DOI article:
Text
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.12188#0008
ετήσιος τόκος του έζ 150 χιλιάδων δραχμών χεφαλαίου, δπερ κατά τάς αρχάς του ένεβτώτος
αρχαιολογικού έτους ή έπιτροπβία τών φιλαρχαίων παρεχώρησεν εις την ήμετέραν έταιρίαν, ίνα
αυτό μεν μεταβεβλημένον ήδη είς ομολογίας τοΟ έθνικοΟ δανείου μένη άνέπαφον, ό δέ τόκος δα-
πανάται είς άνασκαφάς και αγοράς αρχαίων, ίύρίσκβται ή νϋν ετησία πρόσοδος υπερπενταπλασία
τών πρό τοΰ 1858 έτους εισερχομένων.
Αύτη της ετησίας προσόδου ή αυξησις κατέστησε* έκτοτε ουνατήν την τε εκτασιν των άνα.
σκαφών, δ*' ών πολλά χαί αξιόλογα αρχαία μνημεία χαί τής αρχαίας τέχνης προϊόντα άν·κα-
λΰφθησαν, καϊ την άγοράν πολλών άλλων, άτινα καί ενταύθα καί έν ταΐς έπαρχίαις τοΰ βασι-
λείου ύπό ιδιωτών άνεσκάφησαν. "Οθεν ή αρχαιολογική συλλογή, ή μέχρι τής περατώσεως τής
οικοδομής τοΟ αρχαιολογικοί) μουσείου προσκαίρως έν τώ βαρβακείω άποτεθειμένη, ηύξήθη διά
τών νέων ανασκαφών καί αγορών, ετι δε καί' διά τίνων δωρεών, καί έπλουτίσθη ούτως, ώστε κα-
τέστη άξια της επισκέψεως καί προσοχές τών αλλοδαπών καί τής μελέτης τών κατ* έπάγγελμα
αρχαιολόγων τών ερχομένων εις τήν πρωτεύουσαν τοΰ ελληνικού βασιλείου. Τά ρηθέντα Ιργα
τής αρχαιολογικής εταιρίας, καίπερ μικρά ετι ο»τα διά τήν μικρότητα τών χρηματικών αύτή;
πόρων, πσρέσχον όμως πολλάκις καί παρέχουσιν είς τους έπισκεπτομένσυς τήν Ελλάδα αλλογε-
νείς άφορμην έπαίνων του ημετέρου έθνους· ευλόγως δ! καταλέγονται μεταξύ των πρώτων εθνι-
κών έργων, άτινα καθιστώσι τους περί Ελλάδος λέγοντας ή γράφοντας επιεικέστερους τών ελ-
ληνικών πραγμάτων χριτάς καί διορθοϋσιν ίκανώς τήν περί τούτων ήμαρτημένην γνώμην, τήν
έποίαν γβννώσιν έν τη αλλοδαπή αί δριμεϊαι και ώς επί το πολύ άδικοι κατακρίσεις, αί διασαλ»
πιζόμεναι χαθ' ημών δι'εύρωπαϊκών εφημερίδων υπ'αργυρωνήτων ή μισελλήνων τίνων δημοσιο-
γράφων τής εσπερίας Ευρώπης.
