's Laarleckle
woiß selber no et — rust er z'ruck ond grad
schräg om's nägschte Eck 'nom. I ben no sroh,
daß i ehm vorher, ehb er surt isch, no g'schwend
d sei'n Kamm en de Rucksack hab' neischiebe
kenne — den vergißt er jo jedesmol. Zegerle,
jegerle! Isch er krank, mei Ginlher? Oder hot
's Agathle... Zegerle, jegerle!"
3 han d' Frau Behringer dreeschdet" so
gut i hab kenne, aber die G'schich§ hot mi
selber firchdich g'wurmt, ond am annere Morge
hab i gar et recht g'wißt, was i dem Agathle
uf seine viele Frage anlworte soll.
Am Obed ben i selber furt, en d' Ferie,
nach Lerrenalb em Schwarzwald. Schee isch 's
dort. I lieb de Wald ond er liebt mi: sei
Aellerschenschts zeigt er mer als, seine lauschig-
schde Plätzle; ond seine heimeligschde Liedle
rauscht er mir vor. Er isch mei guter Freind,
der Wald. Aber iber den oine Freind han
i den andere net vergesse ond emmer denkt,
wo jetzt wohl der Ginther steckt.
Aber Nachricht isch keine von ehm komme.
Da ben i amol an eme scheene, klare
Auguschtmorge nach Frauenalb naus g'loffe.
3 häb mir Zeit g'nomme, dui alt' Kloschder-
ruin grindlich a'z'gucke. Z'schletzschde hot mi
der Longer packt, ond i ben e de Ochse. Ond
wie°n-i 'neikomm en d'Wirtsstub — wer sitzt
do? — der Ginther!
I ben grad no so nag'falle neben ehm
6e//r'tts^ , F'/roto/rcrrts, D-'escke-r 24 96.
/?r/c/ss/rsrmr Äcruten
5sdcr/c/s
^crar-trn/etur'
Kegen KiM unil kdeumstiemuZ
Albt es vokl tsusenä Mttel, sdsr venlZs ervsissn sicb sls viricssm §enu§, um üie sick bereits ru
ksrten Kristsllen xsbiläets Hk»r»8Äur« wl«ü«r »uLLHlSsen unü in Zslöstem Lustsnäe
sls vrin »ii8LU8«:I»erü«ii: Osrin sber oersäe I!e§t clie Mrkssmkeit äes I^I»II1i»i»8l»»ir8:«r
H«rI»srI»-tri«:I»1- ILIieuiii»rl8ii»U8t««8r Or virkt Iü8«»,«1 riiit Hsru
8Lur«»1»I»L«ru,iL«n unä ivirkt mUcktiA »u88«:I»«1SeuÄl (ksrnssurstreidenä). vie von
äen vielen Verbrsuckern krsivilliA einZekenäen xroüsrtigen vsnksckreiben bevveisen, clsü er sslbst
in verslteten kSIIsn, clie jskrelsnZsr veksnctlunZ clurck snäers Kuren spottsten, -roll« Lrkol^«
brsckte, vveil er kisrnsguresdlSAsrunZen anZrsikt, suklöst unö sussckeiclst, cvenn clsmit cturckZreikencle
Kuren (6 bis 12 pskete) gemsckt veräen. blur cler koksn Kosten vveZen könnsn «lie msssenkskten
Osnksckreidsn nickt sdZsäruckt cveräen. prospekt Zrstis. psket 2.50 IVIgrk.
kkerstellunZ u. Verssnci »erdarls-Lräuterpsrsaies, kklUppskurg 2S8 lvaüea).
I^Ieüerlsgsu 1u üpotlivl««u, besonclsrs in: üug8l»i,».N: 8tern--Vpotkeke, 8t. ^krs-Hokspotkske,
K«r11n !8. IV. LS: öleksMsn-^potk., keiprlZerstr. 74, krsslsu: kl^giss-/Vpotk. u. 2sntrsl-H.potk.
2. klieA. koü, L1»«iuu11r: Krsur-iVpotli. 8ckIoü-iVpotk., vresllsu: pinA-^potk. k',.»ulikurt s. HI.:
kinxsl-iVpotk., 8ckvsnen-^potk., Vvlrse»: 8tscIt-iVpotk., llsuikuru: ^Isterlor--Vpotk. 8e8enüder
Ikslis-I'kestsr, ll»uu«v«r: ?Iors-^potkeks, L.eIpLig: OnZel-^potksks, KöniZ 8sIomo--Vpotkeke,
lülluvIiSU: 8cküt2en-A.polkske.
kine neue, einknkNe, umcNSlllicNe
Nur. entkernt liverk!N«igec kett
sn jecler xevünscklen 8telle.
