a*




e; opcrc/ze

dritto aù 'entrare più pers orzo óà^ti/a'jc

?

autem generis ea turile,
ipla colligitur structura;
pertinuiste ex aedificii

*

no zprimi ned'impresso della strada nit e di padli ndetiùa

«







!

te a ma conppozzdendo oppia casa la terra e le spine, non sos.
tomento non sipessano meurarel ma ncppzzr vedere. cfb J

J
ri
il
' ix

prappooste a ùasso rilièvo, e di pool lavoro, c/ze sono al.
cane ne 'sopPlori sepurati, destinate pc 'dapidz^famiptòt. d e
altre camere saranno state /sor diversi usi: essendo no to,-D j
c/zepresso <p tititintic/u z tiepalcrz donano ricetto ed alita
rione ad alazmi; c speozdtincntc a’ Histidipp. li /za c/u- ere.
de pp/ c/ic servissero anc/ze d’allopupzo a vilissima peni
te; c c/zt crede ppp o/zc vi dùzzorassoro donne di mot costa.

\ vie end’vote permissione, se ne permana inscnsdilmcnte zza’
\ untone di sepolcri, tino tal maniera di pù/òrzcanitsi 7iad>
1 da diverse iscrizioni pj tir c/ze tati fossero piic/ti che diamo
netta presente Tavola,sideduce dalla toro arc/zùotturap c/ze
1 appartenessero a fanuplzé pentitine sz conosce dottaputiziadd-
) la fèti ùrica. ÙPoio/zè pacsti altre alle camere sotterranee, c/zc se.
\ scoprirei tero sotti ilpiana dcllz strada se si scavasse, si alea a
t tre ardimi come dalle scale c stupiiavanzide’murz siravz/zsa.
dò e pareti zszter/orierano coperte di tonti co erti l>asszritiovi,'co-
! w dapzzalc/ze vestzpzopziò conpettura-rsi; e forse vi orano an,
' o/zc dalle pitture.tis afacciata esteriore, ùezzdiò al presente rovi ~
' nata, può credersic/zeuna votta spiccasse per pti ornamenti ti
per lapatina: essendola tuttor rimasta una acutizza zzo itila su
, ma, e per l esattezza del szzo lavoro dopna d'esser veduta. »
i tirz 'altrapur se ne vede ne'sopaicrz vicine, come a lla pian -

1 1

Jtiti’Zddti’ JdVZ/dudZddtiVti'dYJ&ti.Qt.
TcttioYa trentititnea. Spoatiro c/tc rastww z/ùdtzi a
Fazzuolo nella ttiza tiònso/are, alzo dicasi tiampanada zn cinta,
dine de 'paolicodocati'per lospaziò di circa due miphd di può
e di la lappo la detia s tiada dmzostia la prandezza c Hi popo-
lazione della ùittà. tizzopruaparte diesel 'diroccata simantie.
ne appena ne ’pòndarnentz: altri zoomi'a rateizzare conservano
soltanto un 'idea della loro stiutturapde ’pamti alitiamo scel-
to z migliòri per rappresenti rii zzi pucste tavole. d incontrano
immediatamcn/e da o/u'usciti dalla fìtta oltrepassa la dtiù.
sa della J’J?ztinnunziata: lo c/zeprova, o/zetiz lòttinoncstiz
devoti olerc a pnesti lappo. timperczocetiè sappiamo doppie,
ticri/toripp averjple tilntidzz fa/Ùrlcati z sepolcripizorz dell’
alitati,^zadàòmdo de poter restare conumzznati dalla vice -
nanza de 'morte, decisero per lo più zi laopo szccozne alla—S>
campagna, così principalmente larupo lepuUlic/zc strade; oc.
aio colzericordassero a’passcppzcnidùe darronc, py di esser

; ' .

