DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.42516#0075
I L L V S T R I B V S GERMANIAE, PARS I. 4.7
Sax0nibusademit,atc|3Hefcae,Eyr,3£iLeriuisducibuscQmifit. Cum autem Anno crea
jpfe apud infulam Thoro libidine percitus uirginem Thoram uitiaflet, ex ea tionismun
filiam genuit,quam mater Vria app ellauit, Vt autem ftupri cauia fetpfum uin J<J0‘
dicaret,nefariam ultionem excogitauit, atqp filiam Vrfam iam nubilem, Hel-
goni uitiandam piOpofuit.Itaqj Helgo infeius cum filia congreiIus,fcelerato
cocubitu Roluum filium procreauit. Verum Roluo ille ortus fui infamiam
confpicuisprobitatis operibus redemit.
Poftea Helgo Hothbrodum Suetig regem omnia ferro di igrie ua flantem Helgohis sxu
cum omnibus copijs nauali pugna deleuit. Praeterea SueoneS abiccftifsimo Uum.
conditionis inftituto mul<fhuit,lege fanciens,ne cuiusbiam eorurn,iuxtalegf
limarum compofitionum formulam, Igfio reiarciretur.His geftis,ob fuperio-
ris flagiti) ruborem,patriam penatesqj peroius, Oriente repetito decedit. O-
pinantur quidam quod exprobratarfibi turpitudinis anxius,fuper diftricftum
gladium incumbendo,uoluntaria fe morte confumpferit. In eius loeupoftea
Roluo filius fucceisit, Sax.Gram.lib.21
F.LICO HELVETIVS.
p Lieo in Heluetioru finibus natus di educatus 114.0.
fuit.Is artifex erat egregius,q fuainduftria plu
rimas res coficere,&ingemf fui acrimoniam often'
dere poterat. Cum autem adoleuiftet,cupido eum
incefferat uidedi Rdmam di ipfam Italiam. Ibi cum
altquandiu ftipendio condueftus laboraffet, in pa-
triam redire ftatuit. Vt uero commodius eius regio
nis fertilitatem di conditionem fuis hominibus de-
clararet,aliquot frucflus,utpote ficus, oliuas,poma,
Si uuas fecum detulitatqj Heluettjs di Gallis adiun
(ftis oftendit.Tum uero Gallieorum frucfluum dul
cedine pelledf,cogitare primo cccperut,qua ratio-
ne Italiam inuadere, di partem eius regionis armis
occupare pollent. Accidit itaqj comode ut Aruns quidam Tufcus, in odium
Lucumonis,eodem fere tempore ad Heluetios proficifceretur, atq? eos con-
tra fuos emulos in Italiam pelJiceret.Is,ut id comodius efficeret,dulcia eius re
gionis uma fecum detulerat. Itacp Heluetij cum Gallis dC Germanis coniun-
dii,primam expeditionem in Italiam fecerunt, atque eius terrat incolas pluri
misincomodis affecerunt, ita ut Lucumo cum uxore iua Tanaquil Romam
cofugere coadlifuerint. Contigitidannomunditermillefimo,trecentefimo
quadragefimo,cum Ancus Martius Romae regem ageret, Plin.lib.u.capitei,
Stumpfflib.j. Galliae.
hothbrodvs Sveonvm rex.
Othbrodus filius fuitRegneri regis Suetiar. 314.2.
Hicpoft patrem in regium foliumcolloca-
tus,fuaeuirtutismultadocumentaiedidit,circa an
num mundi JI42. Deinde proferendi imperij ftu-
dio Orientibellum intulit,acpoftimmenfam po-
pulorum cladem, Aridum & Hotheru filios pro-
creauit. IllisGeuaru quenda,egregi)s fibi meritis
deuincftum,Pgdagog3afciuit.NecOrienitis u icito
ria contentus Dania peti)r,eiufq5 rege Roe tribus
prariijs,puocatum interfecit. His Helgo cognitis
fefe fortiter oppofuit. primo enim pratfides ab
Hothbrodo irnmiflbs,mifsis per oppida fatellitib,
fubegit, atep externo dominio patriam liberauit.
