I Χ Ο V «> I I 1 Μ Ο Ο.
Έσο'δων και Έξοδων της Αρχαιολογικές Εταιρίας &ά το =τος 1880.
γΠΟΛΟΙΠΟΝ Τής 31 Δεκεμβρ. 1879.........
ΣϊΝΔΡΟΜΑΙ Ταχτικαί.............■«
Είδικαί του υπουργείου οια το ετος 1879 · ·
ΤΟΚ.ΟΓ Εντόκου καταθέσεως είς Έβνκήν Τράιαζαν ·
3 Όμολογιδν 100 Έθν. δανείου των 60 εκατ. φρ
, 3 :) 3 » 6 » 6 %
> 3 » 3 4 » 8 ο/0
, ϊ > 8 » 28 » 9%
3 Δανείου δρ. 2ϋ00 είς Κούρτην......
3 Έντόχου γραμματίου ορ. 18,000 .....
3 Έκ τής προεξοφλήσεως το" τμήματος οικίας Λάζου
ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ. Μέρισμα 22 μετοχών δύο εξαμηνιδν.....
ΔΗΜ. ΧΡΕΩΓΡΑΦΑ Εξαργύρωση 1 ομολογία; 6 % πληρωΟείσης · ·
8 ι ί 3 9 % ομοίως · ·
ΜΟΪΣΕΙΑ Εισιτήρια είς Μυκηναΐον Μουσεϊον ..···.
ΠΡΟΚΑΤΑΒΟΑΑί Επιστροφή τής Κυβερνήσεως.....· · ·
» 3 τοΰ εφόρου Σταματάκη ···,···
3 3 » εργολάβου της επισκευές του ν»ο0 είς
3 3 ί Δημ. Φίλιου.....· · ·
ΑΚΙΝΗΤΑ 'Εξόφλησις δανείου άπό Κούρτ^ν ·
ΒΙΟΜΗΧ. ΤΡΑΠΕΖΑ Δάνειον δια τρεχομένου έττΐ Ινεχύρω ·
ΕΝΤΟΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΙΑ Εξαργύρωση έντοκου γραμμχτίου' ·
ΚΛΗΡΟΔΟΤ. Του άοιο-'μου Φιλίππου Ιωάννου ·
ΔΙΑΦΟΡΑ Έκ πωλήσεως φυλλαδίων Λογοδοσίας
» 3 » υλ·.κου οίκιων Έλευσΐνος
ΛΑΧΕίΟΝ Έκ πωλ^βεως χλήρων -η; Δ' περιόδου .
Β
ασσας
Δο
I
ι
5152
5000
65*
34ϋ5
120
Ι926
12700
200
3ί5θ
15
90
24
40
80
100
1120
48101
3100
1800
600
5
137
19
4264
10152
02
5 5
50
19420
5456
1220
1077
34
53601
2500
156155
18000
2000
142
73ϋ79
44
19
Ε Β Ο Α Λ.
ΓΡΑΦΕΙΟΝ Προσωπ.κόν......,..............Δρ.
3
50
55
347568
55
Γραφ. ύλη, χάρτης και τυπωτικά, ταχυδρομεία κλπ......»
» Βιβλιοθήκη· βιβλίων άγορα και οετικα..........»
ΜΟΥΣΕΙΑ Προσωπιχόν....................3
3 Ύελοθήκαι προ; έναπόθεσιν αρχαίων, συγκόλ· ;'.λπ......»
3 Άγορα'ι αρχαίων δια τα Μουσεία της Εταιρίας......3
\ΡΧ\ΙΑ Επισκευή ναοΰ είς Σούνιον...........» · 3
2 3 3 3 Βάσσας Φιγαλίας..........β
3 3 διαφόρων αρχαίων Ιν Αθήναις.........»
3 'ΑναοκαφαΊ εις Άγίχν Τρ'.άοα, θέατρον Πειραιώς και 'Ραμνοΰντα »
> "Άναστήλωσις Λέοντος Χαιρώνειας...........β
ΕΠΑΡΧ. ΑΡΧΑΙΟΤ. Προοωπικόν εφόρων και φυλα'κων κλ. έξοδα των χατβ τας επαρ-
χίας Μουσείων καϊ άλλων μνημείων..........β
ΠΡΟΚΑΤΑΒΟΑΑΙ 'Αγορα γηπέδων έν Αθήναις και 'Ελευσΐνι........»
