ra^ rrr'c// Fererr/r-/?
c^/o, — es rrr/rb ber- Ä^e/^ rrer'Fä'rrb/^/.'
6> ^e// reer/ 7c>arr^/er/ r/rr ^e/o^eee^//
Ä7errrr /r-«/er», r'rr berr a//err Ler/err,
br'rr /c»/er- Ä/«^?err/r-äLrer- ^r'rrLr,
Ä/ar-'s Ar//e, Sa/ rrrarr rrrrr berr M/i/r'eö
Derr Marr/e/ Lar/er' Ke7<//rr// /rrr^
T/rrb /a// /, rrrarrr^err arr-?er-rr L77arr^e/s
Derr ber' ^e/rrrr?/er/ rror^e/a^«F/.
Doa^ /a/, <?as Drr^/r^rrrrr ^ee /rr'rr/a-err,
Dr'es rrrer/errs reerrr^ rrrrr' ^errrr'F/.
Ae/ Ti^er/rr/ r/? bas rrrr/ä'r/r'a^ rrrrbe^s.
7/rer- L»/F/^s öerr rr//err A^rerrr?e/ rrr'a^/
6> /e^?e/ rer>^/r'</ ree^err //>arr^/er/
^r///er'rrerr /o/err ArK D'er-^r'«//.
Derrrr brrrrra/s, a/s er' //rr er-^/brrrrrrerr,
A/rr-rrc/ brr rrr'c// /a^orr /o rrrarrc^er- M'rrrr^.
??arrer, rerrs rer//'berrrr <?er- Ma/^o/e?
Der- Marrrr r/? roo// rrr'o^/ r^eo// L»e/rrrrb? /-„»
Gefährliche Bücher
Zm Bezirk Wiesbaden hat die französische Okkupationsbehörde
bekannt gemacht: Sämtliche Bücher und andere Drucksachen, die
sich sowohl bet Privatpersonen als auch in Geschäften befinden,
und in denen ein Absatz, sei er noch so kurz, enthalten ist, der
von den Alliierten als feindlich betrachtet werden kann, find auf
der Bürgermeisterei jeder Gemeinde abzuliefern, um dort beschlag-
nahmt zu werden. —
Ia, da wird nun wohl mancher in seinem Bücherschrank
tüchtig aufräumen müffen. In den meisten deutschen Büchern
wird irgend etwas enthalten sein, was den Alliierten nicht paßt.
Die Werke von Lessing, Goethe und Schiller müssen unbedingt
abgeliefert werden. Lesfing hat in dem NonZieur Riooaut äs la
Narliulöis einen Franzosen als Schwindler und Betrüger dar-
gestellt, und Goethe hat gedichtet: „Ein «chter deuischer Mann
mag keinen Franzen leiden," und Schiller hat gar ein ganzes
Drama geschrieben, das den Alliierten mit Rücksicht auf ihre
Waffenstillftandsbedingungen höchft unsympathisch sein muß, näm-
lich die „Räuber".
Vor allem aber müffen sämtliche Exemplare eines bekannten,
wohl in den meisten deutschen Läusern zu findenden, recht um-
fangreichen Buches eingezogen werden, in dem sehr viele Stellen
das muß M
mir jetzt»
einr Ahnung/
t
iträien Vo»<!
gekommen!
liit L:ko!g
>enommen.
igncLs; rctisut
§icti bcsctite,
-ctü ecbsut.
Tisl; clscbte.
Icelgls^.
srn. ^ube^
sSSllltut^
sslsudeut
,u6 unö
^ clle S!"^'
)tt. L'ö ^
§ snrug
<jB>
801L81, -
- vll Mll88t lLvllvII,
Irotz der schlechten Zerten!
l's ^Koläsnsn ttumon" zwingt Dich!
Preis 3.— portofrei.
TtmLnn-Sedroeäer, verlür V1. M/3Ü.
rten Kreisen bahnen Sie Briefwechsel
eirat an durch eine Anzeige in der
ekvu krautzv - Atz'itmrg I/tzipÄg - v. 9
nlehr als 4000 Postorten über Deutsch-
erbreitet ist. Auf ein Gesuch liefen etwa
llgebote ein. Zeile 1.- Probeh. 40 H.
olis Mlis bei qualvollem, besonders
nachts unertrüglich peinigendem
bringt A d. flcher wir-
kende „onllnäabalsam",
'der auch in hartnäckigsten
. - Fällen bewährt ist. uk 6.
erchzeit. innerl. Kur Reichel's Saltarin-
nnigungspulver Sch. A 2,—. 3 Sch.
