13
$.5.
piukcipia phocessUs ciumikai.is.
Omnis processus criminalis his nititur fundamentis :
inquisitionem in reum instituendam gravissimam esse jurium
civis laesionem, et magnitudinem illarum, sanctamque quam
respublica illis debet, reverentiam causas quidem certas
exposcere, quibus processus, qui praesumtioni legalitatis
contrarius esse videatur, excusetur; nec minus autem quam
maxime interest reipublicae, ne impune committantur
scelera civium, ne absolutio ad nova reum incitet cri-
mina a).
His igitur duobus rite perspectis principiis, ut primo
eorum satisfiat, accuratissimam a judice in inquirendo di-
ligentiam requiro; ad secundum autem mihi respicienti
ad finem perductio processus, ut crimen probetur, et pu-
niatur, quam maxime necessaria esse videtur, Quum autem
ad accuratiora principia, et ad modum instituendi proces-
sus criminalis et civilis respexerim, plane diversa esse illa
censeo *), quum in civili processu privatorum jura in
Iite versentur, cum a libera partium dispositione illud
«) Art. 150. f. CCC.
*) Guijlerpg ©runbf. D«S p, tR. §. 700. .,
$.5.
piukcipia phocessUs ciumikai.is.
Omnis processus criminalis his nititur fundamentis :
inquisitionem in reum instituendam gravissimam esse jurium
civis laesionem, et magnitudinem illarum, sanctamque quam
respublica illis debet, reverentiam causas quidem certas
exposcere, quibus processus, qui praesumtioni legalitatis
contrarius esse videatur, excusetur; nec minus autem quam
maxime interest reipublicae, ne impune committantur
scelera civium, ne absolutio ad nova reum incitet cri-
mina a).
His igitur duobus rite perspectis principiis, ut primo
eorum satisfiat, accuratissimam a judice in inquirendo di-
ligentiam requiro; ad secundum autem mihi respicienti
ad finem perductio processus, ut crimen probetur, et pu-
niatur, quam maxime necessaria esse videtur, Quum autem
ad accuratiora principia, et ad modum instituendi proces-
sus criminalis et civilis respexerim, plane diversa esse illa
censeo *), quum in civili processu privatorum jura in
Iite versentur, cum a libera partium dispositione illud
«) Art. 150. f. CCC.
*) Guijlerpg ©runbf. D«S p, tR. §. 700. .,