Hessus, Helius Eobanus [Oth.]; Dietrich, Veit [Oth.]; Luther, Martin [Oth.]; Melanchthon, Philipp [Oth.]; Jonas, Justus [Oth.]; Steinmann, Hans [Oth.]: Psalterium DAVIDIS CARMINE REDDI-TVM (Lipsiae, 1590) [VD16 B 3255]

<10 F S A L M. X L.
Et capitia potero citius numerate capillos}
Quam mqla, qua me nunc no sse diety premunt»
Languida consttsi liquerunt pe ssora sensiu.
Attonui virtus mortua cordis abit.
Eripe tne bu mutssemalu, hac mole laborum
Exae,sirre citam, neu e moreris, opem.
Occupet illorum pudor & consusio vultus.
Qui vitam cupiunt cripuijse mibi.
Res borum retro ruat, in peitu^ seratur.
Qui nubi siiM hoftes, & mala multa volunt»
Vasia /it illorum strages, turbentur & errent.
Qui dicunt mihi: Sic accipiendus eras.
Gaudia su/ciptant animis, Uti^ triumphent,
O^i tua quarentes numina/inssa colunt.
Qu'^ probant, quas & quantas operire (alutes.
Hi tua magnifica nomina laude serant.
Jpse equidem funi pauper, egens, abiessus & exui,
Sjs precor auxilio, nam potes e/se, mibi.
Te sine nulla salae, sine te mihi nemo redemtor,
Mi Deus optatam ne remoreris opem.
S C H O LI A.

Anxivs ) Gratiaruma&io, in qua commemorat
"benesicium Dei. Idem me) Hic lacus est passto
& onus peccatorum mundi. Ille m e v m )Vult
considtrari sunm exemplum. Filicem ) Epi-
phonema.Qv em f v G i T)Accusat synagogam,
& dignitate suorum operum nisos. E t q_v os)
Prophetia. Victima) Abrogatio cultuuiii legis.
Svrdam ) Kouos cultus , ampledti verbunu Sc i -
licet )Chnltos impiet legem. Ivjticiae)
Hane