Ένω δια τών £>ηθεντων ίκανώς δηλοϋτβι, έτι τά τής άρχαιολογικής εταιρίας δεν εΐναι ατυχή,
αλλά διά τών περιωρισμένων αύτϊϊς κόρων πολλά ήδη κατωρθώθησαν πρός τβ ώφέλειαν τής επι-
στήμης καί τιμήν τοΰ ημετέρου έθνους, δέν λέγομεν 5τι ή παρούσα κατάστασις αύτή: είναι όλως
ούμφωνος προς τάς ήμετέρας εύχάς. Τής αρχαιολογικής εταιρίας ό σκοπός είναι τόσον μέγας,
βοον μεγάλη είναι ή ελληνική άρχαιότης, τής οποίας νέα μαρτύρια παρέχουσιν είς ήμα"; καθ' ή-
μέραν τά έν τη ελληνική γη άνακαλυπτόμενα αρχαία μνημεία. "Οσον δέ μέγας είναι δ σκοπός,
τόσον μεγάλα άπαιτοΟνται άναγκαίως προς έ"φΐς*ιν αυτοί» μέσα χρηματικά, άτινα ούδαμόθεν άλ-
λοθεν ελπίζονται, ειμή έκ τής θερμής φιλοπατρίας τών πανταχού φιλότιμων και εύπορων ομογε-
νών. Προς τούτους λοιπόν άπετάθημεν πολλάκις μετά θάρρους δι' εγκυκλίων καί πρός τούτους
καί νϋν μετά θάρρους άπό τής έδρας ταύτης άποτεινόμεθα, προσκαλοΰντες αυτούς έν ονόματι τής
κοινής ημών μητρός, τής φιλτάτης "Ελλάδος, νά δειχθώσι προθυμότεροι εις συνδρομήν τής ημετέ-
ρας κοινωφελούς έταιρίας. Θέλομεν αρα αποτύχει τής ημετέρας ελπίδος } Θέλει δρα ευρει ή παρ'
ημών πρόσκληαις κηροβύστους τάς άκοάς των ^ Δεν πιστεύομεν, *Α.ν καί κατά τό λήγον ήδη
Ιτος εδόθη είς ημάς, ώς μή ώφειλε, παρά τίνων τών έν τή αλλοδαπή ομογενών αφορμή δισταγ-
μού, έχοντες όμως ΰπ' όψιν τοσαοτα παρ' αύτών έν τω παρελθόντι χρόνιο λαμπρά δείγματα φιλο-
γενείας καί πρός τήν πατρίδα φιλοτιμίας, πειθόμεθα ότι ή παρά τίνων |ξ αύτών δεικνυομένη νΰν
πρός τάς άρχαιολογικάς χρείας τής πατρίδος των άδιαφορία προέρχεται έκ στιγμιαίας δυσαρέ-
σκειας πρός τάς παρούσας έν Ελλάδι πολιτικάς ανωμαλίας και αταξίας, ή έξ ήμαρτημένης εκ-
τιμήσεως τής αξίας του τε σκοπού καί τών έργων τής αρχαιολογικής εταιρίας. Τώ όντι έξ έπι-
στολών επιτρόπων τινών τής ημετέρας εταιρίας έν τ?) αλλοδαπή μανθάνομεν δτι τινές μεν τών
εκεϊ φίλων ομογενών, άγανακτοϋντες δικαίως διά τήν επικρατούσαν ετι παρ' ήμϊν πολιτικήν άκο-
ομίαν, μάλιστα δε διά τήν πλεονάσασαν έσχάτως ληστείαν, τήν αίσχΰνουσαν τής καλής ημών πα-
τρίδος τό πρόσωπον, ούδεμίαν δεικνύοι>σι διάθεσιν πρός ουδέν τών ενεργούμενων ενταύθα δημο-
σίων άγαθών νά συνδράμωσι πρό τής εξαλείψεως τής ληστείας. "Αλλοι δ' αύτών νομίζουσι τά άρ.
χαϊα μνημεία τοΰ βίου τών αθανάτων ημών προγόνων μικροΰ λόγου άξια, έπομένως καί τον σκο-
πόν τής ημετέρας εταιρίας, πρός δν προσκαλοΰνται νά συνεισφέρωσιν, άνάξιον της αύτών προσο-
χής. Έπεθόμουν δέ μάλλον οί χρηστοί ούτοι ομογενείς, να άκούωσιν έν Ελλάδι συνισταμένας
εταιρίας πρός άπίξήρανσιν ελών, πρός κατασκευήν αμαξιτών, ή σιδηρών δρόμων, πρίς έξόρυξιν
καί καμίνευσιν μετάλλων, πρός ναυπήγησιν καί διατήρη:ιν εμπορικών ατμόπλοιων καί καθόλου
αρχαιολογικού έτους ή έπιτροπβία τών φιλαρχαίων παρεχώρησεν εις την ήμετέραν έταιρίαν, ίνα
αυτό μεν μεταβεβλημένον ήδη είς ομολογίας τοΟ έθνικοΟ δανείου μένη άνέπαφον, ό δέ τόκος δα-
πανάται είς άνασκαφάς και αγοράς αρχαίων, ίύρίσκβται ή νϋν ετησία πρόσοδος υπερπενταπλασία
τών πρό τοΰ 1858 έτους εισερχομένων.