3 Άνέγβρσις αρκτικής πτέρυγος τοΰ Έθν. Μουσείου.....3
γ Κατασκευή ©υλακείου καϊ μισθούς φύλβκος αρχαίων 'Ραμνοΰντος β
3 Μεταφορά των έκ Δήλου αρχαίων είς Μύκονου.......β
» Θήκαι και τοποθέτησις Αίγυπτ. αρχαίων δωρεάς Τω. Δημητρίου · 3
"Ολον προκαταβολών εντολή καϊ λ/σμω τής Κυβερνήσεως
ϊ Είς τον εισπράκτορα δια πρόχειρα Ιξοδα.........3
3 ΔΓ Ιπισκευήν τοϋ έν Βάσσαις (Φιγαλίας) ναοΰ.......»
3 ΔΓ άνασχαφήν τάφων Ναυπλίας............»
3 Είς εφορον Στιματάκην δΓ εργασίας έν Χαιρώνεια · · · 1500 »
) Είς ίδιον δΓ άγοράν καϊ μετακόμισιν αρχαίων Όρχομενοΰ 1600 3
Α 3 Δημ. Φίλιου δι' άνασκαφάς είς 'Ραμνοΰν:
ΣΓΝΔΡΟΜΑϊ Είς Κ. Βοΐιη δια σ»ντέλ·σι« της έν προπυλαίοις ανασκαφής · · »
ΕΝΤΟΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΙΑ ΔΓ άγοραν τοΰ ϋπ' αριθ. 60 εντόκου γραμματίου......»
ΒΙΟΜΗΧ. ΤΡΑΠΕΖΑ Επιστροφή είς τον έπί ίνεχύρω τρεχούμενου........»
ΤΟΚΟΙ Εί; Βιομηχ. Τράπεζαν δια τόκους τρεχομένου β' εξ, τοϋ 1879 α'
και β' του 1880..............,
ΔΙΑΦΟΡΑ Διά τάς προτομας Φιλ. Ιωάννου καί Τακ. 'Ρίζου
3
β Βοηθήματα κ»; έργασίαι ί/.τακτοι..........3
ΛΑΧΕΙΟΝ Πληρωμή κερδήσαντος γραμματίου Γ' περιόδου......»
β Όμοίως κερδησάντων χλήρων Δ' περιόδου..... 24,299,07
» 3 μισθοί προσωπικού και έξοδα Δ' περιόδου · · 1,400,00
3 3 β ί Ε' περιόδου........Δρ.
ΤΑΜΕΙΟ Ν 'ϊιτόλοιπον μεταφερόμενο·/ είς διαχείρισιν τοΰ έτους 1881 · · · 3
3606
1071
624
240
4859
9446
1937
2188
131
8800
5832
32359
67091
1428
500
8408
1800
500
3100
600
1000
330
55
95
03
90
65
17
05
9ο
85
33
55
ψ» *·
90
40
68
25699
3025
05
07
47
1302
14545
18890
4183
129787
100
6000
500
18000
112457
3675
1330
28792
54
1003
10
347568
55
50
93
67
64
83
27
02
05
ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
ΤΗΣ ΠΒΡΙΌΊΓΣΙΑΖ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΙΑΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ 31 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 188ρ
Μερίδες
ΑΚΙΝΗΤΑ. Οίκόπεδονεν Αθήναις
ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ. 12 μετοχαί αυτής
3 Κατάθεσις έντοκος......· ·
ΔΗΜΟΣΙΑ ΧΡΕΩΓΡ. Όμολογίαι Έθν. δβνβίων · . · · (α)
ΠΡΟΚΑΤΑΒΟΑΑΙ Είς λ/σμόν Κυβερνήσεως · · · · (ε)
» Είς εργασίας έι> Χαιρωνβία, Βάσσαις κα!
Ναυπλία και προς άγοράν κλπ. αρχαίων
Όρχομενοΰ..........(ί)
3 Είς εισπράκτορα Εταιρίας .... (ε]
ΔΑΝΕΙΑ Αγοραστής οικίας έν Κηφισιά . · . (δ)
ΒΙΟΜΗΧΑΝ.ΤΡΑΠΕΖΑ Τρεχούμενος έπί ένεχύοω . '. . . (δ
ΤΑΜΕΙΟΝ ........: '.....(νγ]
(?)
Υπόλοιπα 31 Δεκεμβρίου
1879
Χρεωσις
11000
39600
10061
213119
70650
2500
• ·
4264
351194
50
06
02
58
Πίστωσίς
5729
5729
20
20
Πράξίΐς κατα το 1880
Χρέωσις
129787 83
6000;—
100;—
112457 27
343304Ι53
591649 63
351194 58
942844| 21
562770 '84
380073:37
Πίστωσις
1220
48101
19
2500
156155.