). OttoReichel, Berlin38, Eisenbahnstr.4
den»
Hkübsrbl'offen. l^l.2 in vr'OA.
^arfümorrsn oct. dln. v. ^abrik
^ - MaFe/F/arn
8SS. Svscrk., (161* 6lanr
>M blsibiauok nLOli cl. Wasoli.
tt. 8. k. 8vllViL!lr, sresjLv
I*or8dlLL»r1erL-R^elLl»me8ortiLiLeiLt.
100 felQS vsr-seliLeäeiis v/ei't ea. Dlk. 12.— fili' Dllr. 4.3O VOLbfrei.
50 „ Lnnsflrar'feir „ „ „ 12.— „ „ 4.30 „
FLalri't, HanrllriLrL' 30«. OieiLÜsts xratis. OostLobeck 20763.
OSsridsck«-
erW
Hickt. Kkeurnattsmus,
yes^n LlasenMereLrLLosUenleiLien
8k! 8k8lkIIullgko von Visrkll üitlk krwävllkll 813 ÜIK8K 2kil80lii'ift.
«GWL» 8«ir«Li»ii8
lux- u. 2auborartiks1. I^eue Zeblaxsr
A. Kakn, ^meluvAsti'. 15, klambung.
stsiu msbr, sebuesweisss 2äbns 6r-
rislsn 8i6 äureb rneins „Llits-Lsssnr".
8oior1igs V/irkung. 6ar. unsebäälicb.
jVlonatsausrsiebsnä. ^iobteifolZ- Oelä
riurüek. flln kauolien unsnldslirllob.
kreis lVlk. 3.— (^aebn. 85 l'k. mebr),
voppslilasolis lVllc. 5.-—. 2u bsLiebsn
nur äureb
O. »««iLN S1/^.
leinpslbokor Ilker 7.
//
xsbrauebsn 8Ls „eonlravsrm", äas nsus
Wurinmitt6lfürLrw.u.Kinäsr(üd.4äabrtz).
paok. init äa^uxebörix. 8a!bs 4.- lVI. ^.Ilein-
Vsrsanä üövivn ^potdsko, Nannovvr 5.
HautMebsn, 3ueksnb1atLern, ^uoken-
äsn Üautaus8eb1ax usw. ist
vr. Känslsns Skadiol krätrssalds
sslbst Ln bartnäekixsn t?L11sn
von llboprasokonäsm Lriolg.
prsis 5 Vsrsanä äiskrst nur
vr. ltärslon L Vo., Klll.-Ltvglitr 4 10.
^.Ileiuixe InserlltHvllOQkünuy: lluöolt kiiosrs, ^uuouosu-LLxsäitioo.
Vrsuv Susrv
»LiLil L1r»rt srbaltsn xarant. u. äauernäs
Naturk. u. äuZsnäkr. vvisä. ä. uns. ssit
,,MA,rt1u1^us"
l'aus. v. Naeübsstl. b'l. 1>1. 4.— i^aebn.
^ur ä. „r8a.L»l8v«r8ttLLc1"- ^ünebsn 8.
H^LvirlLtSLRlSLÄSIL
Oauerbeseiti^unx.kteiebspatent.OroLpekt
sratis. Lanilas - vepol, ttallo L. 8. 173.
Kaufen Sie L!°" KSx
2ur ^.usLoboiäunA alior sebarksn uaä
kranken 81o2s aus 61ut unä 8Lktsn.
xsLSn Mutveräiekunx. LlutanäranZs,
rotes Oosiobt, üaulunrsiniskeitsn Lst
rnein «»iLlr«lL»1SLL«Lir8pLL»v«r
Sallarl»» ssit übsr 25 äabrsn >virk-
sain erprvbt. 8ob. 2.—-. Osdl. 3 8eb. 5,50.
Otto H.siobe1,3er!jn38,80,kä86nbabnstr.4.
Hvomsndott*)
auch ^eder sonstige lästigeHaarwuchs verschwm-
det sofort spur- u. schmerzlos durch Abtöten der
Wurzeln für immer durch Selbstanwendung
meinesverbess.orient.Berfahrens„lioIwaka".
Sofortiger Erfolg garantiert, sonst Geld
zurück. Preis 5.— gegen Nachn. Frau
ü. üv^vr, Oöln 15, Hülchratherstraße 23.