DOI Artikel:
Ektheseis peri tōn anaskaphōn tēs Etaireias
DOI Artikel:Kabalieratos, Milt. Anninos: Peri tōn en Megalopolei anaskaphōn
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.14756#0052
40 Πρακτικά τοΰ 1901
Ώς γνωστόν, άφορμην εις τάς άνασκαφάς ταύτας παρέσχεν
ή έκ τυχαίας συμπτώσεως άνακάλυψις ψηφοθετήματος, όπερ ύπό
μορφην θίας παρίστανε την Μεγάλην Πόλιν. Το ψηφοθέτημα
τούτο άπεδεί^θη έκ της σκάφης, ότι ητο τμήμα μωσαϊκού, δπερ
έκάλυπτε τό δάπεδον στοάς έχούσης τό σ^ημα του γράμματος
Π και περιβαλλούσης πλακόστρωτον ^ώρον, δστις, ώς απεδεί-
χθη έκ κιονόκρανων ιωνικού ρυθμού εύρεθέντων κατά χώραν και
φερόντων-μεταξύ των ελίκων έκτύπους σταυρούς, είχε μεταβληθη
κατά την ε'ποχην τοΰ Χριστιανισμού εις Ναον τού ορθοδόξου
θρησκεύματος, άν αρχικώς δέν είχε χρησιμοποιηθη προς τοιούτον
σκοπόν. Τα σκέλη της εΐρημε'νης στοάς έ'^ουσι μήκος 16 περί-
που μέτρων, ή δ' ένοΰσα ταύτα πλευρά 19, πλάτος δ' εν γένει
αύτη καθ' δλην αύτης την εκτασιν μη υπερβαίνον τά τρία
μέτρα.
Τοΰ ψηφοθετήματος της στοάς ταύτης, δπερ εν τισιν αΰτοϋ
μέρεσι τυγχάνει κατεστραμμένον, δύναται νά παράσχη εννοιαν
τινά δ έπέστειλα ΰμϊν πρόχειρον σχεδίασμα, τούτου δ' αί πλεϊσται
παραστάσεις, κακότίχνοι πάσαι, αναφέρονται εις σύμβολα σχέ-
σιν έχοντα προς την θρησκείαν του Χριστού, διότι έν αΰταϊς,
ώς επί τό πλείστον, παρατηρεί τις ιχθύς, ταώς, κληματίδας
αμπέλου και φοίνικας, ένισ^ύουσι δέ ταύτα την πεποίθησιν, δτι
και τό όλον οικοδόμημα δέν ήτον άσ^ετον προς τόν έν τω κέν-
τρω αυτού Ναόν, ουδόλως δ ' άπίθανον νά ητο Μονη έγερθεϊσα
κατά τους πρώτους αιώνας τοΰ Χριστιανισμού, δτε συνεχέοντο
τά σύμβολα τοΰ παλαιού και τοΰ νέου θρησκεύματος. Αύτη δ'
αύτη ή ύπό μορφην πολιούχου θεάς παράστασις της Μεγάλης
Πόλεως όυοιάζει ίκανώς προς θεοτόκον της Βυζαντινής έποχης,
κρατούσης διά μεν της δεξιάς κλάδον φοίνικος πιθανώς, έπι δέ
της αριστεράς φερούσης εις την θέσιν τού Χριστού τό κέρας της
Αμάλθειας, έκ τού στομίου τού όποιου πτηνόν τι διά τοΰ ράμ-
φους του προσπαθεί ν'άρπάση έκφεύγοντα καρπόν (άπιον; ). Έκ
των ώτων της Μεγάλης ΙΙόλεως εντελώς κεκαλυμμένων ύπό
πλούσιας κόμης, ϋπερθεν της όποιας προβάλλουσι τρεις πύργοι,
προέ^ουσιν ένώτια, ων έκάτερον αποτελείται έκ δύο κρίκων.
"Οπισθεν της στοάς ταύτης εις βάθος ενός μέτρου και 30
Ώς γνωστόν, άφορμην εις τάς άνασκαφάς ταύτας παρέσχεν
ή έκ τυχαίας συμπτώσεως άνακάλυψις ψηφοθετήματος, όπερ ύπό
μορφην θίας παρίστανε την Μεγάλην Πόλιν. Το ψηφοθέτημα
τούτο άπεδεί^θη έκ της σκάφης, ότι ητο τμήμα μωσαϊκού, δπερ
έκάλυπτε τό δάπεδον στοάς έχούσης τό σ^ημα του γράμματος
Π και περιβαλλούσης πλακόστρωτον ^ώρον, δστις, ώς απεδεί-
χθη έκ κιονόκρανων ιωνικού ρυθμού εύρεθέντων κατά χώραν και
φερόντων-μεταξύ των ελίκων έκτύπους σταυρούς, είχε μεταβληθη
κατά την ε'ποχην τοΰ Χριστιανισμού εις Ναον τού ορθοδόξου
θρησκεύματος, άν αρχικώς δέν είχε χρησιμοποιηθη προς τοιούτον
σκοπόν. Τα σκέλη της εΐρημε'νης στοάς έ'^ουσι μήκος 16 περί-
που μέτρων, ή δ' ένοΰσα ταύτα πλευρά 19, πλάτος δ' εν γένει
αύτη καθ' δλην αύτης την εκτασιν μη υπερβαίνον τά τρία
μέτρα.
Τοΰ ψηφοθετήματος της στοάς ταύτης, δπερ εν τισιν αΰτοϋ
μέρεσι τυγχάνει κατεστραμμένον, δύναται νά παράσχη εννοιαν
τινά δ έπέστειλα ΰμϊν πρόχειρον σχεδίασμα, τούτου δ' αί πλεϊσται
παραστάσεις, κακότίχνοι πάσαι, αναφέρονται εις σύμβολα σχέ-
σιν έχοντα προς την θρησκείαν του Χριστού, διότι έν αΰταϊς,
ώς επί τό πλείστον, παρατηρεί τις ιχθύς, ταώς, κληματίδας
αμπέλου και φοίνικας, ένισ^ύουσι δέ ταύτα την πεποίθησιν, δτι
και τό όλον οικοδόμημα δέν ήτον άσ^ετον προς τόν έν τω κέν-
τρω αυτού Ναόν, ουδόλως δ ' άπίθανον νά ητο Μονη έγερθεϊσα
κατά τους πρώτους αιώνας τοΰ Χριστιανισμού, δτε συνεχέοντο
τά σύμβολα τοΰ παλαιού και τοΰ νέου θρησκεύματος. Αύτη δ'
αύτη ή ύπό μορφην πολιούχου θεάς παράστασις της Μεγάλης
Πόλεως όυοιάζει ίκανώς προς θεοτόκον της Βυζαντινής έποχης,
κρατούσης διά μεν της δεξιάς κλάδον φοίνικος πιθανώς, έπι δέ
της αριστεράς φερούσης εις την θέσιν τού Χριστού τό κέρας της
Αμάλθειας, έκ τού στομίου τού όποιου πτηνόν τι διά τοΰ ράμ-
φους του προσπαθεί ν'άρπάση έκφεύγοντα καρπόν (άπιον; ). Έκ
των ώτων της Μεγάλης ΙΙόλεως εντελώς κεκαλυμμένων ύπό
πλούσιας κόμης, ϋπερθεν της όποιας προβάλλουσι τρεις πύργοι,
προέ^ουσιν ένώτια, ων έκάτερον αποτελείται έκ δύο κρίκων.
"Οπισθεν της στοάς ταύτης εις βάθος ενός μέτρου και 30