343565 45
557041 !64
5729120
562770^84
ίσοζύγιον |
Υπόλοιπα 31 Δεκεμβρ. 1880
Χρέωσις
Ι1Ο00
39600
10001
(α)21ΐ899
(ε) 152336
(ε) 500
(ε) 100
(γ) 4003
42950·
19426
3800-3
50
70
10
30
93
37
Πίστωσις
(δ) 19426
19426
93
93
Έν "Αθήναις τήν 4 Ιανουαρίου 1881.
Ό Τ α μ ί * ς
Π. ΕΜ. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ.
Παρατηρήσεις
(α) ΔΗΜΟΣΙΑ ΧΡΕΩΓΡΑΦ\. 1879 όμολογ. 506. 9 Ο/ο)
86. 8 0/ο>2 5 3,119.50
20. 6 0/ο>
100. 60 έκατ.
1880 · β 502. 9 Ο/Ο
» 86. 8 0/0
3 19. 6 0/0
3 100.60 έχ*τ.2·11,899:50
1,220 —
β) Δ \ΝΕ1Α. 1879 3 δρ. 2;500 -
'880 3 3 μηδέν 2,500
(γ) ΥΠΟΛΟΙΠΑ ΤΑΜΕΙΟΥ. 1979 3 3 4,264:02
1880 8 3 4,053:10
(δ) ΒΙΟΜΗΧ. ΤΡΑΠΕΖΑ. 1879 3 » 5,729:20
Ληφθέντα το 1880 3 » 156,155 —
260:92
161,881:20
Έπιστραφέντα 112,457:27
49,420:93
Όλιγώτερα δο.53,407:85
(·) ΠΡΟΚΑΤΑΒΟΑΑΙ. 1879 · » 70,650:06 '
1880 β · 152,936:70
Ηλειότερα-ορ.82,286:64
Αύξησις τής Έταίρ. περιουσίας τό 1880 δρ-28,878:79
(<Γ) Λ/ΣΜΟΣ τοΰ έτους 1879 ΰπόλοιπ. ... 351,ΙΘ&όΤ^
» » 1880 · .... 380,073:31
Διάφορα έπ'ι πλέον ίση τή ανωτέρω · · 28,878779*
Έσο'δων και Έξοδων της Αρχαιολογικές Εταιρίας &ά το =τος 1880.
γΠΟΛΟΙΠΟΝ Τής 31 Δεκεμβρ. 1879.........
ΣϊΝΔΡΟΜΑΙ Ταχτικαί.............■«
Είδικαί του υπουργείου οια το ετος 1879 · ·
ΤΟΚ.ΟΓ Εντόκου καταθέσεως είς Έβνκήν Τράιαζαν ·
3 Όμολογιδν 100 Έθν. δανείου των 60 εκατ. φρ
, 3 :) 3 » 6 » 6 %
> 3 » 3 4 » 8 ο/0
, ϊ > 8 » 28 » 9%
3 Δανείου δρ. 2ϋ00 είς Κούρτην......
3 Έντόχου γραμματίου ορ. 18,000 .....
3 Έκ τής προεξοφλήσεως το" τμήματος οικίας Λάζου
ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ. Μέρισμα 22 μετοχών δύο εξαμηνιδν.....
ΔΗΜ. ΧΡΕΩΓΡΑΦΑ Εξαργύρωση 1 ομολογία; 6 % πληρωΟείσης · ·
8 ι ί 3 9 % ομοίως · ·
ΜΟΪΣΕΙΑ Εισιτήρια είς Μυκηναΐον Μουσεϊον ..···.
ΠΡΟΚΑΤΑΒΟΑΑί Επιστροφή τής Κυβερνήσεως.....· · ·
» 3 τοΰ εφόρου Σταματάκη ···,···
3 3 » εργολάβου της επισκευές του ν»ο0 είς
3 3 ί Δημ. Φίλιου.....· · ·
ΑΚΙΝΗΤΑ 'Εξόφλησις δανείου άπό Κούρτ^ν ·
ΒΙΟΜΗΧ. ΤΡΑΠΕΖΑ Δάνειον δια τρεχομένου έττΐ Ινεχύρω ·
ΕΝΤΟΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΙΑ Εξαργύρωση έντοκου γραμμχτίου' ·
ΚΛΗΡΟΔΟΤ. Του άοιο-'μου Φιλίππου Ιωάννου ·
ΔΙΑΦΟΡΑ Έκ πωλήσεως φυλλαδίων Λογοδοσίας
» 3 » υλ·.κου οίκιων Έλευσΐνος
ΛΑΧΕίΟΝ Έκ πωλ^βεως χλήρων -η; Δ' περιόδου .
