DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.3299#0404
PAL. LAT. 1912
I,
Wasserzeichen: Osterlamm im doppelten Kreis mit Kreuz (wahrscheinlich italienisches Papier,
vgl. Briquet 51, Beschriftung belegt für Vicenza 1551-1560); Hut mit fünfblättriger Blume.
Lagen: VIII14 (n"it6"-7,).
Herkunft: Wahrscheinlich in den 1550er Jahren im süddeutschen Raum entstanden.
1-13r CARMEN. Estpugna in nobis, caro, Spiritus altercantur, exteriorem hominem
subiuget interior... -... o populi, o proceres quae restant magna bibatis, auribus haec
figatpectore quisque suo. - 13v-14v leer.
IL
Wasserzeichen: gekrönter Adler mit Brustschild (zwei Barben) und Monogramm ,GN'
(,CN'?), wie Bl. 153-201 (nicht identisch). Lagen: (III+2)22.
Herkunft: 1612 in Wesel geschrieben (s.u.). 15r Capsa-Nr.: C. 142 (vgl. Pal. lat. 1949, 13r:
919 Carmina diversa ad comitem Palatinum [in] quarto. C[apsa] 142), am Kopf der Seite: Car-
mina.
W-2V JOHANNES BRANDT, CARMEN AD PRINCIPES DUOS. >Ad serenis-
simos et illustrissimosprincipes ac dominos d. d. Fridericum V. comitem Palatinum...
nee non d. d. Georgium Wilhelmum marchionem Brandeburgensem... dominos suos
clementissimos<. Viderat buc geminos duo, lucida sydera, soles climate Tbeutonico, fer-
ri... - ...prisco restituent et pax rediviva resurget. 'Johannes Brantius, Rector scholae
Ves[aliensis] Cliviae decantabat anno MDCXII, III Octobris [Wesel, 3. Okt. 1612>.
Gedicht an Kf. Friedrich V. von der Pfalz und an Georg Wilhelm, Markgraf von
Brandenburg. Zu Johannes Brandt vgl. DBA 136, 189. Briefe Brandts an Gruter fin-
den sich in Pal.lat. 1907,179rund 185r. -21v-22v leer.
III.
Wasserzeichen nicht erkennbar. Ein Doppelblatt.
Herkunft: Wohl in Frankreich geschrieben.
23r JACOBUS DE PONTIERS, EPITAPHIUM JOCOSUM. Te, Sveertii, Venus et
Minerva tanquam iunetae federe mutuo sorores... -... laxabis licita iocum loquela. 12
Verse. Der Angesprochene dürfte als Frangois Sweerts zu identifizieren sein (ein
Brief Sweerts' an Jan Gruter in Pal. lat. 1907, 94r), der auch im Schreiben Gruters an
Johann von Wowern (van Wouweren) erwähnt wird (Pal. lat. 1909, 33v). Zu Pontiers:
ABF849,20f.-24rvleer.
IV.
Wasserzeichen: Wappenschild mit Rauten (wahrscheinlich kurpfälzisch). Lagen: (VII+1)37.
337
I,
Wasserzeichen: Osterlamm im doppelten Kreis mit Kreuz (wahrscheinlich italienisches Papier,
vgl. Briquet 51, Beschriftung belegt für Vicenza 1551-1560); Hut mit fünfblättriger Blume.
Lagen: VIII14 (n"it6"-7,).
Herkunft: Wahrscheinlich in den 1550er Jahren im süddeutschen Raum entstanden.
1-13r CARMEN. Estpugna in nobis, caro, Spiritus altercantur, exteriorem hominem
subiuget interior... -... o populi, o proceres quae restant magna bibatis, auribus haec
figatpectore quisque suo. - 13v-14v leer.
IL
Wasserzeichen: gekrönter Adler mit Brustschild (zwei Barben) und Monogramm ,GN'
(,CN'?), wie Bl. 153-201 (nicht identisch). Lagen: (III+2)22.
Herkunft: 1612 in Wesel geschrieben (s.u.). 15r Capsa-Nr.: C. 142 (vgl. Pal. lat. 1949, 13r:
919 Carmina diversa ad comitem Palatinum [in] quarto. C[apsa] 142), am Kopf der Seite: Car-
mina.
W-2V JOHANNES BRANDT, CARMEN AD PRINCIPES DUOS. >Ad serenis-
simos et illustrissimosprincipes ac dominos d. d. Fridericum V. comitem Palatinum...
nee non d. d. Georgium Wilhelmum marchionem Brandeburgensem... dominos suos
clementissimos<. Viderat buc geminos duo, lucida sydera, soles climate Tbeutonico, fer-
ri... - ...prisco restituent et pax rediviva resurget. 'Johannes Brantius, Rector scholae
Ves[aliensis] Cliviae decantabat anno MDCXII, III Octobris [Wesel, 3. Okt. 1612>.
Gedicht an Kf. Friedrich V. von der Pfalz und an Georg Wilhelm, Markgraf von
Brandenburg. Zu Johannes Brandt vgl. DBA 136, 189. Briefe Brandts an Gruter fin-
den sich in Pal.lat. 1907,179rund 185r. -21v-22v leer.
III.
Wasserzeichen nicht erkennbar. Ein Doppelblatt.
Herkunft: Wohl in Frankreich geschrieben.
23r JACOBUS DE PONTIERS, EPITAPHIUM JOCOSUM. Te, Sveertii, Venus et
Minerva tanquam iunetae federe mutuo sorores... -... laxabis licita iocum loquela. 12
Verse. Der Angesprochene dürfte als Frangois Sweerts zu identifizieren sein (ein
Brief Sweerts' an Jan Gruter in Pal. lat. 1907, 94r), der auch im Schreiben Gruters an
Johann von Wowern (van Wouweren) erwähnt wird (Pal. lat. 1909, 33v). Zu Pontiers:
ABF849,20f.-24rvleer.
IV.
Wasserzeichen: Wappenschild mit Rauten (wahrscheinlich kurpfälzisch). Lagen: (VII+1)37.
337