DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.33410#0324
rzRzr.DZ'.y rzo-
ZOG^ZZJ.
Z^
JGZZJí^.
JGZRFÍ^ ZTUr.K'-
F^zvrZt
306 MUSEO PICTORICO.
grados E, como partes tan integrales de esta mística esposa
Y hacia la proa del carro se miran las Virtudes Teologales
mas adelantadas, como que se encaminan directamente a
Dios ; y especialmente la Caridad , que es la que permanece
¿n la patria , y la que guia , y dirige esta quadriga, por ser
la que encamina todas nuestras buenas obras á el último, y
verdadero Hn. Delante de estas se mira la Devoción, excitán-
dolas a la del rosario ; y la Esperanza esta asida del que tiene
en la mano el glorioso patriarca santo Domingo , señalando
á la Virgen , de quien recibió este singular favor, animando-
las , para que por medio de la devoción del sagrado rosario
aspiren los Heles de la Iglesia Militante, a lograr la suma fe-
licidad de la bienaventuranza en la Jerusalen triunfante.
Junto á la Iglesia está un chicuelo con una targeta, en
cuyo campo se mira una granada , y una campana , geroglí-
Hco de la Iglesia 3 , y estará coronada la targeta con las lla-
ves y tiara pontificia 4.
§. IV.
clante de este carro se miran atropelladas de los caballos
tres figuras, que representan la ignorancia , el error, y la He-
regia , que rabiosa se morderá las manos, viendo su ruina,
rasgados sus papeles, y los falsos dogmas de sus libros.
— - ' ' ' §. V.
^^iguese a esta delincación de la Iglesia Militante la descrip-
ción de la Triunfante $, donde los justos logran la corona de
la bienaventuranza, que es el premio que se grangearon en
esta vida por sus buenas obras, con los méritos de Jcsu-Chris-
tó, logrando la visión beatífica, y posesión del sumo bien por
el entendimiento, elevado con el lumbre de gloria, para tocar
objeto tan improporcionado, y distante de sus fuerzas na-
turales : de cuya unión, y posesión en esta innumerable multi-
tud de bienaventurados, resulta la Jerusalen, ó Iglesia Triun-
fante 6 , que ge describe en la parte superior de este sitio.
1 Quadriga: Dei sunt quatuor
Evangelista:. Zgar. 6*
32.
2 Columna autem , & árma-
méntum Ecclesia: est Evangelium.
Jw?. 3. 1.
3 Punicum maium tintinabulo
adiectum 4$.¿). 127.
4 Trado tibí claves Regni cce-
lorurn, &c.
y Parva civitas est miiitanS Deo
in térra Ecclesia parva inquam com-
paratione eius , qux triumphat in
ccelis, pauci in hac civitate sunt
viri, Sancti sciiicét, & eiecti Dei.
¿72 <rcp. p.
6 st. 2. Confirebunrur
cceli mirabiJia tua Domine; etenitn
veritatem tuam in Ecciesia Sancto-
rum. Pj-a/w. 88. Est etiam Ecclesia
magna cagtus Beatorum.
jy/v.
ZOG^ZZJ.
Z^
JGZZJí^.
JGZRFÍ^ ZTUr.K'-
F^zvrZt
306 MUSEO PICTORICO.
grados E, como partes tan integrales de esta mística esposa
Y hacia la proa del carro se miran las Virtudes Teologales
mas adelantadas, como que se encaminan directamente a
Dios ; y especialmente la Caridad , que es la que permanece
¿n la patria , y la que guia , y dirige esta quadriga, por ser
la que encamina todas nuestras buenas obras á el último, y
verdadero Hn. Delante de estas se mira la Devoción, excitán-
dolas a la del rosario ; y la Esperanza esta asida del que tiene
en la mano el glorioso patriarca santo Domingo , señalando
á la Virgen , de quien recibió este singular favor, animando-
las , para que por medio de la devoción del sagrado rosario
aspiren los Heles de la Iglesia Militante, a lograr la suma fe-
licidad de la bienaventuranza en la Jerusalen triunfante.
Junto á la Iglesia está un chicuelo con una targeta, en
cuyo campo se mira una granada , y una campana , geroglí-
Hco de la Iglesia 3 , y estará coronada la targeta con las lla-
ves y tiara pontificia 4.
§. IV.
clante de este carro se miran atropelladas de los caballos
tres figuras, que representan la ignorancia , el error, y la He-
regia , que rabiosa se morderá las manos, viendo su ruina,
rasgados sus papeles, y los falsos dogmas de sus libros.
— - ' ' ' §. V.
^^iguese a esta delincación de la Iglesia Militante la descrip-
ción de la Triunfante $, donde los justos logran la corona de
la bienaventuranza, que es el premio que se grangearon en
esta vida por sus buenas obras, con los méritos de Jcsu-Chris-
tó, logrando la visión beatífica, y posesión del sumo bien por
el entendimiento, elevado con el lumbre de gloria, para tocar
objeto tan improporcionado, y distante de sus fuerzas na-
turales : de cuya unión, y posesión en esta innumerable multi-
tud de bienaventurados, resulta la Jerusalen, ó Iglesia Triun-
fante 6 , que ge describe en la parte superior de este sitio.
1 Quadriga: Dei sunt quatuor
Evangelista:. Zgar. 6*
32.
2 Columna autem , & árma-
méntum Ecclesia: est Evangelium.
Jw?. 3. 1.
3 Punicum maium tintinabulo
adiectum 4$.¿). 127.
4 Trado tibí claves Regni cce-
lorurn, &c.
y Parva civitas est miiitanS Deo
in térra Ecclesia parva inquam com-
paratione eius , qux triumphat in
ccelis, pauci in hac civitate sunt
viri, Sancti sciiicét, & eiecti Dei.
¿72 <rcp. p.
6 st. 2. Confirebunrur
cceli mirabiJia tua Domine; etenitn
veritatem tuam in Ecciesia Sancto-
rum. Pj-a/w. 88. Est etiam Ecclesia
magna cagtus Beatorum.
jy/v.