Β
ασσας
Δο
I
ι
5152
5000
65*
34ϋ5
120
Ι926
12700
200
3ί5θ
15
90
24
40
80
100
1120
48101
3100
1800
600
5
137
19
4264
10152
02
5 5
50
19420
5456
1220
1077
34
53601
2500
156155
18000
2000
142
73ϋ79
44
19
Ε Β Ο Α Λ.
ΓΡΑΦΕΙΟΝ Προσωπ.κόν......,..............Δρ.
3
50
55
347568
55
Γραφ. ύλη, χάρτης και τυπωτικά, ταχυδρομεία κλπ......»
» Βιβλιοθήκη· βιβλίων άγορα και οετικα..........»
ΜΟΥΣΕΙΑ Προσωπιχόν....................3
3 Ύελοθήκαι προ; έναπόθεσιν αρχαίων, συγκόλ· ;'.λπ......»
3 Άγορα'ι αρχαίων δια τα Μουσεία της Εταιρίας......3
\ΡΧ\ΙΑ Επισκευή ναοΰ είς Σούνιον...........» · 3
2 3 3 3 Βάσσας Φιγαλίας..........β
3 3 διαφόρων αρχαίων Ιν Αθήναις.........»
3 'ΑναοκαφαΊ εις Άγίχν Τρ'.άοα, θέατρον Πειραιώς και 'Ραμνοΰντα »
> "Άναστήλωσις Λέοντος Χαιρώνειας...........β
ΕΠΑΡΧ. ΑΡΧΑΙΟΤ. Προοωπικόν εφόρων και φυλα'κων κλ. έξοδα των χατβ τας επαρ-
χίας Μουσείων καϊ άλλων μνημείων..........β
ΠΡΟΚΑΤΑΒΟΑΑΙ 'Αγορα γηπέδων έν Αθήναις και 'Ελευσΐνι........»
3 Άνέγβρσις αρκτικής πτέρυγος τοΰ Έθν. Μουσείου.....3
γ Κατασκευή ©υλακείου καϊ μισθούς φύλβκος αρχαίων 'Ραμνοΰντος β
3 Μεταφορά των έκ Δήλου αρχαίων είς Μύκονου.......β
» Θήκαι και τοποθέτησις Αίγυπτ. αρχαίων δωρεάς Τω. Δημητρίου · 3
"Ολον προκαταβολών εντολή καϊ λ/σμω τής Κυβερνήσεως
ϊ Είς τον εισπράκτορα δια πρόχειρα Ιξοδα.........3
3 ΔΓ Ιπισκευήν τοϋ έν Βάσσαις (Φιγαλίας) ναοΰ.......»
3 ΔΓ άνασχαφήν τάφων Ναυπλίας............»
3 Είς εφορον Στιματάκην δΓ εργασίας έν Χαιρώνεια · · · 1500 »
) Είς ίδιον δΓ άγοράν καϊ μετακόμισιν αρχαίων Όρχομενοΰ 1600 3
Α 3 Δημ. Φίλιου δι' άνασκαφάς είς 'Ραμνοΰν:
ΣΓΝΔΡΟΜΑϊ Είς Κ. Βοΐιη δια σ»ντέλ·σι« της έν προπυλαίοις ανασκαφής · · »
ΕΝΤΟΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΙΑ ΔΓ άγοραν τοΰ ϋπ' αριθ. 60 εντόκου γραμματίου......»
ΒΙΟΜΗΧ. ΤΡΑΠΕΖΑ Επιστροφή είς τον έπί ίνεχύρω τρεχούμενου........»
ΤΟΚΟΙ Εί; Βιομηχ. Τράπεζαν δια τόκους τρεχομένου β' εξ, τοϋ 1879 α'
και β' του 1880..............,
ΔΙΑΦΟΡΑ Διά τάς προτομας Φιλ. Ιωάννου καί Τακ. 'Ρίζου
3
β Βοηθήματα κ»; έργασίαι ί/.τακτοι..........3
ΛΑΧΕΙΟΝ Πληρωμή κερδήσαντος γραμματίου Γ' περιόδου......»
β Όμοίως κερδησάντων χλήρων Δ' περιόδου..... 24,299,07
» 3 μισθοί προσωπικού και έξοδα Δ' περιόδου · · 1,400,00
3 3 β ί Ε' περιόδου........Δρ.
