DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.36746#0004
EXPOSITION PUBLIQUE
ZURICH
S%voy-#(%6J, les 25 et 26 Avril
de 10 heures à midi et de 2 heures à 7 heures
Conditions de Vente
La vente se fera strictement au comptant
H sera perçu 10% en sus du prix d'adjudication.
Tous les articles décrits pouvant être examinés aux expositions, il ne sera admis
aucune réclamation une fois l'adjudication prononcée. MM. C.A. Mincieux et
W.S. Kundig se chargeront aux conditions d'usage des commissions des amateurs qui ne
pourraient assister à la vente. Les envois seront faits avec Je pfMs grauf? miM, mais aux
frais, risques et périls du destinataire.
Les articles seront vendus dans l'état décrit par le catalogue.
Les experts se réservent, dans l'intérêt de la vente, la faculté de réunir ou de
diviser les numéros du catalogue.
La aura JigM A fous pri*, aucMMg pièce w'éiaM? ÜPMiJée.
A uktionsbedingungen
Der Verkauf findet nur gegen Barzahlung statt.
Auf den Zuschlagspreis ist ein Aufgeld von 10% zu entrichten. Das Eigeutum
geht erst mit der Zahlung des Kaufpreises, die Gefahr bereits mit dem Zuschlag auf
den Kàufer über.
Die Auktionsobjekte werden in dem Zustande verkauft in dem sie sich befinden.
Da durch die ôffentliche Ausstellung Gelegenheit geboten ist, sich von dem Zustande
und der Richtigkeit der Katalogsangaben zu ùberzeugen, werden nach erfolgtem
Zuschlag keine Reklamationen berücksichtigt.
Die Herren C.A. Mincieux und W.S. Kundig, in Genf, sind bereit zu den tiblichen
Bedingungen, im Namen der Interessenten, welche der Auktion nichtbeiwohnen
kônnen, die Auftrage zu übernehmen und sie gewissenhaft auszuführen. Der Versand
der Gegenstànde wird s vg/dsifig ausgefùhrt, geschieht jedoch auf Kosten und Risiko
des Empfângers.
Die Auktionatoren behalten sich das Recht vor, Nummern des Katalogs zu
vereinigen oder zu trennen.
Es siM^J AeiMg.Afi^^esipreise AsJgg^gizi ^^^
ZURICH
S%voy-#(%6J, les 25 et 26 Avril
de 10 heures à midi et de 2 heures à 7 heures
Conditions de Vente
La vente se fera strictement au comptant
H sera perçu 10% en sus du prix d'adjudication.
Tous les articles décrits pouvant être examinés aux expositions, il ne sera admis
aucune réclamation une fois l'adjudication prononcée. MM. C.A. Mincieux et
W.S. Kundig se chargeront aux conditions d'usage des commissions des amateurs qui ne
pourraient assister à la vente. Les envois seront faits avec Je pfMs grauf? miM, mais aux
frais, risques et périls du destinataire.
Les articles seront vendus dans l'état décrit par le catalogue.
Les experts se réservent, dans l'intérêt de la vente, la faculté de réunir ou de
diviser les numéros du catalogue.
La aura JigM A fous pri*, aucMMg pièce w'éiaM? ÜPMiJée.
A uktionsbedingungen
Der Verkauf findet nur gegen Barzahlung statt.
Auf den Zuschlagspreis ist ein Aufgeld von 10% zu entrichten. Das Eigeutum
geht erst mit der Zahlung des Kaufpreises, die Gefahr bereits mit dem Zuschlag auf
den Kàufer über.
Die Auktionsobjekte werden in dem Zustande verkauft in dem sie sich befinden.
Da durch die ôffentliche Ausstellung Gelegenheit geboten ist, sich von dem Zustande
und der Richtigkeit der Katalogsangaben zu ùberzeugen, werden nach erfolgtem
Zuschlag keine Reklamationen berücksichtigt.
Die Herren C.A. Mincieux und W.S. Kundig, in Genf, sind bereit zu den tiblichen
Bedingungen, im Namen der Interessenten, welche der Auktion nichtbeiwohnen
kônnen, die Auftrage zu übernehmen und sie gewissenhaft auszuführen. Der Versand
der Gegenstànde wird s vg/dsifig ausgefùhrt, geschieht jedoch auf Kosten und Risiko
des Empfângers.
Die Auktionatoren behalten sich das Recht vor, Nummern des Katalogs zu
vereinigen oder zu trennen.
Es siM^J AeiMg.Afi^^esipreise AsJgg^gizi ^^^