Murray, George W.: An English-Nubian comparative dictionary (London [u.a.]: H. Milford, Oxford University Press, 1923)

71

ici—id-ir

ici KD.
s. idy Dai. (Munz.), es Kdld., esi Bir., ici-ri
ham. Suk ce, Nan. ce,
Mid. milk.-—ici komb-an-bul curdled
ceko, Tabi ik, nil. Di.
milk. In Kdr. eju sour milk, e swe
ca, Nuer, Shi. cak.
fresh milk.
Cf. ham. Kafa, Ga.
ejb, ejaw, Kham,
ajib, sem. Ty. ajebi
and s. su.
ici M.
adj. iji; idi, ecce-1 KD. other.
s. ecce-1.
icin D.
s. ici scorpion.
s. ecin.
id KDM.
s. eiT O.N., id, iid pl. ind-i Dai., ett Mid.
sem. Ge’ez ed, ham. Som.
(also id, ind M. husband) man. pls.
id, Bed. enda; Sa.
id-1 KM., ir-i D. ; uttu, uddu M.—
enda tribe, nil. Ku.
id-an KD., id-ah M. grow to man-
hood.
ende.
id M.
vd. or id-ir, eiaxp O.N. send.
hisi-g' id scream.—Id-ir-tir have some-
one sent for.
iddir M.
s. vegetables,.cooked food.
sem. Ty. adri, ham. Sa.
adra.
ide Dai.
s. (Munz.) human skin.
Cf. ham. Ba. bd-du
flay.
ide K.
vd. idde wound.
iden M.
s. (for ed-en) married woman, wife.
s. ed, en.
idllU Dai.
s. (Munz.) baobab. Adansonia digitata.
Cf. nil. Barea, Ku. asa,
asa.
idi K.
pron. edi this, the one that . . . atra-n idi
things that cause stumbling. — ter
zara-ci-na edi dul ter-an it is the
one that is greater than the herbs.—
idi-sai, edi-sai where ?—ise idi-sai
er teg-in in which village do you
live ?
idi K.
s. another, somebody else.—idi-ndi some-
body else’s.—idi-n ittille dabir-bs-
menu! Don’t touch the needle, it
belongs to somebody else.
s. iji.
idi K.
s. (for ig-di) firewood,
idod (for ig-d tod) a little firewood.
s. ig.
idir M.
vd. idd-ir (for ind-ir ?) = und-ur KD. admit,
put in, place in.
s. ind, inn.
id-ir M.
vd. eiTi^p, ewip O.N. send.
s. id.