Αύτη της ετησίας προσόδου ή αυξησις κατέστησε* έκτοτε ουνατήν την τε εκτασιν των άνα.
σκαφών, δ*' ών πολλά χαί αξιόλογα αρχαία μνημεία χαί τής αρχαίας τέχνης προϊόντα άν·κα-
λΰφθησαν, καϊ την άγοράν πολλών άλλων, άτινα καί ενταύθα καί έν ταΐς έπαρχίαις τοΰ βασι-
λείου ύπό ιδιωτών άνεσκάφησαν. "Οθεν ή αρχαιολογική συλλογή, ή μέχρι τής περατώσεως τής
οικοδομής τοΟ αρχαιολογικοί) μουσείου προσκαίρως έν τώ βαρβακείω άποτεθειμένη, ηύξήθη διά
τών νέων ανασκαφών καί αγορών, ετι δε καί' διά τίνων δωρεών, καί έπλουτίσθη ούτως, ώστε κα-
τέστη άξια της επισκέψεως καί προσοχές τών αλλοδαπών καί τής μελέτης τών κατ* έπάγγελμα
αρχαιολόγων τών ερχομένων εις τήν πρωτεύουσαν τοΰ ελληνικού βασιλείου. Τά ρηθέντα Ιργα
τής αρχαιολογικής εταιρίας, καίπερ μικρά ετι ο»τα διά τήν μικρότητα τών χρηματικών αύτή;
πόρων, πσρέσχον όμως πολλάκις καί παρέχουσιν είς τους έπισκεπτομένσυς τήν Ελλάδα αλλογε-
νείς άφορμην έπαίνων του ημετέρου έθνους· ευλόγως δ! καταλέγονται μεταξύ των πρώτων εθνι-
κών έργων, άτινα καθιστώσι τους περί Ελλάδος λέγοντας ή γράφοντας επιεικέστερους τών ελ-
ληνικών πραγμάτων χριτάς καί διορθοϋσιν ίκανώς τήν περί τούτων ήμαρτημένην γνώμην, τήν
έποίαν γβννώσιν έν τη αλλοδαπή αί δριμεϊαι και ώς επί το πολύ άδικοι κατακρίσεις, αί διασαλ»
πιζόμεναι χαθ' ημών δι'εύρωπαϊκών εφημερίδων υπ'αργυρωνήτων ή μισελλήνων τίνων δημοσιο-
γράφων τής εσπερίας Ευρώπης.
