Inhalt: Es handelt sich um eine Liste mit 9 koptischen Zaubersprüchen, je eingeleitet von der arabischen Vorschrift, wie der betreffende Zauberspruch herzustellen und anzuwenden ist. Eingestreut sind verschiedene Zeichnungen. Häufig erscheint Menstruations-Blut (dam ḥayḍa), Gazellen-Pergament (raqq ġazāl) - einmal nur Pergament (raqq), Schweinshirn (dimāġ ḫinzĭr), eine Schale aus Aswān / Uswān (ṣafḥa aswānīya / uswānīya). Bei einem Zauberspruch wird unterschieden, ob die zu Verzaubernde Koptin (qibṭīya) oder Muslimin (muslima) [oder Jüdin (yahūdīya)?] ist. Es erscheinen auch Tonscherben (šaqaf fuḫār).
Höhe: 61,0
Breite: 21,0
Material: Papyrus
Herkunft: Fayum(?)
Abbildung: Bilabel/Grohmann, VBP V Tf. 8 (Recto); L. Willer (Hg.), Christen und Muslime am Nil, Heidelberg 2017, S. 49.
Literatur: Grohmann, CPR III 1,1 S. 57; Kropp, Zaubertexte 3 S. 214f.; Bilabel/Grohmann, VBP V S. VIII; 389; 442; F. Pfister, B 35 (1935) 390 (Besprechung von Bilabel/Grohmann, VBP V); H.J. Polotsky, Orientalia 4 (1935) 420; Dietrich, Drogenhandel S. 1 A. 9; 5; Grohmann, APEL VI S. 126; Grohmann, Papyruskunde S. 75; Grohmann Paläographie I S. 110b, 115 a-b; A. Grohmann, CPR II S. 990; T. Mößner, C. Nauerth, Koptische Texte und ihre Bilder - Zauber in Wort und Bild. In: A. Jördens (Hg.), Ägyptische Magie und ihre Umwelt, Wiesbaden 2015, S. 306, 314-327, 355-361 (Abb. 1-9).

VBP V 123, S. 32