Deinde
Sax0nibusademit,atc|3Hefcae,Eyr,3£iLeriuisducibuscQmifit. Cum autem Anno crea
jpfe apud infulam Thoro libidine percitus uirginem Thoram uitiaflet, ex ea tionismun
filiam genuit,quam mater Vria app ellauit, Vt autem ftupri cauia fetpfum uin J<J0‘
dicaret,nefariam ultionem excogitauit, atqp filiam Vrfam iam nubilem, Hel-
goni uitiandam piOpofuit.Itaqj Helgo infeius cum filia congreiIus,fcelerato
cocubitu Roluum filium procreauit. Verum Roluo ille ortus fui infamiam
confpicuisprobitatis operibus redemit.
Poftea Helgo Hothbrodum Suetig regem omnia ferro di igrie ua flantem Helgohis sxu
cum omnibus copijs nauali pugna deleuit. Praeterea SueoneS abiccftifsimo Uum.
conditionis inftituto mul<fhuit,lege fanciens,ne cuiusbiam eorurn,iuxtalegf
limarum compofitionum formulam, Igfio reiarciretur.His geftis,ob fuperio-
ris flagiti) ruborem,patriam penatesqj peroius, Oriente repetito decedit. O-
pinantur quidam quod exprobratarfibi turpitudinis anxius,fuper diftricftum
gladium incumbendo,uoluntaria fe morte confumpferit. In eius loeupoftea
Roluo filius fucceisit, Sax.Gram.lib.21
F.LICO HELVETIVS.
p Lieo in Heluetioru finibus natus di educatus 114.0.
fuit.Is artifex erat egregius,q fuainduftria plu
rimas res coficere,&ingemf fui acrimoniam often'
dere poterat. Cum autem adoleuiftet,cupido eum
incefferat uidedi Rdmam di ipfam Italiam. Ibi cum
altquandiu ftipendio condueftus laboraffet, in pa-
triam redire ftatuit. Vt uero commodius eius regio
nis fertilitatem di conditionem fuis hominibus de-
clararet,aliquot frucflus,utpote ficus, oliuas,poma,
Si uuas fecum detulitatqj Heluettjs di Gallis adiun
(ftis oftendit.Tum uero Gallieorum frucfluum dul
cedine pelledf,cogitare primo cccperut,qua ratio-
ne Italiam inuadere, di partem eius regionis armis
occupare pollent. Accidit itaqj comode ut Aruns quidam Tufcus, in odium
Lucumonis,eodem fere tempore ad Heluetios proficifceretur, atq? eos con-
tra fuos emulos in Italiam pelJiceret.Is,ut id comodius efficeret,dulcia eius re
gionis uma fecum detulerat. Itacp Heluetij cum Gallis dC Germanis coniun-
dii,primam expeditionem in Italiam fecerunt, atque eius terrat incolas pluri
misincomodis affecerunt, ita ut Lucumo cum uxore iua Tanaquil Romam
cofugere coadlifuerint. Contigitidannomunditermillefimo,trecentefimo
quadragefimo,cum Ancus Martius Romae regem ageret, Plin.lib.u.capitei,
Stumpfflib.j. Galliae.
hothbrodvs Sveonvm rex.
Othbrodus filius fuitRegneri regis Suetiar. 314.2.
Hicpoft patrem in regium foliumcolloca-
tus,fuaeuirtutismultadocumentaiedidit,circa an
num mundi JI42. Deinde proferendi imperij ftu-
dio Orientibellum intulit,acpoftimmenfam po-
pulorum cladem, Aridum & Hotheru filios pro-
creauit. IllisGeuaru quenda,egregi)s fibi meritis
deuincftum,Pgdagog3afciuit.NecOrienitis u icito
ria contentus Dania peti)r,eiufq5 rege Roe tribus
prariijs,puocatum interfecit. His Helgo cognitis
fefe fortiter oppofuit. primo enim pratfides ab
Hothbrodo irnmiflbs,mifsis per oppida fatellitib,
fubegit, atep externo dominio patriam liberauit.
Deinde