DOI article:
Kozłowski, Stefan Karol; Kużma, Kazimierz; Szymczak, Karol: La reprise des fouilles à M'lefaat (saison 1989/1990)
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.26389#0116
Les dates Gd 6150 (10890 ± 140 b.p.) et Gd 4465 (10850 ± 200 b.p.) ont et6 obtenues &
partir des charbons reoueillis dans des foyers au fond des petites fosses rondes de la
couche argiieuse sup^rieure.
Inoccupation du site de M'lefaat est ainsi situ^e au cours du 9e mill6naire avant
J.-C., avant celle de Nemrik. L’intftret de ce site consiste done & illustrer la sequence
culturelle du Nord iraquien A l’aube des temps 6pi- pal6olithiques et au debut du
N6olithique, & 1' 6poque ou la tradition natoufienne se d6veloppe en Palestine et celle de
Shanidar dans le Zagros, 1’une et 1’autre totalement diff^rentes de ce qu'on trouve a
M’lefaat. Encore une autre tradition est signalee par Watkins a l’Ouest de l’lraq, A
Qermez Dare.
L’ARCHITECTURE
A ce jour, 10 maisons circulaires ont 6t6 identifies, dont deux rnaisons
superpos6es 1 et 1A d6gag£es par R.Braidwood dans le. secteur nord du tell, l.a premier e
rnesurait 2.7 m & 3.5 m de diam£tre et s’integrait dans la couche argiieuse sup6rieure.
Les fouilles iraquiennes de 1984 ont livr6 4 maisons sur deux niveaux (maisons 5, 6, 7
dans la couche inirieure, et la maison 2, plus grande, dans la couche supCrieure),
toujours dans le secteur septentrional. Nos fouilles de 1989 et 1990 ont mis au jour 5
nouvelles maisons : maison 3 dans la couche supArieure et les maisons 3A, 4 et 8 dans
la couche inferieure, la position stratigraphique de la maison 8 derneurant incertaine;
elles se trouvent toutes & la limite sud-est du tell. Nous ne donnons ici qu’une brfcve
description de quelques-unes de ces structures.
La maison 3 est ovale, large de 7.8 m et de 6.2 m. Les murs sont en pis6, 6pais de
40 cm ou plus, conserves sur 70 cm de haut. A I'intArieur, nous avoris relev6 deux
niveaux successifs du sol, des banquettes, des traces d'enduit sur les parois.
La maison 4, h moiti conserv6e, 6tait eirculaire, avec le diamfetre de 6 m environ.
Les murs atteignent 75 cm de haut avec une 6paisseur de 45 cm et portent aussi des
partir des charbons reoueillis dans des foyers au fond des petites fosses rondes de la
couche argiieuse sup^rieure.
Inoccupation du site de M'lefaat est ainsi situ^e au cours du 9e mill6naire avant
J.-C., avant celle de Nemrik. L’intftret de ce site consiste done & illustrer la sequence
culturelle du Nord iraquien A l’aube des temps 6pi- pal6olithiques et au debut du
N6olithique, & 1' 6poque ou la tradition natoufienne se d6veloppe en Palestine et celle de
Shanidar dans le Zagros, 1’une et 1’autre totalement diff^rentes de ce qu'on trouve a
M’lefaat. Encore une autre tradition est signalee par Watkins a l’Ouest de l’lraq, A
Qermez Dare.
L’ARCHITECTURE
A ce jour, 10 maisons circulaires ont 6t6 identifies, dont deux rnaisons
superpos6es 1 et 1A d6gag£es par R.Braidwood dans le. secteur nord du tell, l.a premier e
rnesurait 2.7 m & 3.5 m de diam£tre et s’integrait dans la couche argiieuse sup6rieure.
Les fouilles iraquiennes de 1984 ont livr6 4 maisons sur deux niveaux (maisons 5, 6, 7
dans la couche inirieure, et la maison 2, plus grande, dans la couche supCrieure),
toujours dans le secteur septentrional. Nos fouilles de 1989 et 1990 ont mis au jour 5
nouvelles maisons : maison 3 dans la couche supArieure et les maisons 3A, 4 et 8 dans
la couche inferieure, la position stratigraphique de la maison 8 derneurant incertaine;
elles se trouvent toutes & la limite sud-est du tell. Nous ne donnons ici qu’une brfcve
description de quelques-unes de ces structures.
La maison 3 est ovale, large de 7.8 m et de 6.2 m. Les murs sont en pis6, 6pais de
40 cm ou plus, conserves sur 70 cm de haut. A I'intArieur, nous avoris relev6 deux
niveaux successifs du sol, des banquettes, des traces d'enduit sur les parois.
La maison 4, h moiti conserv6e, 6tait eirculaire, avec le diamfetre de 6 m environ.
Les murs atteignent 75 cm de haut avec une 6paisseur de 45 cm et portent aussi des