DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.57415#0053
V7a PARTENOPE
E’ un prolungamento di Via Caracciolo e costeggia il mare da
Piazza della Vittoria a Castel dcll’Ovo. Vi sono molti alberghi di
primo ordine e vicino al Castello sorge il nuovo caratteristico borgo
dei marinai e il grandioso stabilimento bagni « Eldorado ».
RUE PARTENOPE
C’est le prolongemcnt de la Rue Caracciolo. Elle cótoie la mer, de
la Place de la Victoire, au Chàteau de l’Oeuf. On y trouve bcaucoup
d’Hótels de premier ordre. Près du Chàteau se trouvent le nouveau
village des marins si caractcristique, et le grandioso établissement de
bains « Eldorado ». ■'
VIA PARTENOPE
Is a prolungation of thè Via Caracciolo, and runs along thè side
of thè sca from thè Piazza della Vittoria to thè Castel doll Ovo. There
are many Hotels of thè first order, and ncar thè Castel thè new
charactcristic town of thè sailors and thè splcndid buthing esta-
blishment, « Eldorado » bave becn createci.
VIA PARTENOPE
Dies ist die Verlàngcrung d: r Via Caracciolo und làuft làngs
des Meercs von der Piazza della Vittoria bis zum Schlossll dcll’Ovo. In
bcrselben befìnden sich viole erst’dassigc Hotels. Nalic dem Schl ossei
ist das neue, sehr charakteristische Viertel der Secleute, sgwìp die Ba-
doanstalt « Eldorado ».
E’ un prolungamento di Via Caracciolo e costeggia il mare da
Piazza della Vittoria a Castel dcll’Ovo. Vi sono molti alberghi di
primo ordine e vicino al Castello sorge il nuovo caratteristico borgo
dei marinai e il grandioso stabilimento bagni « Eldorado ».
RUE PARTENOPE
C’est le prolongemcnt de la Rue Caracciolo. Elle cótoie la mer, de
la Place de la Victoire, au Chàteau de l’Oeuf. On y trouve bcaucoup
d’Hótels de premier ordre. Près du Chàteau se trouvent le nouveau
village des marins si caractcristique, et le grandioso établissement de
bains « Eldorado ». ■'
VIA PARTENOPE
Is a prolungation of thè Via Caracciolo, and runs along thè side
of thè sca from thè Piazza della Vittoria to thè Castel doll Ovo. There
are many Hotels of thè first order, and ncar thè Castel thè new
charactcristic town of thè sailors and thè splcndid buthing esta-
blishment, « Eldorado » bave becn createci.
VIA PARTENOPE
Dies ist die Verlàngcrung d: r Via Caracciolo und làuft làngs
des Meercs von der Piazza della Vittoria bis zum Schlossll dcll’Ovo. In
bcrselben befìnden sich viole erst’dassigc Hotels. Nalic dem Schl ossei
ist das neue, sehr charakteristische Viertel der Secleute, sgwìp die Ba-
doanstalt « Eldorado ».