DOI Artikel:
Comparetti, Domenico: Gortyna
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.9300#0178
313
GORTYNA — SECONDA EPOCA
314
di leggi furon trovate fin qui a Gortyna in cui si
parli di ^afiCa, mentre in tutto il resto non si
parla che di tifid o di àree. Cfr. la prima delle
iscrizionij'di Oaxos. Forse óa(iióvTa>[v x](a)rà
Taira?
1. 4, noTràg senz'altro esempio in questi più an-
tichi testi di Gortyna, ove generalmente si usa
dividere tioqtì rag. Nel n. 177 (terza epoca) tro-
viamo nord.
1. 6, pare si possan riconoscere qui dei genitivi;
ma la frase può anche esser divisa altrimenti
e leggersi xaì tòv ànéraiqov. Ritroviamo qui la
menzione di questo stato di dcperaigog che già
conosciamo dalla Grande Iscrizione, ma non se
ne cava nessuna luce ; ved. la nostra nota al
n. 151, II, 1. 5.
158.
■"■VW.'QL
$.Avge ANATO
OT/v\A>!3Tc.TV\Of
— VÌA /AY3#3L
" ATOKl
Trovato nel Campo di Costantino Derivianò non lungi
dalla località detta s torj piyXais a Gortyna. È un fram-
mento della solita pietra calcare locale servito probabil-
mente a qualche costruzione posteriore. (H.)
* * *
159.
A K MO/VTS E fcAj
2 3 1 A^ZA®®m
AA y,A7/WA STVFVf
S JVA/V O f E ©ASTA
:ì20TlAXAAOh\À
Murato in una delle serie inferiori a destra della porta
e capovolto. A sinistra un intercolunnio o la fine del-
l'iscrizione. (H.)
* * *
(iris . r)
6. .
. . . UVU\q<ù710V ìvsxvq-
àxGmvTi fj xa.....
......(g)&oo. al' xa Xfti
avv fiaiTvg(a)[iv . . ,
. . . svfxjvQaxGav, /.lij nq-
ìv nmh]Sai r(a) . .
.....arxog xaì xoix-
la x dvtk\iji\ ir . .
I. 3, rj xa\zà9a>VTi] ?
I. 4, iiooh']]<r&(o? cfr. lin. 7.
I. 5, {ósixaai di]? oppure \dyev Sv xaré&sGav f]]?
I. 7, rà[v dixav] ?
I. 8, non nuovo ro^or, benché mal s'indovini come
apparisca qui. Secondo il disegno la lezione è
certa,
2.....d]sxcfd[xsro(v) ó.........
.... dsv i) ò rag -if-(a).......
4.....g fj f,irj dtx0ai\ro.......
.... a]l /xrj &drazo[g xcokvGai
6. ai xa 7raQÌ]a)VTi J-txaGxo\g. . . .
.....g xaì' x ó tò> xas......
8......[x]avaffTaG[eì ?........
.....GTatr]gav(g) (o)........
10......e [k]svóavTa...........
......... sxatoG ...........
12.......exs.................
160.
'r;,POT ET %'/!,/'/' /,
È murato capovolto presso la radice del noce in una
delle serie di mezzo della curva occidentale. Superficie
molto rovinata. Non v'è traccia di scrittura nella metà
destra. (H.)
1. 3, &{a)[vóvffag?
1. 5, cfr. n. 153, II e n. 155.
* * *
. ai
f xq£
GORTYNA — SECONDA EPOCA
314
di leggi furon trovate fin qui a Gortyna in cui si
parli di ^afiCa, mentre in tutto il resto non si
parla che di tifid o di àree. Cfr. la prima delle
iscrizionij'di Oaxos. Forse óa(iióvTa>[v x](a)rà
Taira?
1. 4, noTràg senz'altro esempio in questi più an-
tichi testi di Gortyna, ove generalmente si usa
dividere tioqtì rag. Nel n. 177 (terza epoca) tro-
viamo nord.
1. 6, pare si possan riconoscere qui dei genitivi;
ma la frase può anche esser divisa altrimenti
e leggersi xaì tòv ànéraiqov. Ritroviamo qui la
menzione di questo stato di dcperaigog che già
conosciamo dalla Grande Iscrizione, ma non se
ne cava nessuna luce ; ved. la nostra nota al
n. 151, II, 1. 5.
158.
■"■VW.'QL
$.Avge ANATO
OT/v\A>!3Tc.TV\Of
— VÌA /AY3#3L
" ATOKl
Trovato nel Campo di Costantino Derivianò non lungi
dalla località detta s torj piyXais a Gortyna. È un fram-
mento della solita pietra calcare locale servito probabil-
mente a qualche costruzione posteriore. (H.)
* * *
159.
A K MO/VTS E fcAj
2 3 1 A^ZA®®m
AA y,A7/WA STVFVf
S JVA/V O f E ©ASTA
:ì20TlAXAAOh\À
Murato in una delle serie inferiori a destra della porta
e capovolto. A sinistra un intercolunnio o la fine del-
l'iscrizione. (H.)
* * *
(iris . r)
6. .
. . . UVU\q<ù710V ìvsxvq-
àxGmvTi fj xa.....
......(g)&oo. al' xa Xfti
avv fiaiTvg(a)[iv . . ,
. . . svfxjvQaxGav, /.lij nq-
ìv nmh]Sai r(a) . .
.....arxog xaì xoix-
la x dvtk\iji\ ir . .
I. 3, rj xa\zà9a>VTi] ?
I. 4, iiooh']]<r&(o? cfr. lin. 7.
I. 5, {ósixaai di]? oppure \dyev Sv xaré&sGav f]]?
I. 7, rà[v dixav] ?
I. 8, non nuovo ro^or, benché mal s'indovini come
apparisca qui. Secondo il disegno la lezione è
certa,
2.....d]sxcfd[xsro(v) ó.........
.... dsv i) ò rag -if-(a).......
4.....g fj f,irj dtx0ai\ro.......
.... a]l /xrj &drazo[g xcokvGai
6. ai xa 7raQÌ]a)VTi J-txaGxo\g. . . .
.....g xaì' x ó tò> xas......
8......[x]avaffTaG[eì ?........
.....GTatr]gav(g) (o)........
10......e [k]svóavTa...........
......... sxatoG ...........
12.......exs.................
160.
'r;,POT ET %'/!,/'/' /,
È murato capovolto presso la radice del noce in una
delle serie di mezzo della curva occidentale. Superficie
molto rovinata. Non v'è traccia di scrittura nella metà
destra. (H.)
1. 3, &{a)[vóvffag?
1. 5, cfr. n. 153, II e n. 155.
* * *
. ai
f xq£