Der Orchideengarten : phantastische Blätter (1.1919)

Fledermäuse
Von Max RoKrer
Die schweren V/olken - springen auf wie Schleusen —
Und scheußlich ist der Himmel uherschwarmt:
Ein schwarzes Wimmeln wogt und wirrt und lärm t.
Ein Heer und mehr: Ern Meer von Fled ermauscn.
Sie ziehn daher aus kolliscken Gekäusen
Und sinken kungrig, häßlich und verkarmt
Zur stillen Linde, die sick einsam wärmt,
Nack Stamm und Ästen und der Zweige Straußen.
IJndX 1er umT 1er, die sckwarzgesckwmgten Ratten,
Umk angen sie m ungekeurem Bann
Den sckonsten Baum und flattern, fressen, gatten
Und geifern, feckten und ermatten dann ....
Und wenn sie weichen, ist der Baum ein Sckatten,
Der nickt mekr leben und nickt Sterken kann.

2*ric\&x>Af: TO» Otta Mont

DER WEG ZUM SCHAFOTT
Von Victor Hugo (übertragen tob Alt ▼. Ciibulka)

M Rathaus! — — — — So bin ich denn
hier! — — In Gottes Namen. — Die
j|I grauenhafte Überfahrt ist vorüber. Dort
Up unten ist der Platz*) und vor meinen
W Fenstern heult dieses fürchterliche Volk
wie eine Meute toller Hunde, erwartet
mich und — lacht.
Was half es mir, daß ich stark und gefaßt
bleiben wollte. Was half mir das alles: Als
ich zwischen den beiden Laternen diese roten
Riesenarme ragen sah. die das schwarze Drei-
eck über das Meer von Köpfen hielten, stand
mir das Herz still. — Ich bat, eine letzte Er-
klärung abgeben zu dürfen. Sie führten mich

*) Place (Je Grcve, bis 1830 Richtplata von Paris: beute
place de l'Hotel - de -Viile

hierher ins Rathaus und schickten nach irgend-
einem Anwalt. — Ich harre seiner. Das ist
immerhin ein Gewinn.
« «
*
Es schlug drei Uhr*). Man sagte mir, daß
es Zeit sei. Ich begann am ganzen Körper zu
zittern, als hätte ich seit sechs Stunden, seit
sechs Wochen, seit sechs Monaten je an etwas
anderes gedacht als an das Eine! — So uner-
wartet kam mir das Ende. —
Sie führten mich durch Gänge und stießen
mich über Stiegen. Sie sperrten mich zwischen
zwei kleine Eisenpforten des Erdgeschoßes.

*1 Die Hinrichtungen fanden mci*t um vier Uhr nach-

16

mittag» »tatt.