Ένω δια τών £>ηθεντων ίκανώς δηλοϋτβι, έτι τά τής άρχαιολογικής εταιρίας δεν εΐναι ατυχή,
αλλά διά τών περιωρισμένων αύτϊϊς κόρων πολλά ήδη κατωρθώθησαν πρός τβ ώφέλειαν τής επι-
στήμης καί τιμήν τοΰ ημετέρου έθνους, δέν λέγομεν 5τι ή παρούσα κατάστασις αύτή: είναι όλως
ούμφωνος προς τάς ήμετέρας εύχάς. Τής αρχαιολογικής εταιρίας ό σκοπός είναι τόσον μέγας,
βοον μεγάλη είναι ή ελληνική άρχαιότης, τής οποίας νέα μαρτύρια παρέχουσιν είς ήμα"; καθ' ή-
μέραν τά έν τη ελληνική γη άνακαλυπτόμενα αρχαία μνημεία. "Οσον δέ μέγας είναι δ σκοπός,
τόσον μεγάλα άπαιτοΟνται άναγκαίως προς έ"φΐς*ιν αυτοί» μέσα χρηματικά, άτινα ούδαμόθεν άλ-
λοθεν ελπίζονται, ειμή έκ τής θερμής φιλοπατρίας τών πανταχού φιλότιμων και εύπορων ομογε-
νών. Προς τούτους λοιπόν άπετάθημεν πολλάκις μετά θάρρους δι' εγκυκλίων καί πρός τούτους
καί νϋν μετά θάρρους άπό τής έδρας ταύτης άποτεινόμεθα, προσκαλοΰντες αυτούς έν ονόματι τής
κοινής ημών μητρός, τής φιλτάτης "Ελλάδος, νά δειχθώσι προθυμότεροι εις συνδρομήν τής ημετέ-
ρας κοινωφελούς έταιρίας. Θέλομεν αρα αποτύχει τής ημετέρας ελπίδος } Θέλει δρα ευρει ή παρ'
ημών πρόσκληαις κηροβύστους τάς άκοάς των ^ Δεν πιστεύομεν, *Α.ν καί κατά τό λήγον ήδη
Ιτος εδόθη είς ημάς, ώς μή ώφειλε, παρά τίνων τών έν τή αλλοδαπή ομογενών αφορμή δισταγ-
μού, έχοντες όμως ΰπ' όψιν τοσαοτα παρ' αύτών έν τω παρελθόντι χρόνιο λαμπρά δείγματα φιλο-
γενείας καί πρός τήν πατρίδα φιλοτιμίας, πειθόμεθα ότι ή παρά τίνων |ξ αύτών δεικνυομένη νΰν
πρός τάς άρχαιολογικάς χρείας τής πατρίδος των άδιαφορία προέρχεται έκ στιγμιαίας δυσαρέ-
σκειας πρός τάς παρούσας έν Ελλάδι πολιτικάς ανωμαλίας και αταξίας, ή έξ ήμαρτημένης εκ-
τιμήσεως τής αξίας του τε σκοπού καί τών έργων τής αρχαιολογικής εταιρίας. Τώ όντι έξ έπι-
στολών επιτρόπων τινών τής ημετέρας εταιρίας έν τ?) αλλοδαπή μανθάνομεν δτι τινές μεν τών
εκεϊ φίλων ομογενών, άγανακτοϋντες δικαίως διά τήν επικρατούσαν ετι παρ' ήμϊν πολιτικήν άκο-
ομίαν, μάλιστα δε διά τήν πλεονάσασαν έσχάτως ληστείαν, τήν αίσχΰνουσαν τής καλής ημών πα-
τρίδος τό πρόσωπον, ούδεμίαν δεικνύοι>σι διάθεσιν πρός ουδέν τών ενεργούμενων ενταύθα δημο-
σίων άγαθών νά συνδράμωσι πρό τής εξαλείψεως τής ληστείας. "Αλλοι δ' αύτών νομίζουσι τά άρ.
χαϊα μνημεία τοΰ βίου τών αθανάτων ημών προγόνων μικροΰ λόγου άξια, έπομένως καί τον σκο-
πόν τής ημετέρας εταιρίας, πρός δν προσκαλοΰνται νά συνεισφέρωσιν, άνάξιον της αύτών προσο-
χής. Έπεθόμουν δέ μάλλον οί χρηστοί ούτοι ομογενείς, να άκούωσιν έν Ελλάδι συνισταμένας
εταιρίας πρός άπίξήρανσιν ελών, πρός κατασκευήν αμαξιτών, ή σιδηρών δρόμων, πρίς έξόρυξιν
καί καμίνευσιν μετάλλων, πρός ναυπήγησιν καί διατήρη:ιν εμπορικών ατμόπλοιων καί καθόλου