>»ir S A1»»»it«i» tÄAl»«I» »,»L»»»v«i»ck«ii!
1'susenclö von brsuen ksben nur sn Zevissen 8tsllen ru
visl vettsnsstr, vükrenä clle üixur sonst xsnr normsl ist.
Viels ?rsuen ksben ru stsrks kkükten, viele nur einen
ru stsrken kelb, snäere ru plumps IVsclen unü cllcke,
köckst unsckön virkencle Knöckel, ob-
vokl öer Körper sonst in 8ckönke!t cvokl-
Zskormt ist. iVuck 8ie kännen jetrt viel-
leickt, ivie nie ruvor sn jeäer Zevünscktsn
8teIIs äen IsstiZen ?ettsnsstr bessitiZen,
uncl rcvsr äurck cliö Zenisle vrkinäunA äes
„8»8«I»»-ir«ck»iLtvr«r8". vr ist so
vunäsrbsr leickt ru Zsbrsucken, nur 5IVU-
nuten tüglick, unä virkt äock so scknell.
Oss Orinrip, suk äem äieses IVunäer äer
IVIssensckskt sukZebsut ist, Ist so voll-
kommen nstürlick, vis äie?ettbiläun§
seldst. kett biläet slck, cvsnn äie ölutrir-
kulstion ru trüxe ist, es ru lösen unä sus
äem Körper kinsusrubeköräsrn, unä venn
einmsl vorksnäen, rvirä äurck äisse ^n-
KSukunZ äie Llutrirkulstlon dskinäert.
Oer ,,8»8vli» ksckurlsr«»" bevirkt
äurck ssnktes, sber äurckärinZsnäes 8su-
Zsn elne nstürllcke Llutrtrkulstion in äsn ketten pgrtien, äis rotis-
renäs ^suAbeksnälune löst äss ?ett unä msckt äessen käsunA
äem klute leicktsr, voäurck äie künsusbsköräerunA sus äem Körper
leickt vonststten Zskt. Q^mnsstiscke OebunZen ksben ässselde
prinrip, äock ksnn msn äsmit nickt bsstimmts Körperteils vom
Isstizen bstt bekreien. ^uüeräem virä äurck okt ru öikriZe Oe-
bunZsn äss Ikerr unä snäsre Orxsne snZeZrikken. ver ,,8s-
8«!»» - ksäliiD»«»'«»'" virkt äirekt sn äen Aecvünsckten psrtien,
Ksck Oedrsuck ksben 8ie in äiesem 1°eil eine
vsrme lsbkskte OmpkinäunA, unä sokort merken
8ie äss 6Iut sn äer ^rdeit, vie es suk nstür-
lickem IVexie äss llberklüssiAS ?ett sussckeiäet. lllsss kurrs S «inutsnlis-
ksnälung «irkt volls 2 Ltunäon naok. 8ie können seibst beobscktsn, cvie
dei äer -VrnvenäunZ äes ,,8»8v!»»-IivU»iLl«r«r8" lkr Oeib, Ikrs kküktsn,
krust, 8ckenkel oäsr Wsäen tüZIick scklsnker ivsräen.
Oins bequemere -Vrt, bestimmte lsstl^e Oeltstellen ru vsrminäern unä äs-
äurck Oesunäkslt unä 8ckönkeit vieäsr ru erlsn§sn, Zibt es nickt. 2uvlel
üett lst kür äle Oesunäkeil Oikt, äeskalb vex äamltil
8Ie erkalten unwelxerlick lkr Oelä rurück, venn 8Ie kelnen ürkolx
ksben. ver,,8»8vI»s-ir«lI»»Ll«i vr" kostet AII«. V.—(Kgcknskmsverssnä)
unä ist nur ru derisken von äer iral»i-11« ,„«ü. ^pparot«
»>r »r k»11,» vvlt^ SL Lo., II «r111» zz n,tI. n. 4.
on:
IVl
I «il.
Ilil sroi»
Usntldueli iler ileilpilsnienllunkle
I I I-6X. 8°. 28 I'ardsiiärvLlrtLkelv. Verlsg f'. Sclireiber, LklinZen s. ^i.
^tllsiuiKS lQ86ratsliaiivs.InQS: kuckolk /Vlo88L, ^nnonosQ-Dxpsäitiov.
