Montelatici, Domenico; Buagni, Giovanni Francesco [Bearb.]: Villa Borghese Fvori Di Porta Pinciana: Con l'ornamenti, che si osseruano nel di lei Palazzo, E con le figure delle Statue più singolari (In Roma: Per Gio: Francesco Buagni, 1700)

2Ó2 Villa 'Borgbefè
Tanta; e la seconda vien giudicata dì Mario,
solleuate ambedue sopra scabelloni di legno
fìnti di pietre,come sono tutte l’altre di que-
lla Loggia . Nel mezzo di esse posa sopra_»
vn piedestallo quadro di noce, ornato con_»
mascheroni, & altro, vn Gruppo di mar-
S'bmco. mo> di Bacco fanciullo coronato d’hedera-,, La se
che mugne vna Capra > con vn Satiretto, d
chebeueil latte dentro vna tazza. Dopo <tazz;
la seconda testa segue la Statua d’vna Naia- bafe
de, che giace dormendo, col capo, e la serir
spalla sopra vn vaso in atto di versarfì, soste-
nuta da vn scabellone di legno finto di Por-
fido • A quella succedono,da i lati della fe-
nestra di mezzo,due Statue grandi antiche
di marmojla prima è di Mercurio col Ca-
ercu”°*duceo nella delira, vna borsa nella sinistra, i
& il pileo in capo, con due ale , nel di cui p
piedestallo antico leggelì quest’Inscrittione
Greca.

r AIM. AOYIDIQ Acc
KAEINIA. SYN alla
Bini TAYKYTA Jue
Tm XnTHPlE £co

ferir
Che tradotta nell’idioma Latino è di que- destì
sto tenore . son
diio

D, M.