Plinius Caecilius Secundus, Gaius; Minell, Jan [Editor]: C. Plinii Cæcilii Secvndi Epistolæ Et Panegyricvs: Ubi textus accurate est recensitus & Obseruationibus perpetuis, ad romanam præcipue antiquitatem spectantibus, atque ad modum Iohannis Minellii subjectis, illustratus. Accessit his Index rerum & verborum locupletissimus (Frankfurt am Main, 1727) [VD18 14301946]

TRAIANO DICTVS. II39
10 dedit, 11 tu illi reddidisti. 12 Solus cr-
% go adhuc, qui pro munere tanto paria
accipiendo fecisti, 13 iramo ultro dan-
j | tem obligasti. Communicato enim im-
perio solicitior tu, 14 ille securior factus
est. 15.
% CAPVT VII.

ili
Hi
i
■sit
ssty
iifl]
ml
i»|
tUn
xj»
iis
ilsi

oiia®
S
Ii?
lii

0

1 /~\Noiium atque inauditum ad princi-
^patum iter! non te propria cupidi-
2 tas,proprius metus,sedaliena utilitas, 1
3 alienus timor principem fecit. Videa-
ris licet, quod est ainplissimum, conse-
quutus inter homines: felicius tamen
4 erat illud, quod reliquisti; sub bono
5 principe privatus eise desiisti. 2 Assiim-
ptus es in laborum curarumque consor-
tium, nec te laeta & prospera stationis
illius, sed aspera & dura ad capesTendam
eam compulerunt: suscepisti imperium,
6 poli quam alium sufcepti poenitebat.Nul-
la adoptati cum eo, qui adoptabat, co-
Bbb 6 gna-
'v\ Xtphil. 8c Dione. 11. Te adoptando ij, milites com-
pescendo. 13. notetur loquendi ratio paria sacere, pla-
ne conueniens cum nostro ferme. Jt)trqldcbcU t!)Uis#
mit qictdjen XiX^lUVl. Alias Latini dicunt
t*r reserre, reddere. 14. Cura enim Reipnbiicae tibi
soli reli&a. 15. non amplius timere debet milites (e-
ne&ute eius abutentes.
1. Vt Nerua frudum inde reciperet, atque in secu-
ritate reliquum vitae transigeret. 3. melius esfe siibdi-
tnm honi Principis, quam ipse Principis officio fungi,
sobditus in quiete vitam transigit» cum Princeps