91
woiß selber no et — rust er z'ruck ond grad
schräg om's nägschte Eck 'nom. I ben no sroh,
daß i ehm vorher, ehb er surt isch, no g'schwend
d sei'n Kamm en de Rucksack hab' neischiebe
kenne — den vergißt er jo jedesmol. Zegerle,
jegerle! Isch er krank, mei Ginlher? Oder hot
's Agathle... Zegerle, jegerle!"
3 han d' Frau Behringer dreeschdet" so
gut i hab kenne, aber die G'schich§ hot mi
selber firchdich g'wurmt, ond am annere Morge
hab i gar et recht g'wißt, was i dem Agathle
uf seine viele Frage anlworte soll.
Am Obed ben i selber furt, en d' Ferie,
nach Lerrenalb em Schwarzwald. Schee isch 's
dort. I lieb de Wald ond er liebt mi: sei
Aellerschenschts zeigt er mer als, seine lauschig-
schde Plätzle; ond seine heimeligschde Liedle
rauscht er mir vor. Er isch mei guter Freind,
der Wald. Aber iber den oine Freind han
i den andere net vergesse ond emmer denkt,
wo jetzt wohl der Ginther steckt.
Aber Nachricht isch keine von ehm komme.
Da ben i amol an eme scheene, klare
Auguschtmorge nach Frauenalb naus g'loffe.
3 häb mir Zeit g'nomme, dui alt' Kloschder-
ruin grindlich a'z'gucke. Z'schletzschde hot mi
der Longer packt, ond i ben e de Ochse. Ond
wie°n-i 'neikomm en d'Wirtsstub — wer sitzt
do? — der Ginther!
I ben grad no so nag'falle neben ehm
6e//r'tts^ , F'/roto/rcrrts, D-'escke-r 24 96.
/?r/c/ss/rsrmr Äcruten
5sdcr/c/s
^crar-trn/etur'
Kegen KiM unil kdeumstiemuZ
Albt es vokl tsusenä Mttel, sdsr venlZs ervsissn sicb sls viricssm §enu§, um üie sick bereits ru
ksrten Kristsllen xsbiläets Hk»r»8Äur« wl«ü«r »uLLHlSsen unü in Zslöstem Lustsnäe
sls vrin »ii8LU8«:I»erü«ii: Osrin sber oersäe I!e§t clie Mrkssmkeit äes I^I»II1i»i»8l»»ir8:«r
H«rI»srI»-tri«:I»1- ILIieuiii»rl8ii»U8t««8r Or virkt Iü8«»,«1 riiit Hsru
8Lur«»1»I»L«ru,iL«n unä ivirkt mUcktiA »u88«:I»«1SeuÄl (ksrnssurstreidenä). vie von
äen vielen Verbrsuckern krsivilliA einZekenäen xroüsrtigen vsnksckreiben bevveisen, clsü er sslbst
in verslteten kSIIsn, clie jskrelsnZsr veksnctlunZ clurck snäers Kuren spottsten, -roll« Lrkol^«
brsckte, vveil er kisrnsguresdlSAsrunZen anZrsikt, suklöst unö sussckeiclst, cvenn clsmit cturckZreikencle
Kuren (6 bis 12 pskete) gemsckt veräen. blur cler koksn Kosten vveZen könnsn «lie msssenkskten
Osnksckreidsn nickt sdZsäruckt cveräen. prospekt Zrstis. psket 2.50 IVIgrk.
kkerstellunZ u. Verssnci »erdarls-Lräuterpsrsaies, kklUppskurg 2S8 lvaüea).
I^Ieüerlsgsu 1u üpotlivl««u, besonclsrs in: üug8l»i,».N: 8tern--Vpotkeke, 8t. ^krs-Hokspotkske,
K«r11n !8. IV. LS: öleksMsn-^potk., keiprlZerstr. 74, krsslsu: kl^giss-/Vpotk. u. 2sntrsl-H.potk.
2. klieA. koü, L1»«iuu11r: Krsur-iVpotli. 8ckIoü-iVpotk., vresllsu: pinA-^potk. k',.»ulikurt s. HI.:
kinxsl-iVpotk., 8ckvsnen-^potk., Vvlrse»: 8tscIt-iVpotk., llsuikuru: ^Isterlor--Vpotk. 8e8enüder
Ikslis-I'kestsr, ll»uu«v«r: ?Iors-^potkeks, L.eIpLig: OnZel-^potksks, KöniZ 8sIomo--Vpotkeke,
lülluvIiSU: 8cküt2en-A.polkske.
kine neue, einknkNe, umcNSlllicNe
Nur. entkernt liverk!N«igec kett
sn jecler xevünscklen 8telle.
