Ortelius, Abraham; Coppens van Diest, Gillis [Bearb.]; Philipp [Bearb.]: Theatrvm oder Schawplatz des erdbodems, warin die Landttafell der gantzen weldt, mit sambt aine der selben kurtze erklarung sehen ist (Tzo Antorff: Gielis von Diest, 1572)

rouent^.

12

I

Burgund vnd cf&auoy.
Drgund ift zyvaierley tdas ain iß das Hochynnd das ander das Sstder
Burgundien ■ difes ist ain Her^ogthumb ■ "vnd das Hoch ain (jraffjcbafft °
welhchs in dtfer Daffel befchrieben ift. Die haubtftatt darin ift Bifantt^on
aine alte Statt, Ert^bifchoffthumb "vnnd hohe Schnell. Die einivoner difes Lands
f ind "vonniemantpvmb willen jrer großen hertgthapfere thaten "vnnd trew fo sie
Printyen "vnd Furfien in fridt "vnd kriegsgeitten bewtfenyiit bekant.
Das Hert^ogthumb "von Sauoy en fcheint (ymb das es "vber dife feitte desgebirgs
tys) Frant^osifch gti fein->- aber dannoch hatt es feinen aignen Herrn, der auch
‘Printqyon 'Piemondt ist. Die haubtftat hierin ift Chambery ■ hie viert das vierdig
Isaidt domit das "vnfer Herr tshefisChriftusin dasgrab gelegtwurd,fo vir jm 1560
ssars ^u Dercellt in 'Piemondt (Wohin es "von wegen des kpiegs den der Khunig "von
Franchreich wider dijen Herzogen in Sauoyen furette') gefehen, mitt großer an-
dacht bewart "vndge^aigt ,warin das noch diegeftaltnus jeins leichams mitt bluet
flecfyn /ich anjehen ließ. Da feind noch mehr andere Stetyds
Tarantnis^zßXLoufliersyndzfÄLonbeliafetc.

iguedoc vnd
ssse Taftel zaigt allain den eckh dess Meers vom Landt
von Languedoc vnd Prouentz an. Es wiert Languedoc
genant, vmb das syan statt da die anderen Frantzosen
für ja.ouyjdiseoCjsagen. dan Languedoc ist anders nttc
gesagt, dan die sprach von oc. Die furnembste Stett hie
in diserTaffel seind Lion, aine sehr alte Stat, lustig vfF
der zusamen lauflung der zvvayenFluss,Sone,vnnd
Rhone gelegen ,• es ist aine grosse kauffstatt. Marsilien aine alte vnnd be-
rümbte Pforte des Meers; ehzeit von den Griechen erbawt. Arles auffder
Rhone, ehzeit aine große kaussstett,geleich wie Strabo schreibt. Auignort
auffdem selben Pluss aine grosse vnd reiche Stat, da ehzeiten die Babst jre
Stuel gehalten haben. Nimesaine alteStatt,vvavill alts dings,als AmphU
teatren,ain rund schavvhssussoderfechtplatz,vndTempel,zusehen seind-
von welchen ssohän Poldo ein gantz buch (für allen alten zerbrechungen
liebhaber lustich zu lesenj) geschriebenhatt. Orenge,da auch ein schaw-
haussvnd andere alte ding seind, nemblich Archen Triumphalen, oder sig
bogen,vnd dergleichen. Mompelliers (da die nambhaftte hohe Schuele)
istehzeit in Artzney vnd Rechten,de furnembste von gantzEuropa ge-
vvest. Narbone,vnnd mehr andere die der Leser hie sehen mag . Dises
Tafeleinhatt vnsCarolusClullus Doctor der Artzney (der esalda selbst
i? r s • t . ~ — -- - - ■ *