DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.20608#0033
27
dem Hl. N(azarius), dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, das unter der Aufsicht des ehr-
würdigen Abtes Rihbodo steht. Wir schenken in pago spirensi (im Speyergau), in
Bellinheim (Bellheim ö. Landau/P. sw. Mannheim) vierzig Morgen Land, eine Hofreite
mit dem darauf errichteten Bauwerk, eine Wiese, Wohn- und Wirtschaftsbauten, Wälder,
Gewässer und Weinberge. Die Vereinbarung ist damit rechtswirksam geworden. Gesche-
hen in monasterio \zunsh.(amensi = im Lorscher Kloster). Zelt wie oben.
URKUNDE 2043 (18. Juli 781 — Reg. 1625)
Schenkung des Gomolf in Dürkheim unter König Karl und Abt Helmerich
Ich, Gomolf, will im Namen Gottes dem heiligen Märtyrer Nazarius eine Gabe zu-
wenden. Sein Leib ruht im Lorscher Kloster, dem der ehrwürdige Helmerich als Abt vor-
steht. Ich schenke als immerwährendes Eigentum zehn Joch Ackerland in pago spirensi
(im Speyergau), in
Turnisheim (Bad Dürkheim/W.). Der Vertrag wird hiermit gefertigt. Geschehen in
monasterio la.ur(ishamensi = im Lorscher Kloster) am 18. Juli im 13. Jahr (781) des
Königs Karl.
URKUNDE 2044 (25. April 808 — Reg. 2977)
Schenkung der Berche(i)d im gleichen Weiler unter Karl dem Großen und Abt Adalung
Im Namen Gottes will ich, Bercheid, etwas für das Seelenheil des Arnbert tun. Ich
spende daher dem Hl. Nazarius, dessen Leib in dem unter der Obhut des ehrwürdigen
Abtes Adalung stehenden Lorscher Kloster ruht, ein Almosen. Die Zuwendung soll, wie
ich wünsche, immerdar erhalten bleiben, und ich stelle fest, daß ausschließlich mein freier
Wille dafür maßgebend war. Ich schenke in pago spirensi (im Speyergau), und zwar in der
Turnesheimer marca (Gemarkung Bad Dürkheim/W.) zwei Morgen Land. Urkund
dessen untenstehende Fertigung. Geschehen in monasterio lzur(ishamensi = im Lorscher
Kloster) am 25. April im 40. Jahr (808) des Königs Karl.
URKUNDE 2045 (27. Juni 773 — Reg. 915)
Schenkung des Amanold in Maudach unter König Karl und Abt Gundeland
In Christi Namen, am 27. Juni im 5. Jahr (773) des Königs Karl, wollen wir, Amanold
und seine Gemahlin Willecha, eine gute Tat vollbringen. Sie diene dem heiligen Märtyrer
~N(azarius), dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, dem der ehrwürdige Gundeland als Abt
vorsteht. Wir schenken in pago spirensi (im Speyergau), in
Mudach (Ludwigshafen-Maudach) einen Hof und vier Morgen Land und in pago
wormat(7ercsz = im Wbrmsgau), in der
Buckenheimer marca (Gemarkung Bockenheim, G-, K-; n. Grünstadt/W.) einen Wein-
berg. Damit ist der Vertrag abgeschlossen. Geschehen in monasterio laurish.(amensi = im
Lorscher Kloster). Zeit wie oben.
URKUNDE 2046 (14. Oktober 770 — Reg. 568)
Schenkung von Gunbert und Albswind unter König Karl und Abt Gundeland
In Christi Namen, am 14. Oktober im 3. Jahr (770) des Königs Karl, machen wir,
Gunbert und meine Ehefrau Albsuind, eine Schenkung. Wir übertragen sie an den
dem Hl. N(azarius), dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, das unter der Aufsicht des ehr-
würdigen Abtes Rihbodo steht. Wir schenken in pago spirensi (im Speyergau), in
Bellinheim (Bellheim ö. Landau/P. sw. Mannheim) vierzig Morgen Land, eine Hofreite
mit dem darauf errichteten Bauwerk, eine Wiese, Wohn- und Wirtschaftsbauten, Wälder,
Gewässer und Weinberge. Die Vereinbarung ist damit rechtswirksam geworden. Gesche-
hen in monasterio \zunsh.(amensi = im Lorscher Kloster). Zelt wie oben.
URKUNDE 2043 (18. Juli 781 — Reg. 1625)
Schenkung des Gomolf in Dürkheim unter König Karl und Abt Helmerich
Ich, Gomolf, will im Namen Gottes dem heiligen Märtyrer Nazarius eine Gabe zu-
wenden. Sein Leib ruht im Lorscher Kloster, dem der ehrwürdige Helmerich als Abt vor-
steht. Ich schenke als immerwährendes Eigentum zehn Joch Ackerland in pago spirensi
(im Speyergau), in
Turnisheim (Bad Dürkheim/W.). Der Vertrag wird hiermit gefertigt. Geschehen in
monasterio la.ur(ishamensi = im Lorscher Kloster) am 18. Juli im 13. Jahr (781) des
Königs Karl.
URKUNDE 2044 (25. April 808 — Reg. 2977)
Schenkung der Berche(i)d im gleichen Weiler unter Karl dem Großen und Abt Adalung
Im Namen Gottes will ich, Bercheid, etwas für das Seelenheil des Arnbert tun. Ich
spende daher dem Hl. Nazarius, dessen Leib in dem unter der Obhut des ehrwürdigen
Abtes Adalung stehenden Lorscher Kloster ruht, ein Almosen. Die Zuwendung soll, wie
ich wünsche, immerdar erhalten bleiben, und ich stelle fest, daß ausschließlich mein freier
Wille dafür maßgebend war. Ich schenke in pago spirensi (im Speyergau), und zwar in der
Turnesheimer marca (Gemarkung Bad Dürkheim/W.) zwei Morgen Land. Urkund
dessen untenstehende Fertigung. Geschehen in monasterio lzur(ishamensi = im Lorscher
Kloster) am 25. April im 40. Jahr (808) des Königs Karl.
URKUNDE 2045 (27. Juni 773 — Reg. 915)
Schenkung des Amanold in Maudach unter König Karl und Abt Gundeland
In Christi Namen, am 27. Juni im 5. Jahr (773) des Königs Karl, wollen wir, Amanold
und seine Gemahlin Willecha, eine gute Tat vollbringen. Sie diene dem heiligen Märtyrer
~N(azarius), dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, dem der ehrwürdige Gundeland als Abt
vorsteht. Wir schenken in pago spirensi (im Speyergau), in
Mudach (Ludwigshafen-Maudach) einen Hof und vier Morgen Land und in pago
wormat(7ercsz = im Wbrmsgau), in der
Buckenheimer marca (Gemarkung Bockenheim, G-, K-; n. Grünstadt/W.) einen Wein-
berg. Damit ist der Vertrag abgeschlossen. Geschehen in monasterio laurish.(amensi = im
Lorscher Kloster). Zeit wie oben.
URKUNDE 2046 (14. Oktober 770 — Reg. 568)
Schenkung von Gunbert und Albswind unter König Karl und Abt Gundeland
In Christi Namen, am 14. Oktober im 3. Jahr (770) des Königs Karl, machen wir,
Gunbert und meine Ehefrau Albsuind, eine Schenkung. Wir übertragen sie an den