ΤΑΜΕΙΟ Ν 'ϊιτόλοιπον μεταφερόμενο·/ είς διαχείρισιν τοΰ έτους 1881 · · · 3
3606
1071
624
240
4859
9446
1937
2188
131
8800
5832
32359
67091
1428
500
8408
1800
500
3100
600
1000
330
55
95
03
90
65
17
05
9ο
85
33
55
ψ» *·
90
40
68
25699
3025
05
07
47
1302
14545
18890
4183
129787
100
6000
500
18000
112457
3675
1330
28792
54
1003
10
347568
55
50
93
67
64
83
27
02
05
ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
ΤΗΣ ΠΒΡΙΌΊΓΣΙΑΖ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΙΑΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ 31 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 188ρ
Μερίδες
ΑΚΙΝΗΤΑ. Οίκόπεδονεν Αθήναις
ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ. 12 μετοχαί αυτής
3 Κατάθεσις έντοκος......· ·
ΔΗΜΟΣΙΑ ΧΡΕΩΓΡ. Όμολογίαι Έθν. δβνβίων · . · · (α)
ΠΡΟΚΑΤΑΒΟΑΑΙ Είς λ/σμόν Κυβερνήσεως · · · · (ε)
» Είς εργασίας έι> Χαιρωνβία, Βάσσαις κα!
Ναυπλία και προς άγοράν κλπ. αρχαίων
Όρχομενοΰ..........(ί)
3 Είς εισπράκτορα Εταιρίας .... (ε]
ΔΑΝΕΙΑ Αγοραστής οικίας έν Κηφισιά . · . (δ)
ΒΙΟΜΗΧΑΝ.ΤΡΑΠΕΖΑ Τρεχούμενος έπί ένεχύοω . '. . . (δ
ΤΑΜΕΙΟΝ ........: '.....(νγ]
(?)
Υπόλοιπα 31 Δεκεμβρίου
1879
Χρεωσις
11000
39600
10061
213119
70650
2500
• ·
4264
351194
50
06
02
58
Πίστωσίς
5729
5729
20
20
Πράξίΐς κατα το 1880
Χρέωσις
129787 83
6000;—
100;—
112457 27
343304Ι53
591649 63
351194 58
942844| 21
562770 '84
380073:37
Πίστωσις
1220
48101
19
2500
156155.
343565 45
557041 !64
5729120
562770^84
ίσοζύγιον |
Υπόλοιπα 31 Δεκεμβρ. 1880
Χρέωσις
Ι1Ο00
39600
10001
(α)21ΐ899
(ε) 152336
(ε) 500
(ε) 100
(γ) 4003
42950·
19426
3800-3
50
70
10
30
93
37
Πίστωσις
(δ) 19426
19426
93
93
Έν "Αθήναις τήν 4 Ιανουαρίου 1881.
Ό Τ α μ ί * ς
Π. ΕΜ. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ.
Παρατηρήσεις
(α) ΔΗΜΟΣΙΑ ΧΡΕΩΓΡΑΦ\. 1879 όμολογ. 506. 9 Ο/ο)
86. 8 0/ο>2 5 3,119.50
20. 6 0/ο>
100. 60 έκατ.
1880 · β 502. 9 Ο/Ο
» 86. 8 0/0
3 19. 6 0/0
3 100.60 έχ*τ.2·11,899:50
1,220 —
β) Δ \ΝΕ1Α. 1879 3 δρ. 2;500 -
'880 3 3 μηδέν 2,500
(γ) ΥΠΟΛΟΙΠΑ ΤΑΜΕΙΟΥ. 1979 3 3 4,264:02
1880 8 3 4,053:10
(δ) ΒΙΟΜΗΧ. ΤΡΑΠΕΖΑ. 1879 3 » 5,729:20
Ληφθέντα το 1880 3 » 156,155 —
260:92
161,881:20
Έπιστραφέντα 112,457:27
49,420:93
Όλιγώτερα δο.53,407:85
(·) ΠΡΟΚΑΤΑΒΟΑΑΙ. 1879 · » 70,650:06 '
1880 β · 152,936:70
Ηλειότερα-ορ.82,286:64
Αύξησις τής Έταίρ. περιουσίας τό 1880 δρ-28,878:79
(<Γ) Λ/ΣΜΟΣ τοΰ έτους 1879 ΰπόλοιπ. ... 351,ΙΘ&όΤ^
» » 1880 · .... 380,073:31
Διάφορα έπ'ι πλέον ίση τή ανωτέρω · · 28,878779*