consurgituti ex fcalis murorumque vestigiis conuiS
perituclnterni parietes tectorio atque anaglyphis ve-I?
sliebantun quod ex reliquiis conjicitur, tòrtane etiam K
pictura.Facies externa,licet nunc in ruinis,nitore tameno
atque ornamentis quod olim emicaret, credendum est; B
cum loculamentum adhuc tiipersit nobilissinium,nierw
ritoque oh eximiam artem visendum.Idem et in proxiA
misdepuleris conspicitur uti ad Tabulam intequentem E . B
Tabula xxxi. Sepulcreti Campani IclinooraA
phia quam duplicem proponinius;eoruni nempe spb m. i.K'
quae Puteolis exeuntibus prima obvertantur, aliorum
que subN.a.quorumprotpechis in superiori Tabula. ■
Uiraque majori extentione, ex parte potissimum A, M
donantur: verum terra dumetitque cuncta perturbanA
tibus non modo non ea dimetiri licet,sed ne oculis K
quidem Ritirare.In ejusmodidepuleris diaetae plures, Ks
Sartimloculis iustructae/BB ad ollas cinerarius con-W
nendas,partim iisdera carentes CC;quod fortaste K*
non intra murum excavatae, fed anaglyptice pro : Hf
miilentes, atque cjusdeni constructionis, cujus nonnuklV
lae in fequentibus fepulcris habentur, olini exstabans»
Patribus familias dettinatae.Reliquae in varios usus:|/
siquidein consiat tepulcra apud veteres Uonnul lis,po:B,
tiuinium vero Janitoribus [7J domicilium tectumque
praebuisse.Vilittmiis etiam hominibus liospitiO fuissc B,
nonnulli pj credunt/aliisgj etsoeditsimis mulieribus;. W
quod et Martialis jio) innuere videtur. Scalis iiistrue-
bantur pluribus,quarum aliqua D trausitum anguitiaBj
sua vix praebet .Per has in fepulcra descensus . iiam ew
superiori parte ad interiora progrediendo, sepulcri |m
erat adeundi fatio uti videbimus. m

EXPLICAT IONUM. EOL - 2 2. |
Tabula xxx. Sepulcreta prope Puteolos O
Existentia via Constilari,quae Campana dicitur, quorum.»
copia fecundum hanc viam utraque in parte ad duo M
circiter paiTuuin millia potitorum,civi tatis amplitudinem A
freqùentiamque testafur.Pleraque iolo aequata vix in &W
damentis connstunt:quaedain ruinae proxima constructiar/
;nis tantummodo imaginem fervant,e quibus praestantioraKj
felegimus hifeeTabulis prae oculis ponenda.Ea e
vitare egresiis, ac sacellum, cui nomen Virgo abAige:»
lo Salutata imposuifpraetergredicntibus primo occurrU
runt.qiiod argumento elt ultra eundem locum Civitatem B
fines itios minime prolatassfe. Etenim fepulcra extra ur;.k
bemVeteres construxisse, mortuorum proximitate poRI/
lui fe posse rati,ex seriptoribus (!) habemus.Locum Sp
i publicas,utpraetereuntes admone-A
jzjillos esse mortales .
privata.Communia tamen hic neque ea dicimus,quae pauW
per ibus,mancipi is, aut prole tari is quibufeunque patebannM
quaeque vel Puticuli (3) vel Culinae [j) appellabantur; A

ip a/nal tiintimannum ppuniritiu Itv.cnp?. v/.u ensi.niiut’ rzhmtitiltuum Osi!uttiirc/i..l’e. K
pe.uesi.-rs ÙP aititi. 31. sZ37.pl/ asitaitirriA.ihr.Uif.Zit.s ensi, 'diHrm toc. Ul.aisi. u-psptitmvc acttScum ztsaMazrvz.ft /fi/ (zroltur tilK
Z1O.3. .fiùt.3 .siale tirunirpj anlp. limram rppcS7b!iini/r. w)

a.-’

plerunque constituerunt cum in agris, tum praeci
pue fecus vias publicas,ut praetereuntes admone-
rent, ait Varro j . 11 ’
Horum fepulcrorum duplex genus : alia communia,oliai;
privata.Cbmmuniafamen hic neque ea dicimus,quaepatw
per ibu s,mancipi is, aut proletariis quibufeunque patebanW
quaeque vel Puticuli (3) vel Culinae [j) appellabantur; A
neque gentilitia,quae, ad universam utpote familiam &
pertiuenha,communia pariter dicebantur, de quibus aldF
hi p) :at communium iepulcrorum genus intelli oimus il-tf
lud,in quae,locis ditpertitis.inserripluribus hauesex ear. 7
dem gente jus erat;vel quod siinul excitatum a diversis. |
aedificiuin.inque partes divisum,sua cuique contigerit;. Z
vel quod novarum aedium mutuo perniimi excitanda: /
rum accessione fepulcreta sentim coalescebanf.Hujus: |
modi sepulcrorum coustruendorum ratio ex variis in c. c
icnptionibus habetur p) .Hujus autem generis ea fuisse
quae hac Tabula exhibemus, ex ipta ceni igitur ffructurajy
ad samilias autem jure gentilitio pertinuiste ex aedificii ■