DOI Heft:
Syria
DOI Artikel:Gawlikowski, Michał: Hawarte: third interim report on the work in the Mithraeum
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.41368#0311
HAWARTE
SYRIA
HAWARTE
THIRD INTERIM REPORT
ON THE WORK IN THE MITHRAEUM
Michai Gawlikowski
A team of the Polish Centre of Archaeology, Warsaw University, went on this summer with
the work started in August 1998 and continued in June-July 1999. We were working in
Hawarte on behalf of the DGAM represented by Mr Abdel Razzaq Zaqzuq from June 3
to 29, 2000, as a joint Syro-Polish missionP
1) The team included, beside the present writer, Dr. Grzegorz Majcherek, Ms Marta Zuchowska, archaeologists; Eng.
Wojciech Terlikowski, architect; and a team of restorers headed by Mrs. Ewa Parandowska, including four students of
restoration at the Academy of Fine Arts in Warsaw: Ms Magdalena Muc, Ms Aleksandra Trochimowicz, Mr. Bartosz
Markowski, and Mr. Oskar Rabenda. Mr. Marek Puszkarski joined the mission for a few days as a draftsman, together with
photographer Mr. Tomasz Szmagier. Mrs. Krystyna Gawlikowska participated in a private capacity. The DGAM provided
the mission with accommodation in its house at Qalaat al-Mudiq, a car, a group of workers, tools and building materials as
required. Our work was greatly facilitated by Mr. Nadim al-Khoury, Director of Afamia Museum, who spared no time and
effort to assist us in every way.
309
SYRIA
HAWARTE
THIRD INTERIM REPORT
ON THE WORK IN THE MITHRAEUM
Michai Gawlikowski
A team of the Polish Centre of Archaeology, Warsaw University, went on this summer with
the work started in August 1998 and continued in June-July 1999. We were working in
Hawarte on behalf of the DGAM represented by Mr Abdel Razzaq Zaqzuq from June 3
to 29, 2000, as a joint Syro-Polish missionP
1) The team included, beside the present writer, Dr. Grzegorz Majcherek, Ms Marta Zuchowska, archaeologists; Eng.
Wojciech Terlikowski, architect; and a team of restorers headed by Mrs. Ewa Parandowska, including four students of
restoration at the Academy of Fine Arts in Warsaw: Ms Magdalena Muc, Ms Aleksandra Trochimowicz, Mr. Bartosz
Markowski, and Mr. Oskar Rabenda. Mr. Marek Puszkarski joined the mission for a few days as a draftsman, together with
photographer Mr. Tomasz Szmagier. Mrs. Krystyna Gawlikowska participated in a private capacity. The DGAM provided
the mission with accommodation in its house at Qalaat al-Mudiq, a car, a group of workers, tools and building materials as
required. Our work was greatly facilitated by Mr. Nadim al-Khoury, Director of Afamia Museum, who spared no time and
effort to assist us in every way.
309