Fremdwortausschuß für die Optik [Contr.]: Deutsches Wörterbuch für die gesamte Optik: als Ratgeber beim Verdeutschen für Optiker, Augenärzte, Feinmechaniker, Photographen und verwandte Berufe (Berlin: Verlag Alexander Ehrlich, 1916)

G

5

Win 6er I'ecknik eine
ikrs Verdeutsckung
Wrcül die beMcdnete
m kann, so daö die
mng des deutscken

ie kestrebungen, die deutscke Lpracke von kremdwöidern Lu 1>e-
treien^LÜ?^ «<-->»' gü ^it..immer wieder ein und
kabe
recld
gerade jetrt üi
von kremdwör
dies viele, der
neten Lacke ek
kommt. Nan
nickt einmal d
der Internatioi
sclieint, beim
KtwLS AN
und tecknid
Ausdrücke, die
wurden, so di!
anderen leben!
Oebertragung
oder einem bi
Ist ein snlcke
xweckmLbig u
eingebürgerte
kier die Vfelt^
werten Vereint!
nissen ins Oe!
Immerhin
Nenge von l
ist besonders
Lacke einem v
Oebertragung
ailgomeinen V

M gewonnen. Oie lle
gemeinen wird
eine sekr ^roLe^Lki
und darunter über-
—wird, der berieick-
M in V-'irküciikeit /u-
Wu,^ des Ibeindwertes
Min<I«<>rt den Vor.^u^
M wo er xu lr«telren
Mkt xur UeituNA.
Mo u s c i l aftiic !ieii
I idemdvi örter Hk-
M'ifte eilens M^rü^t
Wnoeli in irgendeiner
Man mükte bei der
Miugcn neu erfinden
Dteutiuig iiiUVwingen
W neuen begriffe un-
Mmögliek. wenn gut
len. /Xulleniem fällt
Dllgemeiii wünsckens-
M.ng von NiKverständ-

o
o