>»ir S A1»»»it«i» tÄAl»«I» »,»L»»»v«i»ck«ii!
1'susenclö von brsuen ksben nur sn Zevissen 8tsllen ru
visl vettsnsstr, vükrenä clle üixur sonst xsnr normsl ist.
Viels ?rsuen ksben ru stsrks kkükten, viele nur einen
ru stsrken kelb, snäere ru plumps IVsclen unü cllcke,
köckst unsckön virkencle Knöckel, ob-
vokl öer Körper sonst in 8ckönke!t cvokl-
Zskormt ist. iVuck 8ie kännen jetrt viel-
leickt, ivie nie ruvor sn jeäer Zevünscktsn
8teIIs äen IsstiZen ?ettsnsstr bessitiZen,
uncl rcvsr äurck cliö Zenisle vrkinäunA äes
„8»8«I»»-ir«ck»iLtvr«r8". vr ist so
vunäsrbsr leickt ru Zsbrsucken, nur 5IVU-
nuten tüglick, unä virkt äock so scknell.
Oss Orinrip, suk äem äieses IVunäer äer
IVIssensckskt sukZebsut ist, Ist so voll-
kommen nstürlick, vis äie?ettbiläun§
seldst. kett biläet slck, cvsnn äie ölutrir-
kulstion ru trüxe ist, es ru lösen unä sus
äem Körper kinsusrubeköräsrn, unä venn
einmsl vorksnäen, rvirä äurck äisse ^n-
KSukunZ äie Llutrirkulstlon dskinäert.
Oer ,,8»8vli» ksckurlsr«»" bevirkt
äurck ssnktes, sber äurckärinZsnäes 8su-
Zsn elne nstürllcke Llutrtrkulstion in äsn ketten pgrtien, äis rotis-
renäs ^suAbeksnälune löst äss ?ett unä msckt äessen käsunA
äem klute leicktsr, voäurck äie künsusbsköräerunA sus äem Körper
leickt vonststten Zskt. Q^mnsstiscke OebunZen ksben ässselde
prinrip, äock ksnn msn äsmit nickt bsstimmts Körperteils vom
Isstizen bstt bekreien. ^uüeräem virä äurck okt ru öikriZe Oe-
bunZsn äss Ikerr unä snäsre Orxsne snZeZrikken. ver ,,8s-
8«!»» - ksäliiD»«»'«»'" virkt äirekt sn äen Aecvünsckten psrtien,
Ksck Oedrsuck ksben 8ie in äiesem 1°eil eine
vsrme lsbkskte OmpkinäunA, unä sokort merken
8ie äss 6Iut sn äer ^rdeit, vie es suk nstür-
lickem IVexie äss llberklüssiAS ?ett sussckeiäet. lllsss kurrs S «inutsnlis-
ksnälung «irkt volls 2 Ltunäon naok. 8ie können seibst beobscktsn, cvie
dei äer -VrnvenäunZ äes ,,8»8v!»»-IivU»iLl«r«r8" lkr Oeib, Ikrs kküktsn,
krust, 8ckenkel oäsr Wsäen tüZIick scklsnker ivsräen.
Oins bequemere -Vrt, bestimmte lsstl^e Oeltstellen ru vsrminäern unä äs-
äurck Oesunäkslt unä 8ckönkeit vieäsr ru erlsn§sn, Zibt es nickt. 2uvlel
üett lst kür äle Oesunäkeil Oikt, äeskalb vex äamltil
8Ie erkalten unwelxerlick lkr Oelä rurück, venn 8Ie kelnen ürkolx
ksben. ver,,8»8vI»s-ir«lI»»Ll«i vr" kostet AII«. V.—(Kgcknskmsverssnä)
unä ist nur ru derisken von äer iral»i-11« ,„«ü. ^pparot«
»>r »r k»11,» vvlt^ SL Lo., II «r111» zz n,tI. n. 4.
on:
IVl
I «il.
Ilil sroi»
Usntldueli iler ileilpilsnienllunkle
I I I-6X. 8°. 28 I'ardsiiärvLlrtLkelv. Verlsg f'. Sclireiber, LklinZen s. ^i.
^tllsiuiKS lQ86ratsliaiivs.InQS: kuckolk /Vlo88L, ^nnonosQ-Dxpsäitiov.
91