Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Galerie Flechtheim [Contr.]
Der Querschnitt — 12.1932

DOI article:
Asch, Nathan: Men love me not!
DOI article:
Anita: "Les snobs de la purée"
DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.73728#0505
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
Krisenlyrik

Men love me not !
Men love me not! The,'re fools, the, cheat,,ou sa, ?
I know, I know; are mean and lie ; their balls
And guts and viscera of mind er, : „He,!
Fame, food and fucking answer these our calls !"
Men love me not! Alone; a quiet room;
The window facing wall; unpainted pine
For table, chair. Naught else. And words; the, loom
From out the dark to paper, and are mine.
The love of men is not. Friendship is not,
Not common comforts ; common love's not mine;
Nothing is mine; — and when on pillow hot
I sleepless lie, there's bat the angr, line,

Not love of men to cool me. Oh! Don't think;
Just work, just sleep. And if ,ou cannot : Drink!
Nathan Asch

Les snobs de la puree

Si vous voulez etre a la page,
Je vous engage,
Ma chere,
De porter une robe grise —
Dernier cri: la crise.
11 y a longtemps, longtemps
Environ deux ans,
Ma chere,
11 etait bon ton
De poser aux millions.
Cette mode est bien passee!
On porte la puree,
Ma chere!
Moi je n'ai plus le sou,
Plus le sou — et vous?
Cette robe ne coüte rien —
Je l'ai faite a la main,
Ma chere!
Mon parfum? nouveau foin
De l'epicier du coin!

66
Mon ami le marquis?
C'est fini,
Ma chere!
Je raffole d'un flic
C'est beaucoup plus chic.
Ma voiture est crottee —
Derniere nouveaute,
Ma chere!
On la prend — que j'ai ri!
Pour un vieux taxi!
Nous vendimes nos bibelots
A l'hötel Drouot,
Ma chere!
Puis on vint chez nous
Pour une soupe aux choux!
Oh, c'etait charmant,
Tres emoustillant,
Ma chere!
Tous en bras de chemise —
La creme de la crise!
Anita

345
 
Annotationen