Museo italiano di antichità classica (1.1884/85)

- 8 -

p. 11, ed. GrOth.) || (tu /lèv non rà jièv ovv) ||
9 TTQOTifirjrè' (cioè -xtov con Platone) xùv dov-
XsvÓvtwv || (14 /isra/^isXsiag (compend.) iftm-
nXàg) || (16 àxifiov) || 17 ànsqyà£srai 6 xowvxog

p. 80, 2 t«2«o' (= xsXsióxrjg) || (11 swiJai.ttow) ||
13 con un circonflesso attaccato al^, cioè
tpvxrjg con Piaton. Tim. p. 89 E || 16 xivijtìsig
in compend. (xivìf') || (17 éavxov scritto ialTcol
circonflesso attaccato al x) || 19 xò &è èv \\
(20 orccog àv) || (21 7r^iòg àXXfjXag Gi'Ufis'xqovg) j|
(22 t//i>x»;s scritto come a v. 13)

p. 82, 1 (fjfxàg al'qsi) || (3<5Y/) \\ (iyàq) || zàgCOinpend.
(non vfjg) || 5 xal taira Gcpòdqa diavcovovv (cioè
-ovvxi: non dianovovvra 6cpódqa) rcàvxa xà
doyfiara avayxtj O-vrjxà syysyovtvai' xal rcavxà-
naai xa&ÓGov /.ictXiGxa cf. Plat. 1. C. p. 90 B.
Le parole nuvxa-xa^óo'ov, che mancano a
quanto sembra in tutti i codici, occupano nel
Laurenziano un solo intero rigo || 8 èXXsCnsiv \\
(xoò dè non xò dè) Il 9 yuXo^ad-siag || (11 avxov
ysyv/.ivao'lus'vit)) \\ (lézdv&qomCvrj (pvGsi) \\ (15 firj-
dèv) || ànoXsinsiv || 16 are dr] dei (om. xal) \\
(17 sv xsxoa/À.ìjiu'vov)

p. 84, 1 èavxoì (om. èv) \\ 2 dè drj (sic) navxl navxòg ||
7 continua senza indicazione di nuovo capi-
tolo || (8 drj ovv) || 10 sgoQ&ovt' - óià xò || 12 xs
om. || x(p xaxavoov[is'vo) dè xò xaxavoovv i'go-
fioicòaai etc. || (21 xòv dè ccv&qwttov ha il codice)

p. 86, 2 (ayrj) || (4 xòv) || 18 xcS jioxd-rjqoxàxoj xal xò
savrrò || 20 avxov

p. 88, 3 {TTtQanOìl7TaQà)\\ (4avaq[iÒGrwg compend.) ||
6 xfj xov avxov || 8 naqsvo%Xfj || 12 xàXXa \ \
13 drjXa tog seri || (19 fiovXsxai) || 20 xò fiij àvs-
XsvO-sqovg II 22 rtoXixsCav xaxao'xrjo'uif.isv xal xò
fib'Xxiaxov O-sqansvaavxsg xcòv rcaq' tfftiv, xovxm
àvxixaxaffxrjdwfisv (pvXaxa cf. Plat. Rep. IX

p. 590 E : in margine si legge lo scolio olov ol

naióaymyoC e più giù xò Xoyiffxixòv fjixàv (da ri-
ferire a xò §sXxidxov xcòv uaq" rjfitv). Del resto
la lezione offerta dal nostro codice mi sembra
importante per il luogo di Platone.

p. 90, 2 xà avxov slg xovxo || 4 scolio a xoiavxrjv in
marg.:«Vrì xov §sXxfaxrjV || 5 dè àXXa àxiiià'Qwv'
snsixa xrjv || 8 vyst'av || 13 cpavsìxai (sic), sàvTcsq
[is'XXrj xfj àXrj&Ha cfr. Platon. 1. c. p. 591 D ||
18 naqaxivfj avxov || 21 xa&òffov àv oióg xs

p. 92, 1 (xifiàg ys) || 3 avxòv || (4 rjyfjxai) || 5 xal ivi

òìjXovòxi rea nàvxa (tcio1') |j 13 xoiàds || 23 rò
d' ovx l%ov

p. 94, 3 (svsxa non manca) || (12 alqsxai) \\ 13 al di'
àXXa xv)v yvwo'iv || (14rò dì avxò xov dì dXXo) \\
17 xdv avròg ed in margine avxòg ó vovg ||
(18 yyfjtai)

p. 96, iavrò || Ixalàqsxi] || 9 mffxs rò àya&òv || lOilg
del secondo ttsmqiaig è aggiunto dalla stessa
mano || (12 àXX' fj) \\ (14 aocpia non aoyCag) ||
15 ò om.

p. 98, 2 rs om. || (6 rovrov) \\ 11 ròv vovv àanadréov
dia rag %qsCag sìxwg (cf. a p. 40, 13) || 14 ini-
rv%ìjg óvvctiiscov || 17 svXóyio'rov

p. 100, 11 rò (dopo xovxo) Olii. || 19 ydq xig || àyai-

qrjosxai xwv (dalla stessa mano) con scolio in
margine: xòv aoojòv xal tìnovdaìov \\ (20 ol'cov xs)
p. 102, 1 àXXoxqicóo'avu, s-/ovri-xal t,(ìivtf-xqs<fOj.ikvm

(mutato in xqs^ó^isvov) tutte correzioni di pri-
ma mano || 3 w avvfjnxai d-soi || (4 xoiavxai
non xoiavxa) || 7 KE<D . £ . ] 4 in marg. cf. a
p. 84, 7 || 11 xàg nqòg xòv vcoX. xal nqaxxixòv
fìi'ov || 12 Xtywfxsv || 13 oiov accisa xal nsql xò
ffcòfxa

p. 104, 1 (jioXixsvgsgD-ainon altrimenti) J 5 xavxaig ||

7 mg àv || 14 xffi (dopo fióv^g) om. || 18 wg xoì
(fiXodocpslv

p. 106, 11 {diayoqàv) \\ 18 xò (innanzi a o^wfxu) om.
p. 108, 2 xàg ipvxfjg àqsxdg

p. 110, 1 (sri óè zig) \\ (8 6 n)v àvóqsiav s%a>v) \\ 14oi»
drj dsì\\ 18 xqrjfjhàTcov (lèv svsxa || (20 txovsXv)

p. 112, 2 àì-iovvTeg aìixoì (forse pr. avxov) \\ (5

ysd-ovg xov Tiqàyfiaxog) || 6 ditodsdtTxO-ai vo/xi^io \\

T, ,

8 xò yàq firj (— fivxs) [ugO-ov tc (= naqa) xàv
avd-qcóircov yivofis'vov \\ 11 Ttqosfitvovg

p. 114, 9 sqq. col numero £ è indicato in marg. il
principio del capitolo. Cf. a p. 102, 7.

N. B. La intitolazione del Protrepticus ha eserci-
tato non poco i critici : cf. Fabricius e Hemsterhuys
ap. Geel nella Zeitschr. fiir die Alterthumsw. 1838
nr. Ili sqq., 1840 nr. 1 sqq. Il Laurenziano (e
così anche il Vatic. 1028 f. 411) ha: ìanpXCyrov
%aXxidkoag rfjg xoCXijg ffvqtag nv&ayoqsMv vrcoyivrj-
iiarcov irsqis (nsqis Vatic.) rovg nqorqsjrrixovg Xó-
yovg sig ytXoffoortav.