DOI Artikel:
Ricci, Serafino: Miscellanea epigrafica: Atene, Keos, Amorgos, Melos, Thera, Creta; con alcuni appunti in appendice relativi al museo Nani di Venezia
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.9301#0165
309
ff[e]t'OJos. Il n. 2607 è dato più corretto con TEPTIA,
con ZOZ £l alla 4a linea e con gli co di questa forma.
C. /. G., n. 2G09. Il Cod. Ambr. fa due iscrizioni
distinte, il che è più verosimile. — «) ZWTEIPA |
EYNETW j TU ANAPI | MNHMHZ | XA/////N (B. 2cÓ-
ihqu Svvércì t'ò avdQi). — fi) KAPnO////OPIA
TH | ecc. come nel B. Cfr. infatti la stessa disposi-
zione delle epigrafi a n. 2606.
C. I. G., n. 2610. Il Cod. Ambr. (I. e, p. 101-102
retro, n. 4) ha, 1. 1 — 2 CWTEAOY errato, ma 1. 4
MHWMC intero, con il ,« corsivo (B. MNH[/t]HZ).
Falkener ( Theatres and other remains in Crete...,
p. 17. NEIKIAZ NEIKIOY AZINIEY AOHNA. Il Cod.
Ambr. (1. e, p. 163) ha AZINIEYC e AGHNA; usa
il sigma lunato.
310
Quanto a due epigrafi dell'antico e disperso museo
Trevisan (Cauer, Belectus1, n. 39; Torres, op. cit.
p. 59-60), che potei ora riconoscere nel museo Giusti-
nian-Recanati alle Zattere, in Venezia, e quanto ad altre
epigrafi del Torres poco conosciute, noterò le varianti e
le osservazioni relative nel lavoro sulle Iscrizioni cre-
tesi di Venezia, che sto preparando. — Anticipo qui
soltanto la stampa di un interessante frammento cretese
che esisteva nell'antico museo Nani di Venezia, fram-
mento sconosciuto, che, quantunque sfuggito finora alle
mie ricerche, spero ancóra di ritrovare in qualcuno dei
Musei che da quello famoso ereditarono alcuni pre-
ziosi monumenti antichi (cfr. note a pag. 316), riser-
vandomi per quel caso fortunato di darne le varianti
e l'illustrazione. — Vedi Driuzzo ab. Fr. : Collesione
di tutte le antichità che si conservano nel Museo Ha-
itiano di Venezia ecc, Bernardi, 1815, n. 174. Fram-
mento greco — Cfr. Biagi, Mon. Graeca, tav. IL
MISCELLANEA EPIGRAFICA
Falkener, op. cit. p. 21. A 1. 1 ha TOIZ TON
TO.....Il Cod. Ambros. invece TOIZ TON TO,
che credo riproduca la vera lezione, p. es., roìg rcàv
ro\oivvlwv.....
B. C. IL, 1879, p. 455. Aptòre. IP col. H. « tdo-
£eN f_r« §ovlà invece di "Edo%e \jù.....
1. 5. TccNìPaGav yiXav&Qamav invece di iùv nà-
(fav (filavi)qùotcmv.
1. 12. Manca l'o di 7ioXé[Mp; così a 1. 14 i>\ji]uo-
%hv invece di inuoxeiv.
1. 13. xaì avtoì xaì TOIZ sxynvoic invece di xaì
ttvctf xaì txyóvoic.
A O A A A ISK
AKAIKATETTEL1
AEKAITfìlsn PO,
f\Z EYTKA H T#3^
koiEM-IZANTij
AWEAIAKA,
TQlNET'
Anlo/
ff[e]t'OJos. Il n. 2607 è dato più corretto con TEPTIA,
con ZOZ £l alla 4a linea e con gli co di questa forma.
C. /. G., n. 2G09. Il Cod. Ambr. fa due iscrizioni
distinte, il che è più verosimile. — «) ZWTEIPA |
EYNETW j TU ANAPI | MNHMHZ | XA/////N (B. 2cÓ-
ihqu Svvércì t'ò avdQi). — fi) KAPnO////OPIA
TH | ecc. come nel B. Cfr. infatti la stessa disposi-
zione delle epigrafi a n. 2606.
C. I. G., n. 2610. Il Cod. Ambr. (I. e, p. 101-102
retro, n. 4) ha, 1. 1 — 2 CWTEAOY errato, ma 1. 4
MHWMC intero, con il ,« corsivo (B. MNH[/t]HZ).
Falkener ( Theatres and other remains in Crete...,
p. 17. NEIKIAZ NEIKIOY AZINIEY AOHNA. Il Cod.
Ambr. (1. e, p. 163) ha AZINIEYC e AGHNA; usa
il sigma lunato.
310
Quanto a due epigrafi dell'antico e disperso museo
Trevisan (Cauer, Belectus1, n. 39; Torres, op. cit.
p. 59-60), che potei ora riconoscere nel museo Giusti-
nian-Recanati alle Zattere, in Venezia, e quanto ad altre
epigrafi del Torres poco conosciute, noterò le varianti e
le osservazioni relative nel lavoro sulle Iscrizioni cre-
tesi di Venezia, che sto preparando. — Anticipo qui
soltanto la stampa di un interessante frammento cretese
che esisteva nell'antico museo Nani di Venezia, fram-
mento sconosciuto, che, quantunque sfuggito finora alle
mie ricerche, spero ancóra di ritrovare in qualcuno dei
Musei che da quello famoso ereditarono alcuni pre-
ziosi monumenti antichi (cfr. note a pag. 316), riser-
vandomi per quel caso fortunato di darne le varianti
e l'illustrazione. — Vedi Driuzzo ab. Fr. : Collesione
di tutte le antichità che si conservano nel Museo Ha-
itiano di Venezia ecc, Bernardi, 1815, n. 174. Fram-
mento greco — Cfr. Biagi, Mon. Graeca, tav. IL
MISCELLANEA EPIGRAFICA
Falkener, op. cit. p. 21. A 1. 1 ha TOIZ TON
TO.....Il Cod. Ambros. invece TOIZ TON TO,
che credo riproduca la vera lezione, p. es., roìg rcàv
ro\oivvlwv.....
B. C. IL, 1879, p. 455. Aptòre. IP col. H. « tdo-
£eN f_r« §ovlà invece di "Edo%e \jù.....
1. 5. TccNìPaGav yiXav&Qamav invece di iùv nà-
(fav (filavi)qùotcmv.
1. 12. Manca l'o di 7ioXé[Mp; così a 1. 14 i>\ji]uo-
%hv invece di inuoxeiv.
1. 13. xaì avtoì xaì TOIZ sxynvoic invece di xaì
ttvctf xaì txyóvoic.
A O A A A ISK
AKAIKATETTEL1
AEKAITfìlsn PO,
f\Z EYTKA H T#3^
koiEM-IZANTij
AWEAIAKA,
TQlNET'
Anlo/