DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.57151#0111
Hinweis: Dies ist eine zusätzlich gescannte Seite, um Farbkeil und Maßstab abbilden zu können.
0.5
1 cm
SI- 2k H OL 6 8 L 9 S P £ 2 L LUO
lllllllll lllllllll lllllllll lllllllll lllllllll lllllllll lllllllll lllllllll lllllllll lllllllll lllllllll lllllllll lllllllll lllllllll
RONDACHES & TARGES
50 — Rondache en fer repoussé. — (xve siècle).
Le centre est occupé par une bossette d’acier très saillante, découpée sur ses bords et cloutée d’acier.
Autour de cette bossette s’étalent seize rayons flamboyants exécutés au repoussé. Le rebord est garni d’un
cercle de fer relevé à l’intérieur de la circonférence et formant brise-lame. Poignée transversale en bois montée
en fer.
Diamètre : om,35.
51 — Rondache en fer repoussé et découpé à jour. — (Fin du xve siècle).
Le centre est occupé par une bossette saillante d’acier poli sur laquelle on remarque un poinçon.
Autour de ce centre, tout le champ est découpé à jour suivant un dessin emprunté au style gothique
flamboyant et appliqué au moyen de clous de cuivre sur un fond de bois garni de velours avec poignée
transversale en bois, recouverte de fer découpé.
Diamètre : om,3g5.
52 — Rondache de parement en fer repoussé et doré. — Travail italien
(xvie siècle).
Cette rondache, de forme très convexe, est ornée en son centre d’un bas-relief, représentant Hercule
terrassant le lion de Némée. La scène se passe au milieu d’un bois dans lequel on aperçoit quelques
personnages et des animaux; au fond une ville et des montagnes. Sur la bordure, divisée en quatre parties par
des médaillons dans lesquels sont représentés Hercule enfant étouffant des serpents, un homme et une femme
en buste, un homme caressant une femme, sont repoussés de grands rinceaux au milieu desquels se jouent
des faunes, des faunesses, des centaures et des enfants. Fond doré. Ce bouclier, clouté de cuivre, est doublé
nges et muni de ses poignées.
Diamètre : o'n,o57.
oarement en fer repoussé. — Travail italien ou français
<D
arement en fer repoussé. — Travail espagnol (xvie siècle).
O
O
co
0
c
0)
O)
nj
S
o
(0
CO
CM
0
0)
0
<D
0
cette rondache est une allégorie de l’expédition de Charles-Quint en Afrique,
tique, à la proue de laquelle se tient la Renommée, est Charles-Quint, debout,
ant en main un étendard surmonté de l’aigle à deux têtes. Une Victoire plane
, à gauche, Neptune, appuyé sur son trident, contemple Hercule déplaçant les
3
lequel est représenté un mascaron de satyre, la bouche ouverte et environnée de
grands médaillons ovales entourés de cuirs, découpés et séparés par des branches
à l’aide de figures allégoriques, la Victoire, la Force, la Justice et un guerrier
une épée brisée. Double bordure d’arabesques et de feuillages, cloutée de fer.
Diamètre : om,56o.
lllllllll lllllllll lllllllll lllllllll lllllllll lllllllll lllllllll lllllllll lllllllll lllllllll lllllllll lllllllll lllllllll lllllllll
RONDACHES & TARGES
50 — Rondache en fer repoussé. — (xve siècle).
Le centre est occupé par une bossette d’acier très saillante, découpée sur ses bords et cloutée d’acier.
Autour de cette bossette s’étalent seize rayons flamboyants exécutés au repoussé. Le rebord est garni d’un
cercle de fer relevé à l’intérieur de la circonférence et formant brise-lame. Poignée transversale en bois montée
en fer.
Diamètre : om,35.
51 — Rondache en fer repoussé et découpé à jour. — (Fin du xve siècle).
Le centre est occupé par une bossette saillante d’acier poli sur laquelle on remarque un poinçon.
Autour de ce centre, tout le champ est découpé à jour suivant un dessin emprunté au style gothique
flamboyant et appliqué au moyen de clous de cuivre sur un fond de bois garni de velours avec poignée
transversale en bois, recouverte de fer découpé.
Diamètre : om,3g5.
52 — Rondache de parement en fer repoussé et doré. — Travail italien
(xvie siècle).
Cette rondache, de forme très convexe, est ornée en son centre d’un bas-relief, représentant Hercule
terrassant le lion de Némée. La scène se passe au milieu d’un bois dans lequel on aperçoit quelques
personnages et des animaux; au fond une ville et des montagnes. Sur la bordure, divisée en quatre parties par
des médaillons dans lesquels sont représentés Hercule enfant étouffant des serpents, un homme et une femme
en buste, un homme caressant une femme, sont repoussés de grands rinceaux au milieu desquels se jouent
des faunes, des faunesses, des centaures et des enfants. Fond doré. Ce bouclier, clouté de cuivre, est doublé
nges et muni de ses poignées.
Diamètre : o'n,o57.
oarement en fer repoussé. — Travail italien ou français
<D
arement en fer repoussé. — Travail espagnol (xvie siècle).
O
O
co
0
c
0)
O)
nj
S
o
(0
CO
CM
0
0)
0
<D
0
cette rondache est une allégorie de l’expédition de Charles-Quint en Afrique,
tique, à la proue de laquelle se tient la Renommée, est Charles-Quint, debout,
ant en main un étendard surmonté de l’aigle à deux têtes. Une Victoire plane
, à gauche, Neptune, appuyé sur son trident, contemple Hercule déplaçant les
3
lequel est représenté un mascaron de satyre, la bouche ouverte et environnée de
grands médaillons ovales entourés de cuirs, découpés et séparés par des branches
à l’aide de figures allégoriques, la Victoire, la Force, la Justice et un guerrier
une épée brisée. Double bordure d’arabesques et de feuillages, cloutée de fer.
Diamètre : om,56o.
