Murray, George W.: An English-Nubian comparative dictionary (London [u.a.]: H. Milford, Oxford University Press, 1923)

68

ha—hataba

ha Mid.
conj.
or.
s. ya.
hab K.
v.t.
habb or ab carry in the arms.
haba-t K.
s.
bud.
s. habbi.
habbi K.
s.
grain, seed, berry.—habber (for habb
wer) also habbi-tbd a little bit.
ar. habba-t.
habbu K.
s.
venereal disease, cf. abbu smallpox.
ar. habba-t and cf.
ham. Sa. habbe, Som.
syphilis.
habib K.
adj.
beloved.—habit-tod beloved child.
ar. habib.
habir-e M.
s.
abur-e senna. Cassia acutifolia.
ar. sabir juice of bitter
plants.
habit D.
s.
abad J7., abit K. a plant Calotropis procera.
hage M.
s.
hage 7). stalk.—hage-n nkki M., hage-n
uluk 7). head of ‘ dura ’.
s. age.
haj-e KM.
v.t.
want, wish.
sem. Ti. haze.
hal Dai.
s.
(Munz.) su miner.
hamar-id K.
s.
leavened bread.
ar. hamra-t + Nubian
suffix -id.
hambar-te D. s.
ambar-te a reed. Poa cynosuroides.
nil. Shi. abar a kind of
reed.
hambu D.
s.
hambu M. dom palm. Eyphaena thebaica.
s. ainbu.
hams! KM.
s.
amsi a species of lizard.
hamsin 7i7)J7. fifty: the fifty clays of south wind about
April-May.—hamisin kawarti ‘May-
bird bee-eater.
ar. hamsin.
hangii D.
s.
hangii M. marrow of the dom palm.
hangbl-ot K.
v.t.
tease by offering and snatching away.
s. hanu.
hanhen K.
v.i.
whinny, neigh, bray.
hans ar M.
adj.
in suba hans ar little finger.
ar. hans ar.
hanu K.
s.
anu; onnu 7)ai., un-du Kold.^ on-do
Kargo. donkey.—hanu-n fur mush-
room.—hanu-furki praying mantis.
Perhaps from a root han,
hiii bray s. hinne
and cf. sem. Amh.
ahiyya, ham. Ba.
k’ayne ass, ands. kaj.
harm
s.
only in O.N. heaven.
haru M.
s.
aru K. date-bearing twig.
Cf ar. sarc tender
branch.
hasi-d M.
s.
pie, pasty.
ar. hasy.
hataba M.
s.
threshold.
ar. 'ataba-t.