DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.10187#0642
1203 MlSCELLANEA ErVDITJE ANTIQUITATlS.' «04
/Epea dua TabuU TompejopoU vulgo Pampelpnne.
i
I NERONE CLAVDIO GAESAREl
AVG. GER. II.
CAESIO MARTIALE COS.
VIII
IDVS DECEMBRIS CIVITAS POM
PEIONENSIS HOSPITIVM RENOVA
VIT CVM L. POMPEIO L. F. ANI.
! PRIMIANO
IN FINE ANNI PRIMIANVM
LIBERIS POSTERISQ; S.VIS
EGERVNT LEG. SEX.
POMPEIVS NEPOS SERGIVS CRES
C E N S
CLAVDIVS Q_VARTINVS
IIVIRIS POMPEI. SALVTEM
ET IVS MAGISTRATVS VESTR1
EXEQVI ADVERSVS CONTVMACES
POTESTIS ET NIHILOMINVS Qjl
CAVTIONIBVS ACCIPIENDISDB
SVNT SCIANT FVTVRVM VT NON
PER HOC TVTI $INT NAM ET NOH
ACCEPTARVM CAVTIONVM PERl
CVLVM AD EOS RESPICIET ET QVlP s
QVID PRAESENTES QVOQVE EGERlNT l
, ID COMMVNIS ONERIS ERIT BEN^
j VALETE DAT. NON. OCTVBRIS CA
LLAGORI IMP- CAES. TRAlAN^j
HADRIANO AVG. III. COS.
Mx Oihenart Notitia Vafconia•■.
Nero Claudius Cassar fuitConsul II cum LucioCalpurnio Pisone • An ergo Cjesius Martiaiis fuit^
fe&us ? Civitas Powp^'o»f»y?/eadcrri estqua; Pompeiopolis Hispanis. Male, ni sallor, Oihenart M
in prima L. POMPEIO IF. ANIPRIM. IANO.
Tabula aenea, Romae, olim in Museo Card. de Maximis.
M. LICINIO CRASSO
L. CALPVRNIO PISONE
iii.i & maias
GENTILITAS DESONCOR V M EX GENTE ZOELARVM
et gentilitas TRIDIaVORVM EX GENTE IDEM
zoelarvm HOSPITIVM VETVSTVM a N T I QV O M
RENOV a V E R V n t EI Q_V EOMNES ALISALIVM IN FI
DEM C l ! E N t e l a M Q^V E S V a M s V O R V m QV e L i B E R O
RVM POSTERORVMQVe RECEPERVNT egervnt
ARAVSABH. CAENI et tvraivs CLOVTL DOCIVS FLAESI
MAGILO CLOVTl BODECIVS BVRRALLE LAESVS CLVTAM
PERABIENVM PENTILi MAGISTRATVM ZOELARVM
ACTVM CVRVNDA
GLABRIONEETHOMVLIO COS. V. IdVS I VLIAS
^E>EM gentilitas DESONCORVM ET GENTILITAS
TRlDIAVORVM INEANDEM, CLIENTELAM EADEM
foedera RECEPERVNT EXGENTE avolgigorvm
SEMP^onjvm PERPETVVM ORNIAGVM ET EX GENTE
VISALiQORVM ANTONIVM A R Q_i V M ET EX GENTE
CABRV AQENIGORVM FL A VI VM FRONTONEM ZOELAS
E G E R V N T
L. DOMITI VS SILO ET
L. FLAVIVS SEVERVS
ASTVRICAE
£xfcripfi\
/Epea dua TabuU TompejopoU vulgo Pampelpnne.
i
I NERONE CLAVDIO GAESAREl
AVG. GER. II.
CAESIO MARTIALE COS.
VIII
IDVS DECEMBRIS CIVITAS POM
PEIONENSIS HOSPITIVM RENOVA
VIT CVM L. POMPEIO L. F. ANI.
! PRIMIANO
IN FINE ANNI PRIMIANVM
LIBERIS POSTERISQ; S.VIS
EGERVNT LEG. SEX.
POMPEIVS NEPOS SERGIVS CRES
C E N S
CLAVDIVS Q_VARTINVS
IIVIRIS POMPEI. SALVTEM
ET IVS MAGISTRATVS VESTR1
EXEQVI ADVERSVS CONTVMACES
POTESTIS ET NIHILOMINVS Qjl
CAVTIONIBVS ACCIPIENDISDB
SVNT SCIANT FVTVRVM VT NON
PER HOC TVTI $INT NAM ET NOH
ACCEPTARVM CAVTIONVM PERl
CVLVM AD EOS RESPICIET ET QVlP s
QVID PRAESENTES QVOQVE EGERlNT l
, ID COMMVNIS ONERIS ERIT BEN^
j VALETE DAT. NON. OCTVBRIS CA
LLAGORI IMP- CAES. TRAlAN^j
HADRIANO AVG. III. COS.
Mx Oihenart Notitia Vafconia•■.
Nero Claudius Cassar fuitConsul II cum LucioCalpurnio Pisone • An ergo Cjesius Martiaiis fuit^
fe&us ? Civitas Powp^'o»f»y?/eadcrri estqua; Pompeiopolis Hispanis. Male, ni sallor, Oihenart M
in prima L. POMPEIO IF. ANIPRIM. IANO.
Tabula aenea, Romae, olim in Museo Card. de Maximis.
M. LICINIO CRASSO
L. CALPVRNIO PISONE
iii.i & maias
GENTILITAS DESONCOR V M EX GENTE ZOELARVM
et gentilitas TRIDIaVORVM EX GENTE IDEM
zoelarvm HOSPITIVM VETVSTVM a N T I QV O M
RENOV a V E R V n t EI Q_V EOMNES ALISALIVM IN FI
DEM C l ! E N t e l a M Q^V E S V a M s V O R V m QV e L i B E R O
RVM POSTERORVMQVe RECEPERVNT egervnt
ARAVSABH. CAENI et tvraivs CLOVTL DOCIVS FLAESI
MAGILO CLOVTl BODECIVS BVRRALLE LAESVS CLVTAM
PERABIENVM PENTILi MAGISTRATVM ZOELARVM
ACTVM CVRVNDA
GLABRIONEETHOMVLIO COS. V. IdVS I VLIAS
^E>EM gentilitas DESONCORVM ET GENTILITAS
TRlDIAVORVM INEANDEM, CLIENTELAM EADEM
foedera RECEPERVNT EXGENTE avolgigorvm
SEMP^onjvm PERPETVVM ORNIAGVM ET EX GENTE
VISALiQORVM ANTONIVM A R Q_i V M ET EX GENTE
CABRV AQENIGORVM FL A VI VM FRONTONEM ZOELAS
E G E R V N T
L. DOMITI VS SILO ET
L. FLAVIVS SEVERVS
ASTVRICAE
£xfcripfi\